“我們會處理好的，”她把信從我手裡拿出來，把它撕個粉碎，然後搖搖晃晃地走到開著的那扇窗子那裡，探出頭，“我什麼也沒有看到。”她關上窗，上了鎖。

“窗戶原來是開在那個位置麼？”我問

“我敢肯定窗戶原來是開在那個位置，”安波說，“別那麼想，如果有人想進來的話，他會的。”

“也許他們不是從窗戶進來的，”卓爾說。“也許是住在這的某個人，我出去時沒有鎖門。”

“好吧，但是窗戶怎麼被開啟了呢？”安波問，“原來它沒開著”

“說這些都毫無意義，”我說。“真的毫無意義，可能有人正監視著我們，我們一踏出房門他們就知道了。他們也能開啟窗戶，爬進來，把東西放下，然後在我們回來之前爬出去。可是，他們怎麼知道哪張床是我的呢？”

“我不知道，斯特西”，安波說，她的眼光掃向我的夜讀桌。“如果那塊水晶或者那碗乾草藥沒洩露天機的話，可能就是那根蠟燭，或是那些奇怪的圓錐形東西，再或者就是你那盞燃燒器了。”

“那些圓錐形的東西是薰香，”我說。“那個黏土做的燃燒器是用來點燃它們的。”

“但這些都是必須有的東西，”安波說。

“好吧，也許知道哪張床是我的並不難”

“他們也不會找錯我的床。”安波將床頭掛著的那條鮮豔的粉紅色圍巾拽了下來，把它纏在肩膀上轉身凝視卓爾的床鋪。“你的床最近看上去怎麼什麼都沒有，像拉貨的馬車一樣空當當的，是因為乾旱造成的？”

“乾旱也比你的季節雨好。”卓爾說

“我們能不能等五分鐘再開玩笑？”我問

“誰開玩笑了？”安波問

“那不是毛拉的聲音，是麼？”卓爾問，她決定不理安波

我搖搖頭。

“我可不那麼想，”她說，“它聽起來太像一盤真正的磁帶了。一盤出去就可以買到的真正的兒童cd。”

“是呀，”安波表示同意，“但也可能為了背境聲音刷去另一盤磁帶或是cd上的內容”她按下彈出鈕，磁帶跳了出來。

“怎麼了？”我問，安波的嘴唇哆嗦著就像剛考砸了一門課。

安波把磁帶轉向我，標籤上一行字瞪著眼睛：我正看著你。

“這不能說明什麼，”卓爾晃著頭說，手指緊按著太陽穴，我想此刻她自己也無法相信自己。

“它的意思是我正被監視著。”

“是那個‘我正看著你’多那溫去年的名言？”安波問。

“完全正確，”卓爾說“看這些字母也和去年一樣——大寫字母是紅色的。你知道，可能是哪個模仿者搞的惡作劇。就是魔鬼仰慕者當中的某個人…”

“很可能”安波說。“儘管‘我正看著你’聽起來很普通。”

“普通？”我問

“是呀，你知道，很普通的表達方式，也可能是巧合。尤其當我認為這是個惡作劇的時候。”

“我也這麼認為。”我艱難的嚥下口水看著安波，希望她能再講幾個愚蠢的笑話，也希望卓爾能告訴我一切都會好的。可是我們都沉默了好幾秒鐘。

最後，安波又把磁帶放回錄音機，快進一次放一次。“什麼都沒有，”她說，她把磁帶翻個面又試了幾次，“除了那首歌，什麼都沒有。”

我把磁帶拿出來放在兩手間，盡全力集中精神去感覺些什麼。“字母m”我說，出現在我的眼中。“就像第一次我夢到的那樣。”

“現在誰知道m是毛拉還是謀殺的意思？”安波問。“或者m就是‘瑪利馬克小姐’這首歌的意思。”她在m是什麼的問題上有太多想法。“我對這些線索是毫無辦法了，斯特西”

“你說什麼？”

“你的那些感覺，”她說“它們都太模糊了。”

“這對我來說已經不容易了。”

“對我們當中的任何人都不容易，”卓爾說

“我知道”我摟著卓爾說，我看到她的眼裡滿是淚水。

她擦去眼角的淚珠，深深吸了口氣說，“我很好。”

“真的？”我問“也許我和安波應該另外找個地方談這件事。”

“不，”卓爾說，她坐直了身體，“我想幫忙，我們必須把這件事搞清楚，就像，為什麼是隻紙蛇？”

“它在我夢裡出現過，”我說，想起了那些細節，“我能感覺到它。”

“你感覺