乘著黑夜突圍而出,盜匪(西魏帝國軍)一定吃驚,因而闖關,可以南渡長江,投奔任約(任約在南岸馬頭建築營壘)。”蕭繹平時不習慣騎馬,說:“事情一定不會成功,只增加羞辱。”謝答仁自願扶持蕭繹,蕭繹問王褒的意見,王褒說:“謝答仁是侯景的黨羽,怎麼可完全相信,使他立功!不如早降。”謝答仁又請求守衛中城(子城),並說明可以集結五千人;蕭繹同意,即任命謝答仁當城中總司令官(城中大都督),把公主許配他為妻。不久,蕭繹又召來王褒商量,王褒堅決反對。謝答仁請求入宮,也被拒不能進入,謝答仁吐血而去。於謹索取蕭繹的太子蕭方矩當人質,蕭繹命王褒護送前往。於謹的兒子早就聽說王褒寫得一筆好字,拿給他紙筆,請留字紀念,王褒遂寫:“柱國大將軍常山公(於謹)的家奴王褒。”不一會功夫,宮廷監督官(黃門郎)裴政衝出城門。蕭繹遂放棄服裝飾物及皇家儀仗隊,騎上一匹白馬,身穿素色平民衣裳,走出東門,抽出佩劍,猛砍城門,感慨說:“我蕭繹竟到今天這個地步!”西魏軍看到蕭繹出降,越過護城壕溝,飛奔而上,拉住韁繩,拉到白馬寺(江陵城北)北,把蕭繹所騎的駿馬搶走,另換一匹劣馬,派高大的鮮卑人,用手抓住蕭繹的脊背前進。路上遇到於謹,鮮卑人命蕭繹叩拜。梁王蕭詧派出鐵甲騎兵,把蕭繹帶到大營,囚禁到黑布篷帳之下。蕭詧對這位叔父嚴厲盤問,橫加侮辱。
十二月三日,於謹命開府儀同三司長孫儉進�