，那裡的紡織廠林立正需要人手。哦，你去了倫敦一定得去泰晤士河瞧瞧，那河岸的微風撫著人的臉頰就像情人的手一般，真是個美妙得讓人難以忘懷的地方。”

我看著她陶醉的樣子，提醒說我要趕著去上課，麗娜這才依依不捨地停止訴說，叮囑我這個準伴娘十天後一定要早些去參加她的婚禮，朝我揮手道別。

我趕到學校的時候，簡老師正在備課，嘴唇抿得緊緊的，眉間帶著些許失落的情緒，抬頭看見我跑得鼻尖是汗，衝我微笑示意：“這麼早。”我也衝她微笑頷首，我的英文聽力尚能應付日常生活，不過口語就太蹩腳了，必須向她好好學習英文口語，才能在這個世界立足。我看見她身後黑板上寫著一些都不是很難的英文，音標標註在後面，她看見我的目光落在黑板上，和藹地解釋：“這是閱讀課，糾正一下你們的發音。”

我微笑地依次念出聲，簡老師讚許不已：“瓊，你下去的功課做得不錯。”我不好意思地低頭，這在大學裡被鄙視的水平在這裡可以算得佼佼者麼？簡老師顯然具有為人師表的態度，她又指著幾個單詞對我說：“跟著我念，這個音標發的是……”我認真地跟著她讀了幾遍，同學陸陸續續來了，許多人臉上帶著倦容。

簡老師上課的時候，不少人打著盹了，這讓她很無奈：“你們昨晚上幹什麼去了？”一個黃頭髮的女孩揉著眼睛：“簡老師，我們能來就很不容易了，家裡本來不屑於女孩讀書，我昨晚把今天白天要做完的農活弄完了才能來的。”

簡搖了搖頭，拿起粉筆，開始講課。

這節課之後是縫紉和編制課，在以往我從沒有學過這些動手的課程，所以我的表現簡直可以用糟糕透頂來形容。沒有人幫我，我也不知道是否該去求助，人家飛針走線，作品完成了大半，我笨笨地穿線穿了一半，線團揉成一簇，根本就看不清圖案。

“拆掉線，重新來。”簡老師看見我的傑作，命令道。

我紅著臉，急急忙忙地拆，結果由於緊張和窘迫把手指給扎破了，血滲出來的一剎那，我委屈的想哭。

簡老師的手按住我的手腕，看到我微紅的眼眶，她聲音柔和了下來：“瓊，這個要慢慢來，不會不要緊，重要的是用心學。”

我點點頭，慢慢把線拆出來，然後按照簡教我的經緯交織的搭十字的方法，耗費了一個下午才完成了這幅簡單的十字繡作品，而反觀其他的女孩子，都已經繡出了大幅的優秀作品。

我為自己感到羞愧，簡卻拿起我的作品，凝視片刻道：“很好，瓊，別灰心，你會很快做得又快又好的。”

“是，我會用心學的。”我心內一陣溫暖，衝簡感激地笑。簡用手拍拍我的肩膀。

下午三點下課了，我突然想起麗娜的結婚請帖，趁著同學們都走光了遞給簡老師，簡老師一邊拆信封一邊溫和地問我：“是什麼東西這麼神秘？”

我答道：“是麗娜的結婚請帖，想請你參加她和比爾斯伯爵的婚禮。”

雕版的緞紋紙和一張別緻的招待卡從簡老師的手中滑落，我慌忙低頭去撿，簡老師的臉色一下子變得很蒼白，我奇怪地把手中的東西遞過去，簡老師看著我，緩和了一下臉色：“瓊，我知道了，你回去吧，家裡還等著你上工呢。”

上工？！上什麼工？我見她低下頭去，眼神有些冷漠生硬，看來她想獨自靜一會兒。我默默走在田埂小路上走著，白色的矢車菊層層疊疊地鋪開來，花海中，木頭的磨坊風車緩緩地轉著，歐洲的田野風情別具一格。

2、關於簡老師的秘密

有人縱馬而來，一身英姿颯爽的紅色騎士服，她看見我，脫下紅色的禮帽，招手道：“嘿，瓊！”

“哦，羅莎蒙德小姐，你好呀。”一起上學的小同學趕在我前面衝她打招呼。她笑著回禮，小同學很快被羅莎蒙德小姐背後僕人拿著的鸚鵡吸引住了，跑去逗鸚鵡去了。

我站在路旁，行了個屈膝禮：“你好，羅莎蒙德小姐。”

“瓊，回去跟麥肯太太說，我要訂二十副手套。”她拉了一下韁繩，馬兒溫順地低頭：“對了，有蕾絲麼？最近都開始流行鑲嵌有蕾絲邊的晚禮裙了，你們也該與時俱進一下。”

我心虛地連連說是，暗自開始理清思路。

瓊·麥肯現在是十六歲，是個半工半讀的學生，在家裡是幫麥肯太太做手套之類的紡織物之類賺錢的吧，哦，要命，我以前可是個動腦不動手的典型的中國學生。

我慢慢踱步回到那間農夫小屋。麥肯先生正在地裡勞作收