者面對一個問題時所感受到的心理陌生感。”

對於一般讀者而言，兩套書之間大有遠比這些微妙的情感問題更實際的區別。舉例來說，兩套書中有關政界人際交往的書目都提到了要廣泛閱讀，時刻關注時事，但“笨蛋”提倡閱讀《人物》，“傻瓜”則推薦《今日美國》。解決的方法在於你更傾向於當“笨蛋”還是做“傻瓜”。　。。

No。5　想象力貧血（7）

我自己傾向於什麼也不做。我總記得從因特網上看到的一篇古典音樂指南。它把自己稱作“粗俗的”（Vulgar）而不是別的什麼。該文章作者寫道：“別信那些‘傻瓜指南’。我不傻，你也不傻。能夠透過搜尋器一路點著滑鼠找到這篇文章本身就說明你不傻。”

（）

看上去臭美

∷∷　布丁

錢鍾書說，吃過雞蛋，未必要看下蛋的雞。這句話很對，遺憾的是，看雞的願望按捺不住。

金庸小說我是熟讀的，家中除三聯版外，還有29本明報版的，缺神鵰、缺鹿鼎記一二，就像無崖子缺六脈神劍、缺易筋經一樣。至今我還記得最初看到金庸先生照片時的觀感：一張國字臉，像個商人，跟我想的不一樣。

後來金庸成為大熱門人物，接受種種訪談，我記得香港衛視的楊瀾訪過金庸，那次金庸的談吐讓我失望，我將之歸咎為楊瀾太愚蠢，不會提問題，這樣的人還寫了一本《我問故我在》，真奇怪。最近，金庸又去浙大當教授，這也讓我失望，我本希望他能在西湖邊上隱居，就像令狐沖，作家跟小說結為一體有一種力量，比如古龍，酗酒好色，其人其文都充滿缺憾，但還是因此而有力量：一個人的創造精神和他的作品血肉相連。

金庸不隱居，反而要當教授，看來，主流文化有一種難以抗拒的魅力。金庸當教授讓我失望，就像那些喜歡另類音樂的人，他們最怕自己喜歡的歌曲哪一天忽然上了排行榜。

王朔的小說本來還有些另類的味道，如今新作一下印20萬本。這陣式不錯，塞林格隱居，推出《九故事》時簡直成為轟動事件，他的書迷等待著新作。王朔的新作也頗煞有介事，遺憾的是，主流文化對他同樣具有不可抗拒的魅力，他搖身一變真把自己當成個作家要求了。實際上，中國文壇多個把個作家沒什麼意思，原本當個文化英雄不錯，當個痞子不錯，非要當作家？？

《一點兒正經沒有》裡，馬青對楊重說：“你們搞文學怎麼不叫上我。”如今，這諷刺變得無趣了，王朔自己真的去搞文學了。《笑傲江湖》中，莫大先生醉臥長江邊的小酒館裡說：“這江湖上的事，老夫是越來越瞅不上眼了。”如今，金庸先生對江湖上的事不是瞅不上眼，而是眼熱得很呀。

所以“紅塵多可笑，世事最無聊，目空一切也好，此生未了，我心已無所擾，只求換得半世逍遙”。

（）

13與14

∷∷　施武

《格調》這麼一本消遣書差不多掀起了一場新土改運動，給人定成份。這主要不是說作者，作者不一定熟悉這種運動，而是指譯者。本來人家叫《Class》，照直了譯可能什麼事也沒有。誰是地主誰是資本家得看他是不是有地產房產什麼的。你要沒有一片地，誰也不會愣把你劃成地主——土改也是有政策的。說《格調》這個譯名是新土改，因為它不講政策，完全是*的邏輯，它不講出身，只強調錶演性。你是不是地主有沒有地被擱置一邊，被虛化了，關鍵是你有沒有一副地主的做派和玩意兒。一個演員演像了壞蛋，就被當成壞蛋來批鬥。放在現在的形勢下，你穿上貴族的衣服，就可以自我感覺為貴族了，還可以按“革命”的邏輯說：你背叛了自己那個階級，走上了正路。

凡是運動，免不了誇張。在這種誇張的氣氛中，剛掙脫了貧困，小康起來的哥兒姐兒，竟仔細檢點起自己是否沾染了中產階級的賤毛病，這就不好了，不僅背叛了自己的階級，還給自己添麻煩。　。　想看書來

No。5　想象力貧血（8）

還是作者有點同情心，在書中專設了“另類”一章，給那部分追求高尚生活，又沒什麼經濟實力的人指出了一條活路，多少讓人喘了口氣。一個社會不能讓太多的聰明人自輕自賤啊！但是“另類”這樣邊緣狀態讓他這麼一寫，尤其是在“格調”的譯名下，也被毀成了“某”一類，就顯得沒什麼格調了，會臭了街。

Q原來是另類，自從看了這本書，尤其是“另類”一章，他就準備買一個最豔俗的床架把他那個被