鞘奔浠�韉姆⑸渥爸謾Ｊ導噬希�⑸渥爸每梢宰齔扇魏畏獎愕難�印Ｔ謔奔瀆猛鏡牧蕉碩家�懈魴〔僮魘遙�綣�愕撓沒б�笤誚�惺奔渲�玫耐�貝┰匠鞘校�敲慈崛淼拇簿統閃司�玫姆⑸渥爸謾Ｊ紫齲�詡撲閼�返那榭魷攏��謐砸馴晃牙鐧氖奔瀆眯姓摺��蛘咚嫠�竊趺唇小��換崾莧魏甕饃耍黃浯危�哉庵中問匠魷衷詮�罾鐧氖奔洳僮菸薟換嵋�鶩餿巳魏巫⒁狻��實鄣拇蒼�染馱謖舛��薔腿盟�恢痺謖舛�傘Ｖ劣詿脖成系陌磁ズ痛蠶倫鶯嶠淮淼牡縵摺⒌繾幼爸謾��饈腔實鄣乃絞隆Ｔ偎擔�裁蝗嘶崤艿交使�拇駁紫氯コ�盡Ｖ劣謁當Ｃ苄裕�實弁耆�梢遠雷嶽吹轎允遙�睪妹牛�傻槳投�兜謀鶚��氐焦�ビ甕嬉環���

小鈴鐺在預言家半開半掩的臥室門前停住了。

預言家完好無損。

他安詳地睡在小姑娘用的吊床上，膝蓋頂著肚子，漂亮的尖鼻頭戳到枕頭上。睡帽不見了——顯然是在亂哄哄的夜裡弄丟了，但睡袍還是柯拉兩次見到他時穿的那件。預言家已經精疲力盡了，連拖鞋都沒顧上脫，怪模怪樣地掛在光腳指頭上。

柯拉巡視了一下昏暗的房間，只有走廊的燈光能透過來。她想找個被子給他蓋上，但是沒找到，於是決定不打擾他了。

柯拉輕輕把臥室的門帶上，若有所思地說：“再睡五分鐘吧，這兒馬上又要亂起來了。”

柯拉飛快地向客廳走去。小鈴鐺戀戀不捨地緊隨其後。

她注意到這點，問道：“一般來說，貓是不會這樣的。興許是你餓了？”

聽到這話，小鈴鐺馬上用溫熱的、毛茸茸的腦袋使勁往柯拉身上蹭，柯拉不得不停下來。

“可我不知道你們的冰箱在哪兒，”柯拉想盡快脫身，因為她現在容不得任何、哪怕是一秒種的耽擱。可是小鈴鐺那雙圓圓的大眼睛滿懷深情地望著她，她馬上覺得——就讓整個宇宙都落入地獄吧，她必須得給這個小生物找點兒吃的。

小鈴鐺非常聰明。它費力地顛著毛茸茸的小屁股，沿著柯拉不熟悉的一條小走廊向廚房跑去。

小鈴鐺在冰箱前停了下未，用爪子扒著它的門，好像惟恐柯拉這個笨女人想不到，小貓咪餓了，應該開啟冰箱。

冰箱裡除去幾瓶啤酒、幾盒罐頭和一盤魚尾巴以外，幾乎是空的。

柯拉把那盤魚尾巴放到地板上。小鈴鐺瞄了一眼，然後用人的那種責備的眼神看著柯拉，她明白：自己錯了！不光是自己錯了，所有那些想接近動物，破壞、改變它們的生活，馴養他們來為自己覓食，卻忘記餵飽它們的人都錯了。

柯拉很清楚時間在一點點流逝。她從腰間拔出自己的獵刀，開啟一盒罐頭，倒到盤子裡。

小鈴鐺先是禮貌地把頭轉向一邊等著，待柯拉弄完，便把頭埋進遲到的晚餐裡，馬上把她拋到九霄雲外了。

“我先走了。”柯拉抱歉地說，彷彿把小鈴鐺留在了戰場上，趕緊朝客廳跑去。

柯拉輕車熟路，兩分種就到達了客廳。那裡已經是天翻地覆，彷彿有一群犀牛造訪過——衛兵們夜裡在搜查什麼東西。柯拉已經在預言家的辦公室裡見過這幅景象。給她的印象是，闖進辦公室的奧基·列德的衛兵們是為了兩個不同的目的：首先，他們急於找到別墅的主人，為此他們掀翻了所有桌子、安樂椅、椅子，推倒了書櫃，甚至連地毯底下也看過了。其次，他們在尋找某些檔案或是秘密的紙張——為此他們基本上翻遍了所有盛著東西的桌子、抽屜、書架和擱板。匆忙中，他們把所有東西都扔到地上，被踩了個亂七八糟……

不，柯拉知道她在這兒什麼也別想找到。除非她有一個星期的自由搜查時間，或許能有所收穫。

柯拉憂鬱地望著這個廢墟，極力想弄明白：預言家究竟是怎樣一個人？皇帝為什麼需要他？皇帝要找什麼，他在擔心什麼？至少有一個次要的謎柯拉已經解開了——昨天晚上，身穿睡袍的預言家為什麼以及如何出現在她的房間裡。

最大的可能是，當她逃走以後，醉倒的預言家被衛兵們攻擊別墅的嘈雜聲驚醒。雖然醉得很厲害，但他仍意識到，這次攻擊意味著什麼，皇帝為什麼想把他這隻能下金蛋的雞殺掉。既然巴爾範有時間機器，他決定把一些絕不能落人皇帝手中的重要檔案轉交給柯拉。他透過仿造的柯拉的小吊床回到過去，闖進旅館，爬到衣櫃裡並且不得不藏在那裡，直到皇帝回家。難怪他認得柯拉，熟悉她，而她卻一點兒也不知道穿著睡衣躲在櫃子裡的傢伙是誰。然後他算計著衛兵們已經撤了，就