橋。

大批船隊在天露白之後，啟程航向日本。

好冷，真的好冷，

蘇莞莞穿著棉襖，兩手拉緊毛毯包著自己，卻仍擋不住海上的冷冽強風，她冷到骨子裡，難受極了。

每天醒來，迎接她的就是這種磨難，浮浮沉沉晃得她頭昏腹痛，跟她同船的只有先前眼福伯說過話的胖伯伯，胖伯伯每天都拿東西和水給她，跟她嘰哩呱啦說著她聽不懂的話，她回答他，他也是一臉茫然和挫敗，然後又是靜默的吃著東西。

在這樣難受的狀況下，她根本無法吃東西，而且，大部分的時間，她都是躲在那味道難聞的毛毯裡，只有一點點時間可以像現在這樣探出頭，呼吸海上鹹鹹的味道。

她這樣過了三十四天了吧！？因為她算著太陽落下又出來的次數有三十四次，所以是三十四天，這是娘教她的。

想到這，莞莞的眼裡又是淚水滿滿地波動著就要落下。

她好想好想爹、娘、福伯和奶孃他們，真的好想。

她聽不太懂娘最後跟她說的話是什麼意思，什麼是來世？什麼是這世？壞人是誰？爹又在哪裡？娘和福伯為什麼都沒有回來找莞莞？他們不要莞莞了嗎？

一顆眼淚掉了出來，莞莞很快的用袖子擦掉，抿嘴一直在、心裡告訴自己，“不能哭娘說過不能哭的”

穩波看著這小女孩心疼地嘆氣！雖然他們語言上無法溝通，但他也看得出來小女孩定是在想家。

只是，她再也回不去了。

可憐小小年紀的她一人離開祖國，卻如此勇敢不哭也不鬧。

回日本的這趟航程，別說像他這樣一個大男人會喊累了，更何況是這麼小的女孩，竟然不喊苦也不抱怨。唉——其實就算她喊苦抱怨，他也聽不懂！

不過話說回來，福助桑將她丟上來自己卻跑掉，這可讓他頭痛不已。想破頭也想不出到達長崎後，他要如何安排這小女孩——將她丟在長崎？太沒人性了！將她帶回江乍城藩裡？自找死路！嘖——唉唉唉——

“該如何是好呢？只有過一日算一日了——”穗波搖頭嘆氣叨唸出聲，反正唯一的乘客也聽不懂——

一個大浪毫無預警的迎面打來，穗波使出全力穩住船身。待浪平息後，主船那傳來副船長的揚聲詢問，他也高喊回答安全。

但蘇莞莞再也無法承受的爬出毛毯，緩緩地爬至船邊，俯趴在上面對著大海大吐特吐，她吐得連眼淚都流出來了。

突地，一道鋒利的利刃抵在蘇莞莞的左頰頸側，又冷又利，但她根本沒法分神去想那是什麼、，她仍吐得難受蜷縮地抱著肚子，全身冷的可怕，幾乎就要翻身落入海里了。

“嘔——嘔——嗚——嘔嘔——嗚……娘……咳！娘……嘔！嗚——”

本來心急如焚急欲衝到蘇莞莞身邊的穗波，在見到突然出現在小船上的人時，咚地立刻跪下來。

“將、將軍！？”

穗波跪在船板上，看著全身泛著冷冽氣勢的松平忠輝拿著長刀抵著蘇莞莞，雖知道自己小命難保，但仍急欲替小女孩請求饒命。

“將軍，請饒她……啊！？”

松平忠輝接下來的動作卻讓他嚇得倒坐躺地，他竟然會……

松平忠輝看著背著他只顧著嘔吐的小女孩，眉頭愈皺愈緊。小女孩身上的衣服又皺又髒，但仍能分辨得出是屬於中國的服裝，尤其是由她斷斷續續的哭泣聲中所說的話，更可以斷定她是大明人士，而目，她快掉進海里了！

松平忠輝收回長刀反手置在自身右惻，他蹲跪下身，大手一撈，輕鬆將小女孩拉回來，讓她面對著他坐在船板上。

小女孩臉上又是淚水又是些許穢物沾附，髒亂得讓他更皺緊眉頭，原本該是黑色的秀髮，不僅變得有些灰灰的還糾結在一起，現下只有三個字能形容她：小乞丐。

蘇莞莞吐得頭昏腦脹，止不住眼淚奔流，她用小手胡亂擦著眼睛卻被人拉開。一驚，她終於抬眼看向眼前的陌生人，這才知道，他不是胖叔叔，他是——港口那個恐怖的巨人。

她小臉一皺，嘴一扁就要大哭出聲。

“不準哭。”松平忠輝先聲奪人地喝止。

“嗚……哇——哇——我要找娘——娘——哇——”

蘇莞莞根本聽不懂他在說什麼，放聲就哭。轉過小小的身子，就往船邊攀過去，小手朝無盡的大海伸出，呼喚著孃親。

她哭得他氣惱不已，活了二十一年，從未有人敢這麼挑釁他的耐性！敢反抗他