相大白了！”

“索圖克朗要他們走向四方，而在他們啟程之前，交給他們幾塊石牌，上面刻著訓示，預言。法律，都是他們應該遵循的；其中還有一些警言，告訴他們如何避免迷路，如何抗拒誘惑。這些牌位原在蜘蛛母的孿生兄弟手中，經歷了3次宇宙變遷一直傳到我們這裡。在離開地球時索圖克朗要求霍皮人保衛地球，等著他下次回來。他說：‘因為我是開天闢地第一人，也是其最後一個。’說完他即高去，至今尚未返回。”

“這些石牌後來呢？”

“彆著急！每支家族拿著一張石牌穿越了你們稱之為美洲的大陸，從阿拉斯加到安弟斯山，每支隊伍都有自己特定的路線，而蜘蛛母的孿生兄弟則繼續保持著地球的規律性運轉。後來各家族又回到了原地，一個個在此安頓下來。熊族第一個回來，定居在奧賴比，此地是梅薩高原西部第一站。此後，霍皮人的領袖均出自熊族。後來鸚鵡族由南而來，罐族由北，鷹族由東均陸續到達。”

“這些石牌是真有的了？”

“這是我們的秘密，你無權知曉。”查奎納猶豫一陣，最後這樣說道。

他用3個手指從掛在脖子上的小口袋裡夾出一撮玉米粉，撒在地上。

亞當姆斯堅持問道：“這個秘密，您是不向所有的白人洩露，還是僅僅不讓我一人知道！”

他又夾出一撮玉米粉給友玲，友玲也把它撒在地上。接著他又說：“我無可奉告。最好是先弄清楚您的朋友有何要求。”

亞當姆斯喃喃地說：“我也不知道還要說得多清楚。他等待您的幫助，以能驅走這顆彗星，他所關心的也就是這些。”

“那您呢，您沒有辦法把彗星趕走麼？”老人也喃喃地問。

“要我趕走下個世紀才出現的彗星？根本不可能！要是提前二年知道，還可以發射一顆攜帶武器的人造衛星在太空爆炸，使彗星改變方向，這還需測出它的軌道，否則無濟於事！”

“那麼就毫無辦法了，你們的科學就絲毫無能為力？”

“幹嘛這樣問我？您相信他的話麼？您真的害怕世界末日，也就是怕這顆彗星會摧毀第四宇宙？”

查奎納用目光徵求友玲的意見，亞當姆斯更加確信他要得到友玲的許諾才敢把談話繼續下去，但友玲仍不動聲色。她說：“只要玉米在生長，我就沒有什麼可怕的，因為太和華還和我們在一起。但這顆彗星的到來，的確可能加速第四宇宙的毀滅，並宣告大清除日子就要開始。”

什麼是“大清除”，巴爾希特也用過這個詞。那麼他也是個霍皮人麼：亞當姆斯想。查奎納好像猜透了他的心事，說：

“我才不相信他是霍皮人！他如果是霍皮人，就不會這樣拋頭露面。況且，我們的後代也沒有預料未來的本事，就是你友玲，如果不是……”

說到此處，他突然轉而對亞當姆斯道：“我請您向巴爾希特提兩個問題，他如果答對了，我就把石牌給他……”

“我一定辦到。”

“首先請他介紹一下第三聖約書，譬如說給您讀幾段，特別是有關第四宇宙毀滅的章節。您問他：‘按照第三聖約書，宇宙應怎樣結束？’其次，您還可這樣問：‘你是不是和巴哈納很熟？’您聽清楚了嗎？”

“我沒有聽懂，但卻記住了。巴哈納是誰？”

“給您解釋也沒有用。他若不知巴哈納為何人，也就無法回答問題，我也不給他辦事。既然我們求助無人應，那麼讓世界消逝拉倒。”

“你們很怪……”

“你們要真知道我們是個什麼樣的民族，也就會讓我們按自己的方式生活奇書qisuu網了。可惜誰也不瞭解霍皮人。”

“你們把自己包得這麼嚴密，所以就不會有人想了解你們，你們不願意和外界接觸，你們把旅遊者都趕出去，不情願別人提到你們。”

“這樣說不符合實際。我們只是不願意把霍皮人的思想拿去做交易，這等於出賣自己的母親。”

“這麼說來，誰也不能研究你們，寫有關於你們的著作？”

“如果懷有善意，當然可以寫。而且，假如您願意像我這樣生活，您可以和我一同住在這裡。”

友玲忍不住哈哈大笑：“那真難為他了！”

他們離開村子時，早晨的騷動已經平靜下來。友玲解釋說：“他們都在地窖弄蛇哩！為的是準備明天的莊嚴祭典。”

汽車平靜地駛向溫斯洛。過了一陣她才說：“我小的時候，父親告訴我造物主之所