這輩子永遠不會娶一個東方人為妻。她們太難讓人理解了。

發現範妮表現異常，是手術以後的一個星期以後。開始，範妮一直躺在床上，不停地睡。後來，她起床時，不管見到什麼東西，哪怕是魯的拖鞋，都遠遠地繞著走，好象生怕會撞上，讓自己受傷。走到跟前，她就停下來，看半天，然後自己告訴自己，那是隻拖鞋，有紅色和藍色的條子，而且是made　in　China。魯一點也見不得範妮那靈魂出竅的樣子，覺得她真小題大做。他以為範妮到底對自己的墮胎不能釋懷，所以用東方人曲裡拐彎的方式滋事。他有時看著她，又好笑，又心煩，範妮這種樣子太象是從老式電影裡學來的，象《茶花女》。他一向感受到範妮有許多心裡的事情瞞了他，她並不誠實。他聽說過東方人最會騙人，他在範妮身上隱約感受到了那種類似謊言的氣味。其實，這也是魯無法實實在在地愛上範妮的原因之一。如今，魯認為範妮這樣子是做給他看的，想要從他這裡得到更多感情。所以他故意不去理會她，讓她自己明白，這一切並不奏效，他不會買她的帳。但是，到底，魯的心裡並不好過。範妮看上去對他沒有任何要求，心不在焉的，但她拒絕他一切幫助，連他煮的咖啡都不喝一口。她象清教徒一樣，只喝清水，吃冷麵包。她總是讓他感到一種被強迫的內疚感，也同時感到惱怒。在道理上，魯不認為自己做錯了什麼。魯感到自己被迫不能理直氣壯地生活，自己的心上被別人放上陰影，他恨這種處境，他認為這樣對他不公平。

於是，他決定要動手扭轉這局面。他出門的時候讓範妮知道，而回家的時候輕手輕腳進門，他希望看到，範妮獨自在家的時候，根本就是個正常人。那時候，他就突然出現在她面前，戳穿她的花樣。他就說：“遊戲結束了。”但是，他躡手躡腳發現的情形，卻是範妮的眼神都散了，你看著她，可是吃不准她到底在看什麼地方。魯嚇得伸手去範妮的眼前晃，想抓住她的注意力。果然，魯看到範妮的眼神又漸漸聚了起來。她將臉向魯湊過來，細細地看著他的臉，象看螞蟻那麼仔細。然後，她象耳語似地說：“你是魯。卡撒特啊，你的眼睛真的太藍了，真的太藍了。”

“是啊，我知道，你喜歡我眼睛的顏色。”魯說。他回想起範妮說過的話。她是他這一生中遇到過的最愛他外表的女人，這種他從來沒有期望過的帶著崇拜的愛，曾經讓他心裡得到過極大的滿足。魯心裡的怨氣悄悄被那種滿足帶來的幸福感所覆蓋，在範妮身邊，如果沒有猜疑的話，魯總是被範妮的崇拜所吸引，雖然有時也會覺得乏味。他輕輕捏了捏範妮的肩膀，問，“你今天感覺好嗎？”

範妮過了好一會，才說：“算是好吧。”接著，她臉上閃過魯熟悉的倔強，“我還不錯。”她強調說。

這時，魯發現範妮在屋角放了一個黑色的垃圾袋，裡面堆了不少東西。他定睛一看，發現那裡面都是用過的衛生巾，還有穿髒的內褲。內褲上的血已經幹了，微微發著烏。他裝做沒有看到，但心裡震了一下。要是範妮把它們丟到他們合用的垃圾箱裡，魯就會去倒乾淨，也會發現這些婦女用品。但是範妮將它們藏在自己房間裡。魯在那些已經幹了的血跡上，突然感受到範妮的痛楚和自尊，以及捉襟見肘的處境。

藉著心裡的憐憫，魯張開胳膊，想要擁抱範妮，但範妮閃開了。

第六章　將你扔到外國大馬路上去（5）

範妮還是整夜整夜地睡不著，噴泉的水聲象雷聲一樣在她的枕上轟鳴。開始她以為還是時差的問題，後來，範妮在一個夜裡突然意識到，可能自己的神經出了問題。她想起來貝貝當年在發病前，也對維尼叔叔抱怨過，自己整夜整夜不能睡，吃不下東西。那時，維尼叔叔還說，要到紅房子西餐館去弄一客紅湯來，為貝貝開胃口。範妮突然就意識到，自己的樣子跟貝貝當年的情況一樣。一想到貝貝，範妮幾乎立刻就肯定，自己也出問題了。

恐懼象一陣風一樣掠過範妮的心，她起了一身雞皮疙瘩。可是，她馬上就感到緊繃的全身“呼”地一輕，她終於發現了自己的逃路。要是自己連神智都不清楚了，誰還能來要求自己怎樣怎樣，誰還能來追究自己怎樣怎樣。一切就都交給別人處理了。範妮想起了英國電影裡的奧菲麗歐，王子的情人，她瘋了以後，每天只要拿著個花環走來走去，然後躺在飄滿了花瓣的溪流裡，順流而下。這是一個容易對付的結局。老實說，範妮沒覺得現在有什麼不好的，她不吃東西，可是也不餓，她睡不著，可是也不困。頭是很痛，好象什麼東西要從裡面破牆而出，這讓她有點害怕，但