經過去了。但是，走廊裡咖啡和忌司以及洋蔥混合在一起的氣味一來，那熟悉的暈旋和無力的感覺迅速回到她的身體裡。

在被噁心逼出來的一層薄淚裡，範妮看到魯的臉色刷地變白了。他立刻意識到，孩子還在範妮肚子裡，他擔心的事終於發生。其實，當範妮提出來要回家去做手術的時候，他就怕會有麻煩。

魯放下範妮的行李，慢慢站直身體，他不由自主地握住了拳，擺出準備開戰的架勢。他兩眼逼視著範妮，因為近視，所以他緊張而憤怒地眯著眼睛，只想讓自己看得清楚一點。

“你說謊了？”魯緊盯著範妮問。

“沒有。”範妮說。

“你在上海做了手術了？我的意思不是你拔了牙，或者開了一個脂肪瘤，而是你去做了流產手術，按照我們兩個人確認過的，用我提供的手術費用，你到上海去做手術，然後才回紐約來。”魯緩慢的，咬字清楚地說。他為了要讓範妮聽明白，將說話的速度放慢，將每個詞都分開來，說清楚。他異樣的聲音象碎玻璃一樣冰涼，堅硬和尖利，讓範妮的心在那樣的聲音裡打了個哆嗦。他也看出來範妮的恍惚，也許是因為她的英文不好，聽不懂，也許是因為她剛坐了二十多個小時的飛機，太累了，也許她在想什麼詭計，魯不知道。但魯心裡那被欺騙的憤怒，讓他忍不住再次逼問範妮，他要她馬上就說清楚：“你做過手術了？”

“我很明確地知道，你出的錢只是為了我墮胎用的，並不用作其他。所以，我�