學上的要求的卻為數極少。

銀河系中發光的恆星在一千億到兩千億顆之間，分佈在它們之間的約有五千億顆行星。其中，有些行星的引力為地球引力的百分之一百二十以上，有些則不到其百分之六十。因此，它們經不住長期執行。有些太熱；有些又太冷；還有一些行星的大氣則有毒。根據記錄，這些行星的大氣大部或全部由氖、甲烷、氨、氯——甚至四氟化矽——組成。有些行星無水；據說，有一顆行星上甚至有幾乎是由純二氧化硫形成的海洋；另一些行星上則不存在碳元素。

在上述這些缺陷中只要具備其中任何一條，就不得了。

因此，即使是在十萬個行星中，也沒有一個可以供人居住。儘管如此，剩下可以住人的星球估計還是有四百萬顆。

確已有人居住的行星到底有多少，尚無定論。據《銀河系年鑑》（該書是以不完全的統計為依據的）記載：羅地亞星是人類定居的第1，098顆星球。

具有足夠諷刺意味的是：最終成為羅地亞星征服者的泰倫星反而是第1，099顆。

整個星雲天區的歷史發展模式，同其他天區的開發與擴張時期的歷史相同。行星共和政體相繼迅速建立，各政府管理著自己的本土星球。隨著經濟的擴張，附近的行星被殖民化，並與本土星球的社會生活結合在一起。小型“帝國”應運而生，而這些帝國不可避免地會相互發生衝突。

根據戰爭的勝負與領導的優劣，先由一個政府在一個相當大的區域建立霸權，而後另一個政府繼起效尤。

惟有羅地亞星，在賢能的欣里亞德王朝統治下保持著持久的穩定，但在它最終建立一個包括整個星雲天區的泛星雲帝國的道路上，泰倫人侵入了。只十年工夫，他們就完成了統一大業。

可笑的是，完成偉業的居然是泰倫星上來的人。從它存在起到泛星雲帝國建立的七百年間，泰倫國只不過是維持一種搖搖欲墜的自治而已。而它之得以維持自治，還多虧它的那荒蕪貧瘠，五穀不生的景色，委實令人望而卻步。泰倫星由於缺水，它的大部分地區是不毛的荒漠。

然而，甚至在泰倫人到來之後，羅地亞星的總督制仍舊繼續著，甚至還有所發展。人民擁戴欣里亞德家族，因此，它的存在可以作為對人民進行控制的便利工具。泰倫人只要能徵得賦稅，並不在乎誰受到擁戴。

誠然，現在羅地亞星的那些總督不再是昔日之欣里亞德人。過去，為了選出最賢能的人來，總督總是在這個家族內部選舉產生。為了同樣的目的，還鼓勵這個家族立嗣。

而現在，泰倫人可以因別的原因影響選舉。二十年前，欣裡克（欣里亞德五世）就是這樣被選為總督的。在泰倫人看來，讓他當選是有用的。

欣裡克在當選為總督的年歲上曾是個風度翩翩的英俊男子。他對羅地亞行政會議講話時，給與會者留下了深刻的印象。如今，他的頭髮雖已花白，卻還光滑，而他那濃密的鬍鬚卻令人吃驚地與他女兒的眼睛一樣烏黑。

這會兒，他看看女兒，而女兒正在盛怒之下。這位總督身高差一英寸不到英尺，女兒只比他矮兩英寸。姑娘心裡鬱積著滿腔怒火。她長著一頭烏黑的頭髮，一雙烏黑的眼睛。此刻，因為憤怒，她的臉色也黑沉沉的。

她又說一遍：“我不！我決不！”

欣裡克說：“可是，阿塔，阿塔，這樣做是不理智的。我該怎麼辦？我能怎麼辦呢？處在這種地位，我還有什麼別的路呢？”

“要是媽活著，她肯定有辦法。”說著，她跺了跺腳。她的全名叫阿蒂米西亞，這是個王族的名字，欣里亞德家族每一代至少有一個女性叫這個名字。

“是的，是的，這一點是毋容置疑的。我的天哪！你母親是多麼有辦法啊！有時候，你看上去簡直就和她一模一樣，跟我卻毫無共同之處。可是，阿塔，你還沒有給他機會。你看到了他的——嗯——優點嗎？”

“什麼優點？”

“他的優點……”他做了個含糊不清的手勢，想了想，沒有再往下說。他走到她跟前，想把手放到她的肩上以示撫慰，但是，她卻扭過身子避開他。她那件猩紅的長袍在空氣中閃閃發光。

“我和他一起待了一晚上，”她怨恨地說：“他想要吻我。真叫人噁心！”

“可是，每個人都接吻的呀，我的寶貝。現在可不是你老祖母那個時代了。接吻算不了什麼，根本算不了什麼。青春活力，阿塔，青春活力麼！”

“青春活力，算了吧！那個可怕的矮子十五年來只有