基普勒法官大駕光臨，和在場的人打過招呼後，便開始不停地冒汗。過了分把鍾，他說：“咱們到外邊去瞧瞧。”我領著他穿過廚房，走進後院。在正對著巴迪的福特破車的籬笆一角，有棵橡樹，可能是當年造屋時栽下的，如今已枝繁葉茂。戴克和我跟著基普勒，走過剛剛刈過但尚未清掃的草坪。經過那輛擋風玻璃上蹲著幾隻小貓的破福特時，他特別多看了幾眼。

“這兒有什麼不好嗎？”他站在樹下問道。籬笆外邊長著茂密的樹籬，擋住了隔壁鄰居的視線。在這雜亂的灌木叢中，有4棵高大的松樹，遮住了從東邊射來的早晨的陽光，使人站在橡樹下面勉強還能忍受。至少暫時還能忍受。而且，這裡光線充足。

“我覺得挺好，”我說，儘管在我極為有限的經歷當中，我還從來沒有聽說過戶外取證這樣的事。我迅速默唸了一段禱文，感謝上帝讓狄龍·基普勒閣下大駕光臨。

“電線能拉到這兒嗎？”他問。

“能，”戴克說。“我帶來的接線有100英尺長哩。”他邊說邊費勁地從草叢中走過去。

布萊克家的宅基寬不足80英尺，長約100英尺。前面的庭院大於後院，因而後院很小，那輛破福特離我們並不遠。事實上，它就近在眼前，那頭老貓克勞斯莊嚴地雄踞車頭，用警惕的眼光注視著我們。

“咱們去搬幾張椅子來，”基普勒下令，邊說邊捲袖子。多特、法官和我從廚房搬來了4張座椅，而戴克則忙著拉線，搬出攝像機。巴迪已不見人影。多特讓我們隨意使用院子裡的凳椅，接著又從雜物間找來了3張斑斑點點、發了黴的草坪躺椅。

基普勒和我又是搬又是扛，不到幾分鐘，全身都已為汗水溼透，而且還引起了鄰居的注意。幾張面孔從他們的庇護所裡露了出來，用充滿好奇的目光審視著我們。那個身著牛仔褲的黑漢子，幹嗎要把椅子拖到布萊克家的橡樹底下？那個長相古怪、頭大如鬥、五短身材的傢伙，幹嗎要腳上繞著電線在跌跌沖沖地佈線？布萊克家發生什麼事啦？

9點差幾分，兩位法院女書記官趕到了。糟糕的是，應門的卻是巴迪。要不是多特及時出現，把她們領到後院，她們準會嚇得掉頭就走。感謝上帝，她們穿的不是長裙，而是寬鬆的便褲。她們立即和戴克聊起攝像裝置和電源。

德拉蒙德和他那一班人員於9點準時到達，一分鐘不早，一分鐘不遲。他今天只帶了兩個律師：B．杜威·克萊·希爾三世和布蘭登·富勒·格羅。這兩人打扮得像是一對雙胞胎：海軍藍的上裝，全棉白襯衫，下穿漿得筆挺的卡其褲，腳蹬平跟船鞋。唯一的區別只是他們的領帶。德拉蒙德沒有打領帶。

他們在後院找到了我們，這樣的環境，使他們頗為驚愕。但基普勒、戴克和我本人此刻已經熱得渾身溼透，他們怎麼想，已經全不在乎。“只來了3位？”我數了數被告辯護律師團，問道。但他們顯然不覺得我的問題有趣。

“你們坐在這裡，”法官大人指著3把廚房用椅說。“當心電線。”戴克把電線在樹上繞得亂七八糟，而格羅又似乎特別害怕觸電。

多特和我扶著唐尼·雷下了床，穿過屋子，走向後院。他身體雖然非常虛弱，卻勇敢地強打精神，儘量不讓我們攙扶。走近橡樹的時候，我仔細觀察列奧·德拉蒙德，看他第一次見到唐尼·雷會有何種反應。但從他那沾沾自喜的臉上，我卻看不到任何變化。我真想厲聲對他吼叫：“你仔細看看，德拉蒙德。看看你的委託人乾的好事！”但這不是德拉蒙德的錯。拒絕支付唐尼·雷手術費用的決定，在德拉蒙德得知這一事件很久之前，早就由大利公司的某個人做出了，他只不過碰巧當了炮灰，受到我們憎恨而已。

我們讓唐尼·雷坐在鋪了墊子的搖椅上。多特把墊子拍了又拍，弄得鬆鬆軟軟，讓他儘可能坐得舒舒服服。他呼吸沉重，滿臉是汗，看上去比平時還要虛弱。

我把在場的人一一向他做了正式介紹：基普勒法官，兩位法院書記官，戴克，德拉蒙德和特倫特與布倫特的另外兩名律師。他身體太弱，不能和他們握手，因而只是微微點頭，盡力擠出一絲微笑。

我們把攝像機對準他的面孔，鏡頭離他大約只有4英尺。一位書記官是領有執照的攝像師，在戴克調整焦距時，她設法讓他走開，不要礙手礙腳。因為錄影帶上只能出現唐尼·雷一個人的影象。別人的聲音可以錄下，但將來陪審團看到的只能是他一個人的臉孔。

基普勒讓我坐在唐尼·雷的右側，德拉蒙德坐在他的左側。法官自己則坐在我的旁邊。我