院班門弄斧，本就倒吸一口冷氣，偏生叔父指定他講什麼“文字之初詁與嬗變”，有父親神明在上，更是惶恐不安，嚇得惡補幾天的《古希臘語考》和《貞卜文字考釋》，讀得夢境都沒了常先生的一席之地，臨到演講前一日晚，破罐子破摔地寫起文稿，打算且做一回“師不必賢於弟子”的猥瑣勾當，才接到文學院院長的來電，說與叔父閒談中得知此事，當日叔父所言不過是玩笑話，請俞先生明日演講務必不要拘泥，隨意發揮。常周聽聞快意想到，真是惡人自有惡人磨，對俞先生卻這樣說：“你叔父是怕你重挫之下太消沉，有意讓你轉換心境。”他這是寬宥不了他前幾日故作可憐了。常先生這裡賣不出去的慘，只好去向公眾兜售。第二日去演講，處處含沙射影，開篇便是借阮籍之《詠懷八十二首》起興，暗示自己交了黴運，而後大講魏晉時局，結尾前不忘昇華一番，對當權者示以理解，說“管理利益集團就像是煮粥，須時時攪動，如果不攪動便糊了”，等提問環節，不知哪個古靈精怪的女學生問：“您還會煮粥？”當真下不來臺，好容易作出氣定神閒模樣，說：“我不會煮，但我的伴侶會煮，我一般只負責在旁邊攪動。”——幸虧這場合沒有媒體轉播，而常先生又潛心學術，不甚理會網路上的新奇風向，否則這樣的瘋言浪語大機率是要影響家庭和睦的。回到家，俞揚心懷鬼胎，邀人去某室內泳池游泳。二十餘日的積欲，正似過山車爬到了頂點，只等著俯衝直下，其氣勢弄得一池的水激盪不已。等用完了安全套，俞揚乘“虛”而入，無隔膜地與他再交流一回。熱液濺上腹部，常周大夢方醒，從泳池邊滑入水底，憋著氣潛著。俞揚笑問他怎麼如此可愛，將人拔|出來，寡廉鮮恥道：“下次可不可以……”餘下幾字只悄悄沒入耳中。常周已能應對自如，“你可以‘衍射’進來。”俞揚低頭審視良久，惑然似地說：“原來我射的是一種波？”對於賀吟川，二十餘日的積怒，正似地底暗流湧到了地表，只等著出頭之日。俞揚沒得幾日安生，一天早晨，從臥室下到客廳，便看見自己初時在機場被人拍到的影片，中有“我不是同性戀”一句，被單獨剪下出來，反反覆覆地在螢幕上播放著，俞揚怒不可遏，上前把震天的聲音關小，退出刪除並粉碎了檔案，去閣樓一尋，果然看見小外甥正伏在地板上竊笑。俞揚躡住腳步，悄聲攀爬上去，簌地將他擒起，肅然道：“你媽上次和我說，以你的資質，在國內恐怕只能做個庸才，想過幾年把你送去國外。其實我覺得，此事只宜早，不宜遲。”