感到更加孤獨無助，他跑進一邊的告解室裡，開始痛哭起來。

“你怎麼啦，我的孩子？”

小愛德華能聽到簾後傳來柔和的聲音，於是他抽噎著說：

“我想回家，非常非常想回家。”

“那麼你為什麼不回家呢？”

“也許我回不去啦。”這種恐懼攫住了小愛德華的心，也許他不被大人們所原諒，再也回不去了。

“無論你做了什麼，只要你向天上的父敞開心扉，他便能聽到你的祈禱。”

“我不知道。”

“別害怕，孩子，你可以重頭開始講起。”

這句溫柔的話語使得小愛德華勳爵一下子想起這些天的經歷，他原原本本地講述了一遍，最後他說：

“我不明白我都在做什麼，但是我覺得裡面有些什麼不好的事情。也許我應該去找警察或者行政長官，或者，他們能夠幫助我。”

“你是這麼想的嗎，好孩子？”

“是的，這是我現在唯一能想到的辦法啦。”

“好孩子，那麼你現在一定餓壞了吧？”

“是的，可是我現在一個便士也沒有了。”

“那麼你嘗一點聖水，上帝永遠不會拋棄你的。”

一隻銀質的杯子從告解室的門簾裡伸了過來，盛著半杯清水。小愛德華接過去，閉上眼睛慢慢兒喝了下去。當他把一切的故事都講出來之後，他感覺到身體裡有一種虛脫的輕鬆，也許父親很快就會派人來接他回去。他相信他將會躺回他在德沃特莊園漂亮的臥室裡，看著窗外的小鳥歌唱。但是杯子從他手上滑落下去了，他突然感覺到一陣天旋地轉。

告解室的簾子掀開了，矮男人跟著佩戴著十字架的神父走了出來。矮男人嘴裡依舊叼著雪茄，面容冷酷，臉上露出一塊擦傷。當他從掀翻的馬車裡爬出來，他簡直是暴跳如雷了。

“本來打算上您這兒躲一會雨的，這可真巧，神父。”

“這都是上帝的旨意。”

“不能讓這個孩子壞了我們的事，”矮男人踢了小愛德華一腳，少年一動也不動，“原以為他會是個很好使喚的小子，真可惜。”

這位神父搖搖頭，視線落在小愛德華戴著家族戒指的手指上。

“一點也不可惜，他可會是個值錢的貨色。”

*******************************************************

艾倫？丹吉爾斯壓壓帽簷，大搖大擺地從一家餐廳裡走了出來，他戴著帽子，衣著考究，彷彿一副年輕紳士的派頭。外面在下雨，他撐起傘，漫步在大街上，心裡快活得想吹口哨。他確實值得快活，斷指彼得落網了，他卻再度僥倖從條子的魔爪下逃脫了。而他剛剛騙到了一頓美味，吃了個心滿意足，盆滿缽滿。

後面被人撞了一下，他聽到一聲低低地對不起，接著一隻手悄悄探進了他的口袋。但是在倫敦城裡，有幾個賊敢說自己的比金頭髮艾倫的手更快呢？艾倫？丹吉爾斯一把鉗住了對方的手指，用力擰過去。他回過眸子，正看到傑里米那頭火紅的亂髮和愁苦的面孔，使他無論從哪個方向看，都像足一隻感恩節餐桌上的山雞。山雞傑里米一邊對著他眨眼睛，一邊甩著剛才被擰痛的手指。

“唉，唉，艾倫，聽說條子在找你？”

“得了吧，條子天天想找我的麻煩。你不知道嗎，斷指彼得被抓了，恐怕下一次他就該被絞死在白教堂廣場上了。”

“他早晚如此。對了，有個淡栗色頭髮藍綠色眼珠的孩子一直在找你來著。”

“愛德華！噢，我的天，你見到他了？”

“當然，我昨天把他介紹到老雪茄那裡去幹活去了。”

“上帝！”艾倫？丹吉爾斯驚叫了起來，雖然他不怎麼相信上帝已經很久了，“什麼？！你把他介紹到老雪茄那裡去了嗎？”

“是的，那又怎麼了？你不是也上那裡幹過嗎？”

“這可不得了了。”

“他不是你介紹來倫敦找活幹的嗎？”

“上帝！”

艾倫又尖叫了一聲，當他回到倫敦橋下，沒有找到小愛德華勳爵時，他以為那樣一個嬌生慣養的貴族少年早就跑回家去了。這個孩子不是來自倫敦嗎？他一把抓住了山雞傑里米的衣領，惡狠狠地問道：

“我的好傑里米，他現在在哪裡？”

“在老雪茄那裡，我想。”

“你