斷送前程？

我恨恨地瞪著霍克爾，等著他扣動扳機一槍打死我——但出乎我意料的是，下一刻他調轉槍頭，將它指向了自己的同僚。

「你在做什麼！」穆爾卡的音調不穩，聽得出，他比我更加難以置信，「你瘋了嗎？殺了我的話，你自己也會受到軍事法庭的制裁！」

「我現在不會對你開槍的，羅伯特。」霍克爾冷冷道，「我只是想警告你，如果再接近他的話，我絕對會讓你後悔。」

「你在威脅我？」

「彼此彼此。」

穆爾卡不說話了，他用一副古怪的表情望了我一眼，然後作出妥協的姿態。

「好吧，我同你講和……卡爾，」穆爾卡用意味深長的口吻這般道，「不過，我勸你得另找個安全的地方豢養心上人，不然，遲早有一天他會被別人發現的。」

「不用費心。」霍克爾收起槍，聲音冷冽，「我相信只要閣下不說，就不會有人知道。」

穆爾卡離開了工作間，走的時候像一陣風。霍克爾重新關上門，此時的我再度面對他，比方才侷促十倍。

他為什麼不一槍打死我？為什麼會說出那樣維護我的話？我實在不明白，所以目不轉睛望著那對隱藏在墨鏡後面的藍眸，等待答案……

藍眸的主人同樣也在審視著我，我們的視線膠著了幾分鐘，等我清醒的時候，早已被逼到了角落。拉起的半邊窗簾擋住了外面的光線，昏暗中，我能感受到嘴唇上柔軟的溫度。

我沒有抗拒這個自然而然的親吻，可沒過多久，霍克爾便放肆起來……直到我又羞又惱地咬了他的舌頭，他才不得不中止了這記漫長的親吻。

「對不起，讓你遇到這種事……」他喃喃地說，一邊溫柔地撫摸我的頭髮，「是我太不小心了。」

聽到這話，心頭又有無數紛雜零亂的思緒湧上，我推開他，佯裝鎮定道：「請您出去，讓我開始工作吧！」

「艾倫，」他拉住我的胳膊，「我今天來，其實是要告訴你一個好訊息。」

「什麼？」我很疑惑。在集中營，還有什麼訊息對我而言可以被稱作「好訊息」的？

「我向門格爾醫生推薦了你，明天開始你就可以去集中營醫院做他的助手了……」

「助手？」我渾身一僵：「你是要讓我幫那個殺人狂肢解屍體嗎！」

「你誤會了，艾倫，」霍克爾安撫我，「我不會讓你去殺人的。門格爾醫生答應我，進入醫務室只讓你幫忙做一些簡單的活兒……而且，你不必再睡骯髒的牢棚，日後，我也可以經常來看你。」

說來說去，霍克爾只是在為自己考慮。

可是他的提議確實讓我心動不已：在奧斯維辛除了軍官，只有醫生的地位最為崇高，如果我真能成為門格爾的助手，就可以擁有更多的「特權」——甚至離開集中營，也是指日可待的事！

第五章

第一次看到我，梅梯·約瑟夫·門格爾僅用懶散的視線掃了我一眼，然後不甚感興趣地移開目光，叫我披上醫生的白大褂。

與我想象中凶神惡煞的形象不同，這個外號「死亡天使」的軍醫有一張平易近人的面孔。

他個子不高，身材與我相仿，頭髮梳得一絲不苟，深綠色的納粹制服燙得平平整整。他的軍銜同霍克爾一樣，都是黨衛軍一級突擊隊中隊長〈上尉〉。

「我要去車站，赫克托爾，」他懶洋洋地命令道，「你和我走一趟。」

我依言跟隨這位臭名昭著的新長官，走了幾分鐘，穿過電牆，來到「死亡列車」的下客處。

視線所及，一片人海——從各地運送至奧斯維辛的新犯人，早已被強迫排成長列，等候「檢閱」。

疑惑的、惶恐的、好奇的、畏懼的……每個人臉上的表情都是我再熟悉不過的。

他們經過一輪「篩選」，年老體弱者已經被送進「浴室」〈毒氣室〉。接著門格爾在測量身高的尺子上用粉筆畫了兩道線：150cm和156cm，然後吩咐我把身高處在這兩條線之中的兒童挑選出來，讓他們站在隊伍的右邊。

「右邊是生，左邊是死」——門格爾的「左右」法則在集中營裡相當著名，我在比克瑙就曾見過好幾次：因為一些小缺陷或者小毛病，許多犯人被分到了左邊，從此我再也沒有看到過他們。

雖然不知道門格爾畫這兩條線的依據是什麼，可是一旦站到左邊就完全沒有活路了。我想偷偷放水，讓更多的孩子得到生存的機會，然而在看守的監視下，我