“我們會先射馬，羅德里格爵士。不要試圖逃跑。”

他不希望對方射死黑馬。

羅德里格環顧四周。他們有十幾個人，全都面罩方巾，帽簷壓得很低，面孔遮得嚴嚴實實。他看不見這些人的坐騎。可能留在下游了。

“下馬。站在河裡。”發話的還是那男人，他的聲音透過方巾顯得很悶。

“既然你知道我的名字，那也該明白繼續此等愚行只有死路一條。”羅德里格輕聲說。他沒有從馬上下來，但也沒容它移動。

“如果你還不肯下來，這匹黑馬只有死路一條。快下來。”

羅德里格只好照辦。他刻意往前一擺腿，落在較淺的地方。這裡的水位剛到他的腰際。

“把你的劍扔到岸上。”

他遲疑片刻。

“我們不會向你放箭，羅德里格爵士。但我們會殺馬。把你的劍扔掉。”

“有將近一百五十人跟在我後面。”羅德里格平心靜氣地說，他始終沒有解劍帶。

“他們跟你差了多半夜騎程。”

此人似乎掌握了相當準確的情報。於是，羅德里格把長劍和帶子扔在草地上，並特別注意避開溪水。他記下了長劍掉落的位置，但對方很快把它們撿了起來，所以這樣做變得毫無意義。

“邁步走吧。到這邊來。就把馬留在那個地方。會有人去牽它。”

“它不會老老實實任由旁人來牽。”羅德里格警告道。

“那是我們要頭疼的問題，”對方道，“我們很擅長對付馬匹。過來。”

羅德里格邁開步子，從小溪中蹬了出去，穿過蘆葦叢來到草地。他們毫不客氣地抓住他，朝東方走去，進入他的領地。附近沒有人煙，至少在領地邊緣沒有，更何況現在是午夜。他們領他走了幾百步，不時舉起長弓，但目標是馬而不是他。這群人中肯定有個機靈鬼。

他們來到一座放牧的棚屋。它跟所有棚屋相同，面積很小，沒有任何傢俱，只不過是個粗陋的窩棚，供牧民躲避暴雨和大雪。

有人點起—根火把。他們把羅德里格推了進去。跟著他的一共有六個人，全都方巾遮臉，除了頭目以外沒人說話。他們收繳了羅德里格的兩把匕首：插在腰帶上的和藏在靴子裡的，又把他的雙手綁在身前。有個人在棚屋裡夯實的土地上敲進一根木樁，強迫他仰面躺倒，把捆緊的雙手拉過頭頂，繞了幾圈綁在樁子上。他們隨後扒掉羅德里格的靴子，用同樣的方式紮緊腳踝。另一根木樁被打下，綁住雙腳的繩子隨即拴在上面。他徹底沒法動彈了，雙手高舉過頭頂，雙腿被捆在一起，牢牢固定在地上。

“等我的人明天返回牧場，聽說我居然還沒到家，”羅德里格打破沉默，“你覺得會發生什麼情況？”

頭目始終站在門口，看著手下人把各種差事辦妥。他聽到這話，只是搖搖頭，然後衝其他人打了個手勢。他們把—根很長的火把插在地上，隨即離開窩棚，把他像祭品似的留在屋裡。

羅德里格聽到腳步聲慢慢走遠，然後是馬蹄聲迅速逼近，又倏忽遠去。羅德里格·貝爾蒙特被綁在地上，不由自主地默默躺了半晌，傾聽那些人漸行漸遠。他忽然放聲大笑，同樣是情不自禁，但感覺截然不同。雙手被綁得這麼高，他很難順暢呼吸，只得大口大口地喘氣，淚珠從雙眼直往下流。

“願太陽神把你燒死，羅德里格！”他妻子衝進窩棚，“你是怎麼知道的？”

他繼續大笑，實在難以控制。米拉達手裡拿著一支箭，從頭到腳全是黑衣服—一跟在牧場的習慣一樣，都是穿男人的衣服。她憤怒地瞪著丈夫，聽他喘息呼號，接著緊走兩步，揮動箭矢紮在他大腿上。

“哦！”瓦雷多隊長高叫一聲。他低頭看去，只見鮮血順著褲子破口汩汩而出。

“我最恨你嘲笑我，”米蘭達說，“快說，你怎麼知道的？告訴我，不然我再放點血。”

“我相信你下得了手。”羅德里格竭盡全力抑制笑聲，試圖找回自制力。他幾乎有半年沒見過妻子了。米蘭達看上去美豔不可方物，但很明顯，她現在氣得發瘋。為了自身安全著想，隊長集中精神回答她的問題。

“孩子們做得很好，真的。只有幾個小紕漏。我們來到河邊時，克拉多聽見了其他馬匹的聲響。我沒聽到，因為他們把坐騎留在遠處以避免暴露，但一匹受過訓練的戰馬可以發出警告。”

“還有呢？”

“有兩個人的影子落在了水面上。雙月掛在天上時，你必須格外小心。”