裡阿摩斯的城門。
福玻斯·阿波羅在奧林匹斯聖山上看到特洛伊城前屍橫遍野,血流成河,十分惱怒。他猛地從神座上站起來,背上揹著盛滿百發百中的神箭的箭袋,向珀琉斯的兒子走去。他用雷鳴般的聲音威嚇他說:〃珀琉斯的兒子!快快放掉特洛伊人!你要當心,否則一個神校�嵋�愕拿� �
阿喀琉斯聽出這是神校�納�簦���斂晃肪濉K�還司�媯�笊�鼗卮鷀擔骸ㄎ�裁茨闋蓯潛;ぬ羋逡寥耍�訓濫鬩�仁刮彝�襉}作戰嗎?上一次你幫赫克託耳逃脫死亡,為此我很憤怒。現在,我勸你還是回到神校�腥ィ�裨潁�吶履閌巧襉},我的長矛也一定會刺中你!〃
說著,他轉身離開了阿波羅,仍去追趕敵人。憤怒的福玻斯隱身在雲霧裡,拉弓搭箭,朝著珀琉斯的兒子容易傷害的腳踵射去一箭,阿喀琉斯感到了一陣鑽心的疼痛,像座塌倒的巨塔一樣栽倒在地上。他憤怒地叫罵起來:〃誰敢在暗處向我卑鄙地放冷箭?如果他膽敢面對面地和我作戰,我將叫他鮮血流盡,直到他的靈魂逃到地府裡去!懦夫總是在暗中殺害勇士!我可以對他明確地說這些話,即使他是一個神校�∥蟻耄�饈前⒉�薷傻氖隆N業哪蓋走�崴乖��暈以ぱ裕�醫�諡醒氤敲潘烙詘⒉�薜納竇�?峙掄飠耙�ρ榱恕!�
阿喀琉斯一面說,一面呻吟著從不可治癒的傷口裡拔出箭矢,憤怒地把它摔開。他看到一般汙黑的血從傷口湧出來。阿波羅將箭拾起,由一片雲霧遮掩著,又回到奧林匹斯聖山。到了山上,他鑽出雲霧,又混入奧林匹斯的神校�小:綻�吹剿��鴇傅廝擔骸ǜ2K梗�饈且恢腫錒�∧鬩膊渭恿綏炅鷀溝幕槔瘢�衿淥�襉}一樣也祝福他的未來的兒子。現在你卻袒護特洛伊人,想殺死珀琉斯的唯一的愛子。你這樣做是出於嫉妒!今後你怎樣去見涅柔斯的女兒呢?〃
阿波羅沉默著,他坐在神校�塹囊徊啵�痛棺磐貳S行┥襉}對他的行為感到惱怒,有些則心裡感謝他!但在下界,阿喀琉斯的肢體裡熱血沸騰,他抑制不住戰鬥的慾望,沒有一個特洛伊人敢靠近這個受傷的人。阿喀琉斯從地上跳起來,揮舞著長矛,撲向敵人。他刺中了赫克託耳的朋友俄律塔翁,矛尖從太陽穴一直刺入腦子。接著又刺中希波諾斯的眼睛,刺中阿爾卡託斯的面頰,並殺死許多逃跑的特洛伊人,可是他感到肢體在逐漸變冷。阿喀琉斯不得不停住腳步,用長矛支撐著身體。他雖然不能追擊敵人,但發出瞭如雷的吼聲,特洛伊人聽了仍嚇得拼命逃跑。〃你們去逃吧!即使我死了,你們也逃不了我的投槍。復仇女神仍會懲罰你們!〃
特洛伊人聽到他的吼聲,渾身打顫,以為他並沒有負傷。突然,他的肢體僵硬起來。他倒在其他屍體的中間。他的盔甲和武器掉在地上,大地發出沉悶的轟響。
阿喀琉斯的死敵帕里斯第一個看見他倒了下去。他喜出望外,不由得歡呼起來,即刻激勵特洛伊人去搶奪屍體。許多原來見了阿喀琉斯的長矛都趕快逃避的人都圍攏過來,想剝取他的鎧甲。但埃阿斯揮舞長矛守護著屍體,逐退逼近的人。他還主動地朝特洛伊人進攻,呂喀亞人格勞庫斯死在他的長矛下,特洛伊的英雄埃涅阿斯也受了傷。
和埃阿斯一起戰鬥的還有奧德修斯和其他的丹內阿人。可是特洛伊人也在頑強地抵抗。帕里斯大膽地舉起長矛,瞄準埃阿斯投去。但埃阿斯躲過了,順手抓起一塊石頭猛地砸了過去,打在帕里斯的頭盔上,使他倒在地上,他的箭袋裡的箭散落一地。他的朋友們趕快把他抬上戰車。帕里斯仍在呼吸,但很微弱,由赫克託耳的駿馬拖著戰車朝特洛伊飛奔而去。埃阿斯把所有的特洛伊人都趕進了城裡,然後,踩著屍體和滿地散落的武器,大步走向戰船。
趁著戰鬥的空隙,丹內阿的王子們把阿喀琉斯的屍體抬回戰船。他們圍著他,放聲痛哭。
年邁的涅斯托耳終於勸他們停止了哭泣。他提醒他們為英雄的屍體洗浴,將他放進營帳,並舉行葬禮為他安葬。他們照他的吩咐行事,用溫水給珀琉斯的兒子洗浴,給他穿上他的母親忒提斯特意送給他的出征戰袍。當他停放在營帳內準備火葬時,雅典娜從奧林匹斯聖山上俯視著他,心中充滿同情。同時她在他的額上灑落了幾滴香膏,防止屍體腐爛或變形。得到神校�惱庵窒愀嗪螅�⒖α鷀溝納硤宥偈備墓郟�瓷先ハ窕鈄攀幣謊�Q歉魎谷絲吹醬笥⑿勖嬡蒞蠶輳�癲賒絨鵲靨稍謔�採希�孟裨諂驕駁匕菜��⑶夜�岫�梢孕壓�此頻模��嵌幾械驕�臁�
希臘人哀悼他們的偉大英雄的悲哭聲傳到了海底,阿喀琉斯的母親忒提