看到她臉上一角錢大小的胎記，他的心臟差點當場停止。

不可能的，但是……

身高符合。

體型符合。

她開口說話了，那個聲音，他幾乎可以肯定就是她。她往後退了兩步，離開那群女人，滿臉淘氣地微笑指著最年輕的那個。

我會記得你的話，克莉斯汀，我們走著瞧。她說。

伊森看著她轉身走向最遠的那個擲馬蹄鐵遊戲的目標鐵桿，牽起一個高大、結實、滿頭灰白卷發的男人的手。

走了，哈洛。再晚就趕不上我們想看的那個節目了。

她想把他拉走。

再丟一次就好。他抗議。

她放開他。伊森默默看著哈洛從沙坑裡拿起一個馬蹄鐵，小心瞄準，丟出去。

馬蹄鐵在草地上飛出一個漂亮的拋物線，精準地套上鐵桿。

哈洛的隊友熱烈歡呼。他誇張地鞠躬好幾次，然後讓那位白髮女士將他拉離派對。

他們的朋友在後頭朝他們大聲道晚安，

伊森，你的檸檬汁來了。南茜將一個塑膠杯遞給他。

對不起，我得走了。

他轉身，走回馬路上。

南茜在身後喚他：你不想留下來吃點東西嗎？

當伊森追到轉角時，那兩個老人已經走到一個街區外了。

他加快腳步。

他跟在他們後面走了好幾個街區。他們悠閒慢步，手牽手，一副無憂無慮的樣子，開朗的笑語輕快地傳入松樹林之中。

他們轉進一條街道後，便不見人影。

伊森跑向下一個路口。

街道兩邊全是典雅的維多利亞式住宅。

他沒看到他們的身影。

門被關上的聲音在空中迴盪。他觀察到它是從一棟綠牆綴白邊的房子傳出來的。前廊還掛了個雙人鞦韆。左手邊第三棟。

他穿越馬路，走上人行道，在它前方停下。

完美翠綠的草坪。高大老松樹的影子籠罩前廊。他不認得漆在信箱上的姓。他把雙手放在前院的矮欄杆上。夜色微暗。周圍房子裡的燈一盞盞亮了起來。開啟的窗戶不時傳來片斷的閒話家常。

山谷裡靜悄悄的，氣溫愈降愈低，最後的陽光灑在周圍山壁的最頂端。

他拉開鐵門上的閂，將它推開。

一條石頭小徑穿過草地直達前廊。

他的體重壓得臺階嘎吱作響。

然後，他到達前門。

他可以聽到門另一邊的說話聲。

腳步聲。

一部分的他其實不想敲門。

但他還是反手在大門的玻璃上敲了幾下，退後一步。

他足足等了一分鐘，沒人出來應門。

第二次，他敲得比較用力。

腳步聲愈來愈近。他聽到門鎖開啟的聲音。木門被拉開了。

那個結實的男人透過玻璃看著他。

請問你有什麼事嗎？

伊森只想在前廊的燈光下仔細看看她，確定那不是她，證明他並沒瘋，然後就可以繼續去處理這個小鎮的其他一百萬個問題。

我找凱特。

那男人沒反應，只是瞪著他。

過了一會兒，他終於推開玻璃內門。

你是誰？

伊森。

你是誰？

一個老朋友。

男人退回屋裡，轉頭說：親愛的，你能不能過來一下嗎？

她不知道說了些什麼，伊森聽不清楚，可是那男人說：我不知道。

然後，她出現了。一個影子從廚房走出來，穿過走廊，很快地經過頂燈，光著腳走過客廳，來到前門。

男人站到一旁，把位子讓給她。

伊森透過玻璃門瞪著她。

他閉上雙眼，再開啟。他還是站在這個前廊上，而她也還在，不可思議的，站在玻璃門後。

她說：有事嗎？

那雙眼睛。

不可能認錯的。

凱特？

什麼事？

威森？

那是我結婚前孃家的姓。