進屋裡。

大叫：親愛的，我回來了！

沒人回答。

只有空房子沉默的壓迫感。

他將牛仔帽放上外套掛勾，在梯背椅坐下，脫掉靴子。

他穿著襪子走過廚房。牛奶送來了，他拉開冰箱的門，四罐玻璃瓶互相撞擊，發出清脆的聲音。他拿出一瓶，穿過走廊，進到書房，這是整幢屋子裡伊森最喜歡的地方。他很享受坐在窗戶旁的大沙發椅，知道監視器看不到他在做什麼的快感。松林鎮的每個建築物難免都有一、兩個攝影死角。他第三次遙訪秘密基地時，想辦法找到了他家的監視器施工簡圖，將每支攝影機的位子全默記在腦子裡。他問過碧爾雀他能不能拆掉屋裡的監視器，可是被否決了。碧爾雀堅持伊森應該活在持續的監視之下，不然他就無法和他負責管轄的居民有相同感受。

知道此時此刻沒有人看得到他，帶給他極大的慰藉。當然，因為大腿內的晶片，他們一定曉得他現在身在何處。伊森沒有笨到去問碧爾雀他能不能取出晶片，不接受追蹤。

伊森拉開玻璃瓶封口，灌下一大口牛奶。

他一直覺得在松林鎮的艱澀生活，沒有隱私、沒有自由、生命隨時受到威脅的環境中，這瓶每天從山谷東南方牧場送來的牛奶，真是一大亮點。當然他不會對泰瑞莎這麼說，因為他曉得真的是隔牆有耳。

冰涼的牛奶既香醇又新鮮，還帶著一點青草的甜味。

透過窗戶，他可以看到隔壁鄰居的後院。珍妮佛，羅徹斯特跪在已經冒出芽的花床前，雙手從一輛紅色小拉車上掬起滿滿的栽培土。在能阻止自己之前，他已經在腦子裡調出她的檔案。到松林鎮前，她是華盛頓州立大學的教育系教授；到這兒後，她一星期四天在啤酒花園餐廳當服務生。她的整合異常順利，一般常見的激烈反抗幾乎都沒發生過，之後也一直是個模範鎮民。

停止！

他不願想起工作上的事，也不願想起他鄰居的私生活。

他們私底下一定對他很不齒吧？

他為自己的生活感到恐懼和噁心。

絕望的情緒偶爾還是會浮現心頭，沒有任何解套的辦法，為了保護家人的安全，他只能乖乖當個被操控的警長。

碧爾雀對這點經常耳提面命，再三強調。

伊森知道他應該讀麥克柯爾的報告，可是他卻拉開身邊茶几的抽屜，拿出一本詩集。

羅伯·佛洛斯特（RobertFrost）。

描寫大自然美景的抒情短詩選。

雖然今天早上的海明威讓他痛苦不堪，但佛洛斯特的詩卻真的撫慰了伊森的心。

他讀了一個小時。

殘破的土牆、覆雪的森林、人跡罕至的小徑。

天色漸漸暗了下來。

他聽到他太太走上前廊的腳步聲。

伊森走到大門迎接她。

你今天過得好嗎？他問。

泰瑞莎的雙眼似乎正低語著—我坐在桌子後，無所事事八個小時，連個可以說話的人都沒有。

但是她強迫自己微笑，然後說：過得很棒。你呢？

我和始作俑者碰了面，這座我們稱之為『家』的監獄的始作俑者，而且還帶回一份關於鄰居的秘密報告。

我今天也過得不錯。

她用一隻手輕撫過他的胸膛：很高興你還沒換衣服。你穿制服的樣子真性感。

伊森擁抱他的太太。

聞著她的體香。

手指滑過她長長的金髮。

我在想……她說。

想什麼？

班恩還有一個小時才會從馬修家回來。

是這樣嗎？

她牽住伊森的手，將他拉向樓梯。

你確定嗎？他問。自從他們團圓後，這兩個星期，他們只作了兩次。兩次都是在伊森書房他最喜歡的那張椅子，泰瑞莎坐在他的大腿上，他的雙手支撐著她的臀部。不用說，姿勢很是怪異。

我想要你。她說。

那麼我們去書房。

不。她說：去我們的床。

他跟著她走上樓梯，穿過二樓走廊。硬木地板在他們的腳步下嘎吱作響。

他們一邊蹣跚走進臥室，一邊接吻。兩個人激渴地互相撫摸。伊森想讓自己百分之百投入，可是他沒辦法將監視器的存在踢出腦海。

一個藏在浴室門旁的恆溫器後面。

一個藏在天花板的頂燈，直