在和切薩雷以就事論事的客觀口吻討論東亞文化圈重男輕女的特色，彌補著文化鴻溝——這簡直可以直接上一個實驗性話劇了。

“應該是共性，”她很慶幸他們只開了小燈照明，這樣她可以不必再修飾自己的表情，反正切薩雷應該也看不清楚。“但是在中國，這個現象更加明顯，因為中國的貧困人口並不少，一般來說，資源寬裕的情況下，矛盾不會太尖銳，但如果資源只能供給一個孩子的話，父母必須面臨選擇，這也就延伸出了非常多的矛盾。”

“符合邏輯。”切薩雷點了點頭，“這麼假設的話，因為貧窮，農業機械化水平較低，所以農民相對於工人更加重視男孩，這也是為了生存而不得不做的選擇——這也和歐洲中世紀溺嬰現象的原理不謀而合。”

“對，而且在中國，現代化的時間較晚，工人的出現不會超過一百年，起碼大規模出現不會超過一百年……我認為……”珍妮越說越心虛，她有種罪惡感：當年真的應該好好學習的，現在連自己國家的歷史都搞不清。“總之，在故事發生的那個年代，重男輕女是一種社會常識，尤其如果你的上一代來自農村的話，你不重視男丁是一件非常奇怪的事，而當時的社會環境讓這個矛盾更加激烈，因為中國從那個時代開始執行計劃生育制度……不要露出這個表情，並不是你再懷上一個孩子就會被執行死刑那麼恐怖，在大部分地區，只要你願意放棄公職和繳納罰款，你還是可以繼續生育的。”

這個制度對於一直鼓勵生育的西方國家來說，一直是中國主要的黑點之一，切薩雷也的確露出了不解的表情，雖然他沒有反感、嫌惡的表示，起碼錶面沒有，但珍妮也不禁深切地感到了這種跨文化交流的困難，她甚至懷疑切薩雷能否理解這一整個故事，因為它實在是太有中國特色了。

然而，敘述已經開始了，僅僅是因為懷疑切薩雷能否理解便因此半途而廢的話，這對於他的智商和理解能力可能也是一種羞辱，珍妮吸了一口氣，“總之，這個政策是有很強大的積極意義的，否則現在讓你們感到恐懼的13億人口這個數字會變成23億、33億，天知道在和平狀態下中國該怎麼養活這些人，到時候核。戰。爭的陰影將會更重，即使是對大部分女孩來說，這也是個利好訊息，我想你應該能理解這其中的邏輯。”

“當然，在資源本就有限的情況下，如果女孩幸運地成為了這個家庭的第一個，也是唯一一個孩子，那麼她就會得到家庭的所有資源，她的命運有可能發生極大的改變。”切薩雷點了點頭，他的反應當然一直是很快的，“不過這樣做也會帶來非常嚴重的性別篩選現象吧，民眾必定會對國家法規產生反彈——中國必須禁止b超，考慮到龐大的農業人口對男丁的渴求，一旦保留他們篩選性別的途徑，幾十年後，整個國家會有極為嚴重的性別失衡。”

“你說得非常對——中國後來的確禁止了b超，不過即使如此，性別失衡現象應該也是全球第一。”珍妮不禁苦澀地笑了笑，這些陌生的單詞和熟悉的含義，讓她有種疑真疑幻的感覺，多少衝淡了往事的沉重感，但那些夢魘般的記憶依然讓她的心被沉重的情緒塞滿，“不過，在故事發生的年代——上世紀八十年代，中國才剛剛開啟國門，很多人根本沒有進行b超的習慣，因為這個政策也才剛剛開始推行，而大多數人也都相當無知，起碼這個女孩的父母是這樣的，他們沒有在懷孕時進行篩選，這樣，寶貴的生育名額就浪費在了女兒身上。而很快，在這個女孩6個月的時候，當地的政策力度加強，作為公職人員，如果想要保住工作，他們就絕對不能違反政策了，而在此之前，情況並不是這樣。”

她頓住了，深深地吸了一口氣，然後長長地吐出來，“這對夫妻都是農民家庭出身，他們幸運地雙雙成為了政府工作人員，但對男丁的渴求依然寫在血脈裡，他們非常責怪自己——草率地用掉了第一個名額，也非常責怪自己的大女兒，如果不是她，他們本可以有一個兒子的。當然，基本的人性讓他們沒有下手處理掉這條小生命——這也是這女孩應該感到感激的地方，起碼很多人是這麼說的，因為，你也許很難想象，但在中國的有些家庭裡，為了想要一個兒子，家長是真的可以虐待和殺死女嬰的。”

“這並不奇怪，”似乎是感覺到了珍妮的顧慮，切薩雷以學術的口吻評論道，“一樣是資源有限情況下的應激反應，人們經常高估了社會的道德性，但實際上，縱觀人類歷史，你會發現道德和人性、秩序實際上都是一種奢侈品。尤其在13億的基數下，當國家政策和傳統文化發生衝突的時候，極端事件的出現幾乎是