五星上將金在華盛頓舉行了他被任命為美國海軍總司令以來的有次記者招待芻。他透露“敵人遭到沉重的打擊”。多數記者知道，這句話出自一位嚴肅的海軍將領，意味著美國海軍已經取得了巨大的勝利。當天上午，《芝加哥論壇報》頭條新聞報道：“海軍預先知道日本將要發動海上進攻的計劃。”記者斯坦利·約翰遜看到一份戰後的報告，他從中得以推測出一條爆炸性的新聞：這次勝利是靠驚人的情報突破取得的。這條新聞在幕後引起一場風暴，金斥責說它危及整個太平洋戰爭。後來知道日本情報界人士顯然沒有閱讀美國報紙，這場驚恐方才過去。洩密的事情沒有再發生。海軍所有的軍官都受到海軍總司令的警告命令：今後再出現類似洩密事件，立即受到軍事法庭的審判。

美國航空母艦在中途島贏得勝利，靠的是美國海軍情報機關頑強和嚴守秘密的作風、每個飛行員的勇敢，以及弗萊徹、斯普魯恩斯的冷靜的戰術判斷和尼米茲的大膽的戰略謀劃。日本人的致命的“勝利病”也幫了忙。海軍上將金沒有忽視美國這次勝利的意義，他寫道：”中途島戰鬥是日本海軍三百五十年以來的第一次決定性的敗仗。此外，它結束了日本的長期攻勢，恢復了太平洋海軍力量的均勢。”

第十七章“我們必須進攻！進攻！進攻！”

“珍珠港現在得到部分雪恥了，”尼米茲海軍上將一九四二年六月六日的公報宣佈：“不使日本海上力量喪失戰鬥力，不算徹底報仇。”美國公眾對中途島的勝利歡喜若狂，參謀長聯席會議中的陸軍派和海軍派卻在重新開始的辯論中發生了激烈的對抗。金海軍上將主張太平洋艦隊加緊進攻索羅門群島，保持打擊日本人的勢頭。澳大利亞人希望盟軍進攻帝位島，他們的戰士正與荷蘭軍隊在那裡開展游擊戰；但是麥克阿瑟將軍希望集結盟軍的海、主力量大學進攻拉包爾。馬歇爾將軍認為中途島的勝利是“最勉強的成功”，反對在太平洋發動攻勢，因為他相信災難正隱隱呈現在大西洋上。

“我必須承認，我非常關切地注視著俄國戰線，”羅斯福總統六月六日致丘吉爾的電報說。這封電報告訴他“我們在太平洋的作戰進展順利”，向他通報了中途島戰鬥的訊息。蘇聯紅軍在烏克蘭的哈爾科夫遭到失敗，德軍的攻勢卷向克里米亞和高加索。斯大林的外長莫洛托夫先後飛到倫敦和華盛頓，爭取英國和美國保證“在八月或九月在歐洲大陸登陸”。然而丘吉爾卻“不作出保證”。他和他的軍事首腦一樣，擔心在一九四二年匆忙越過英吉利海峽發動強攻以減輕俄國的壓力，將是一次“犧牲性的登陸”，他給跨海登陸作戰謹慎地規定了一個條件：必須能夠得到軍隊和運兵船。首相知道這一點實際上不可能做到。英國的第八軍遭到隆美爾的重創，損失了數百輛坦克和數千士兵後，不得不向託布魯克撤退。正前往印度的軍隊現在不得不調去應付蘇伊士運河面臨的危險。仍然在美國近海肆虐的潛艇閃電戰擊沉了約一百萬噸的商船。嚴重的運輸危機鉗制了戰略行動的伸展。在雄心勃勃的美國“自由輪”建造規劃能夠大批生產出比敵人所能擊沉的還要多的船隻之前，維持大西洋的生命線便是當務之急了。

為了解決這場再次威脅著同盟國戰略的危機，丘吉爾建議召開另一次會議。總統從與這位首相的每日電話交談中，強烈地感覺到英國人在地中海面臨著一場災難。美國的參謀長們非常擔心羅斯福可能“擺脫約束”，支援不是在歐洲而是在北非開闢第二戰線。六月十七日，當丘吉爾乘坐的水上飛機飛越北大西洋的時候，羅斯福正在海德帕克村閱讀英國三軍參謀長會議直截了當地反對進行這樣的行動的備忘錄。第二天，當英國的參謀長們仍然在向美國的參謀長們強烈表示“今年不應在法國大規模登陸”的時候，首相已經飛抵總統的赫得森谷別墅，舉行私下最高階會談。在會談中，他謀求總統支援他的開闢第二戰線的替代戰略。六月二十日，兩位領導人作出了具有歷史意義的重要決定：集中全國的力量、不借代價來研製原子彈。正如丘吉爾所記錄的那樣，同盟國“經不起在這個重要的領域裡被人超越的致命鳳險”。為絕密的“英國合金管工程”工作的科學家已經證明，製造這樣可怕的武器在理論上是可行的，但只有美國——它自己的科學隊伍也在解決這個問題——擁有製造這種炸彈的雄厚的工業和財力資源。在兩個月之內，這項耗資幾十億美元的技術攻關，就在“曼哈頓工程區”代號的掩蓋下，由美國陸軍監督實施起來，陸軍可以得到無限制的秘密資金。

第二天，總統和首相返回華盛頓的時候，發現就一九四二年開闢第二成線的戰略進行