來共有九個。”

他望著約翰·昆西若有所思地問：“你是否與備好的盔甲相匹配？”他說，“想想看，某天夜裡，月亮光彩奪目。周圍的可可棕櫚樹低著頭並轉向他處。此刻有一位白人男子在毫不情願地接著吻。”

“得了，你用不著替我擔心，”約翰·昆西笑著說，“我從波士頓來，有免疫力。”

“免疫力？”陳重複著，“啊，我明白你的意思了。我家裡有一尊從中國帶來的神像。神像內側就是堅硬的石頭。它認為自己是有免疫力的。但即便如此，在這海濱我也不會輕信他。正如我那堂弟威利·陳所說的粗俗話，回見吧，您那。”

約翰·昆西在沙灘上坐了一會兒，便站起身，朝家的方向溜達著。所經之路距阿倫·康普頓居室的走廊很近。有人從屋後叫他的名字，他大吃一驚。來到了門口，他向裡望去，有一婦女獨自坐在那兒。

“溫特斯利普先生，進來呆會兒吧。”她邀請著。

約翰·昆西猶豫了一會兒。他既不在乎跟這位女士進行交際訪談，又不會作出任何無禮的事情。於是，他便進了屋，小心謹慎地坐了下來，並隨時準備離去。

“我得趕快回去吃晚飯。”他解釋著。

“吃晚飯？你喝雞尾酒嗎？”

“不喝。謝謝。我——我戒酒了。”

“坐在這兒你會感到很難受。”她有點挖苦地說，“我不會讓你久呆的。其實我就是想弄明白局裡那些蠢貨們現在到底進展到什麼程度了，還是一點進展都沒有嗎？”

“你說的是警察局？”約翰·昆西冷笑地問，“好像有進展，但速度很慢、很慢。”

“確實太慢了。我將一直呆在這兒，直到他們找出真正的兇手。景色太美了，是不是？”

“萊瑟比先生還跟你在一起嗎？”約翰·昆西詢問。

“你說的仍跟我在一起是什麼意思？”她生氣地問。

“對不起，他還在城裡嗎？”

“當然在城裡。他們沒讓他離開。我現在擔心的不是他，而是我自己。我想回家。