，要在別的地方，起碼要拖兩個星期以上。還有，他在這兒十六年，沒有一個越獄的。但是在囚犯教育、職業訓練和心理重建方面，雷蒙隊長是個徹底的失敗者。他認為，監獄的功能就是懲罰犯人，我認為那是錯誤的。”

勞森抿了一下嘴。“你不喜歡雷蒙？”他脫口問道。

“不喜歡，”吉爾德說，“不過，也沒有什麼不喜歡的，我們只是志向不同，成不了朋友。”

“是的，”勞森點頭說，“我很感謝你的坦率。”他的手指又在桌面上敲打起來，他似乎有敲打的習慣。“弗蘭克這個人怎麼樣？他是這兒的囚犯頭嗎？”

吉爾德聳聳肩，“雷蒙認為是，我並不這麼認為。”

“雷蒙不僅僅認為是，”勞森更正說，“他堅信他就是囚犯頭，為什麼？”

“我不知道，”年輕的副監獄長說，“我承認，弗蘭克可能參與過一兩次，他在這兒已經十來年了，為了使生活好過一點，任何老囚犯偶爾都會參與。不過，我根本不相信他控制著所有囚犯。”

“你認為，雷蒙是不是由於某些原因而和弗蘭克過不去？”

吉爾德摸摸下巴，“有可能，他們兩人在這兒都很長時間了，他們可能很久以前有過什麼過節。”

勞森想了一會兒，說：“以後再討論這個問題吧，明天我就找弗蘭克問話，問他有關改進監獄的看法。”

吉爾德皺起眉頭，“你要向弗蘭克徵求改進監獄的意見？”

“對，向弗蘭克和每一個在這兒的老囚犯徵求意見。我在別處當監獄長時，用過這個方法，他們會提出許多建設性的批評意見。”

“我非常贊成你，”吉爾德回答說，“這種作法很開明。”

“我希望會有些好結果。”勞森說，“這件事就由你來安排，明天上午九點開始，每一位囚犯十五分鐘左右，今晚六點之前，把他們每個人的資料放到我桌上，我晚上要先看看。”

“是，我會照辦的。”

“好極了，”勞森喝完咖啡，“我們回去吧。”

第二天上午九點，勞森監獄長開始和監獄中的老囚犯談話。他很專業地問問題，刺探那些人的心理和思想，那樣子，就像一位高明的外科醫生在病人的身上刺探腫