魔法的驅使，懸浮在一個豆莢裡，不知疲倦地跳著小步舞曲。

“哎，賽伊，你現在多大了？十五歲？”

“十六。”

諾妮想，都不大看得出來。賽伊有時看起來要大得多，有時又很小。

“和你外公這麼過你不覺得難受嗎？”

“廚子總是不停地說話，”賽伊道，“我不介意啊。”

這麼些年她就這樣丟給了廚子……諾妮想，要不是羅拉和她，賽伊早就淪落到和傭人一個水平了。

“他都說些什麼？”

賽伊回答說：“呃，說他村裡的事，他妻子怎麼死的，他和他兄弟的官司……我希望比居能賺很多錢。他們家是村裡最窮的。房子還是泥巴做的，頂上鋪的是茅草。”

諾妮覺得廚子給賽伊說這些不太合適。各個階層之間要劃清界限，這很重要，不然兩邊的人都會受到傷害。僕人們總有這樣或那樣的想法，一旦他們發現這個世界不能滿足他們，他們的孩子得不到和其他孩子同樣的東西，他們就會憤怒、內心充滿仇恨。羅拉和諾妮從不鼓勵她們的女僕柯桑說自己的家事，但諾妮發覺很難讓她一點都不說。不知不覺地，人會漸漸滑入心意溝通的階段，而這本應只存在於相同階層的人之間。她想到不久前柯桑給她們講她和送奶工的戀愛史，她倆都聽得入了迷。

“我很喜歡他，”柯桑說，“我是夏爾巴人，他是拉依族人，不過我跟父母撒謊說他是菩提亞人，這樣他們就同意我們結婚了。婚禮很不錯。你得給他家的族人好多東西——豬肉、錢，這樣、那樣，他們要什麼你就得給，不過我們的婚禮不是那樣的。他會照顧我生病的父母，打一開始我們就起誓，他不會離開我，我不會離開他。雙方都是。我們不會離開對方的。他永遠不會死也不會離開我，我也永遠不會死也不會離開他。這是我們的誓言。在我們結婚前就這麼說了。”

失落　第十二章（2）

然後她哭了起來。柯桑的牙齒髮黑，長得東倒西歪，衣服髒兮兮的，有點破，頭頂上很滑稽地挽了個顫巍巍的髮髻。柯桑沒怎麼受過培訓，她們收留她只是出於好心，後來她學會做塗上花生醬和醬油的印度尼西亞式烤肉，番茄醬和醋做的酸甜菜，還有加番茄和凝｜乳的匈牙利燴牛肉。她的愛情讓姐妹倆震驚。羅拉一直聲言僕人不可能像她們那樣經歷愛情——“他們整個男女關係機制是不一樣的，只考慮經濟實用——我確信他們要理智得多，只要自己可以做主。”現在甚至羅拉也不得不想，是不是她才沒有經歷過真正的愛情；她和喬伊迪普在結婚前從沒有像這樣談到愛的信念——因為太不理性了，所以他們才不談。可這樣是否就說明他們可能沒有愛呢？她把這個念頭壓了下去。

諾妮根本就沒談過戀愛。

她從未坐在靜悄悄的房間裡，訴說著柔情愛意，靈魂如燭火般隨之顫抖。她也從未妖嬈多姿地現身在加爾各答的大小派對上，莎麗緊緊裹住臀部，輕搖著手裡的檸檬蘇打水，冰塊晃盪得叮噹作響。那鮮紅瑰麗的浪漫之旗也從未在她的人生中飛揚，哪怕只是片刻，哪怕只是偽裝的一個戲劇片段，讓她可以凌越於生活之上。她都擁有些什麼呢？沒有深刻的仇恨、苦澀、哀痛。有的只是對一些小事的煩惱和不快：譬如圖書館裡有人不去擤鼻子，而是吸溜吸溜地吸著氣，鼻涕下來又上去、下來又上去。

她駭異地發覺自己竟嫉妒柯桑。階級之間的界限模糊了，幸運似乎去錯了地方。

那麼誰會愛上賽伊呢？

她們又試著上了堂物理課，那道題諾妮還是答不上來。

她讓賽伊帶給法官一張便條，便條中寫道：“恐怕我理科和數學水平已經不夠用了。這些科目需要給賽伊找個更稱職的老師。”

“這該死的女人真不負責任！”法官怒氣衝衝地說，炎熱的天氣讓他心浮氣躁，似乎總在提醒他的國籍。那天晚上他口述，讓賽伊寫了封信給當地學院的校長。

（）好看的txt電子書

“我們打算聘請一名數學和理科老師，請告知貴校有意做家教的教師或高年級學生。”

電子書　分享網站

失落　第十三章（1）

天一直是烈日炎炎，沒過幾個星期，校長就回話說他可以推薦一個很有前途的學生，剛拿到學士學位，還沒找到工作。

這個學生就是基恩，學會計的，話不多，以前他總認為整理資料可以讓人心靜，可事實並非如此，實際上，他處理的總數越多，整理出來的資料條目愈多，他就愈加發現