菲利普直到下星期的半日假還憋著一肚子氣。他們每星期二、星期四放半日假，因為每星期六下午他們得上大教堂做禮拜。六年級的其他同學都走了以後，他留了下來。

“先生，今天下午我能回一趟布萊克斯特伯爾嗎？”他問。

“不行。”校長簡單地回答。

“我有要事找伯父商量。”

“你沒有聽見我說不行了嗎？”

菲利普不作聲，走了出來，他對這樣的侮辱感到很不愉快：低三下四地求人，又遭到無禮的拒絕。他現在恨校長了。菲利普在殘暴的、不講理的專制下忍受折磨。他太氣憤了，以至不管三七二十一，午飯後便抄熟悉的小路走到車站，正好趕上開往布萊克斯特伯爾的列車。他走進牧師住宅，看到伯父和伯母正坐在餐室裡。

“喂，什麼風把你刮回來？”牧師說。

顯然，他是不高興見他的，看起來有點兒不自在。

“我是回來和你商量離校的。我真不明白，我在這兒時你答應我。可是一星期以後又變卦了，你這是什麼意思？”菲利普對自己的膽量有點吃驚，可是他已拿定主意該怎麼說了。儘管他的心猛烈地跳動著還是硬著頭皮說了出來。

“今天下午你回來請假了嗎？”

“沒有。我向珀金斯請假，他不批。假如你想寫信告訴他我回來，你可以讓我挨一頓臭罵的。”

凱里太太坐著做針線活，雙手發抖。她不習慣這種爭吵的場面，十分焦慮不安。

“假如我告訴他，你捱罵也活該。”凱里先生說。

“要是你想當一個徹頭徹尾的告密者，你就告去吧。你已給