,可是他們辦不到,我願意在畫室待多久就待多久。我知道,今天上午全是露西·奧特搞的鬼。她歷來恨我,以為這樣一來我會乖乖地走掉。我想,她巴不得我走呢,她害怕我太瞭解她的底細了。”
普賴斯小姐給他講了一個冗長而且錯綜複雜的故事,說這個平庸的、體面的瘦小女人奧特太太,有過許多有傷風化的私通事件。接著又談起魯恩·查萊絲,即上午受到福內特賞識的那個姑娘。
“她同畫室裡的每個小夥子鬼混,簡直是個妓女,況且她不衛生,一個月也不洗一次澡,我知道這是事實。”
菲利普不安地聽著。關於查萊絲小姐他已聽到了各種各樣的流言蜚語。然而,懷疑和母親住在一塊的奧特太太的貞潔,這未免太離奇了。走在他身邊的這個女人,惡意地造謠中傷,確實叫他反感。
“我不在乎他們說些什麼。我將照樣繼續幹下去。我知道自己有才能。我覺得自己是個藝術家,我寧願自殺也不放棄藝術。在學校裡遭人嘲笑的,我又不是第一個。結果,往往那些受人嘲笑的人成了唯一的天才。藝術是我唯一關心的,我願一生獻身於藝術。關鍵是堅持不懈,鍥而不捨。”
她發現每個對她的自我估計有異議的人都懷有不可告人的動機。她討厭克拉頓。她告訴菲利普,克拉頓其實並沒有什麼才能,只是華而不實,一知半解罷了。他一輩子也不能創作一幅像樣的畫,至於勞森,她說:
“紅頭髮、滿臉雀斑的小畜生,怕福內特怕得連習作也不敢讓他看。畢竟,我並不害怕,不是嗎?福內特對我說的話我不在乎,反正我知道自己是個真正的藝術家。”
他們到了她住的那條街上。菲利普舒了一口氣,離開了她。