），孝文帝身穿戰服，手持馬鞭，騎馬出發。文武官員趕緊攔住馬頭，不斷叩拜。孝文帝說：“作戰計劃已經決定，各路大軍將要繼續前進，你們還想要說什麼呢？”尚書李衝等人說：“我們現在的行動，全國上下都不願意，只有陛下一個人想實現它。臣不知道陛下一個人走，將要到什麼地方去。我們有一心報國效忠皇上的心願，卻無法表達出來，只好冒死向陛下請求。”孝文帝勃然大怒，說：“我現在正要征服外邦，希望統一天下，治理國家，可你們這些文弱書生，卻多次懷疑這一重大決策。殺人用的斧鉞有它們使用的地方，你們不要再多說什麼！”說完，又縱馬要走，這時，安定王拓跋休等人一齊來好言勸諫，流淚阻止。孝文帝又告訴大家說：“這一次，我們出動軍隊的規模不小，出動而沒有什麼成就，我們將來拿什麼讓後人看？朕世世代代居住在幽朔，一直想要南遷到中原。如果我們不再向南征伐，那麼，我們就應該把京都遷到這裡，你們認為這樣做怎麼樣？同意遷都的人站在左邊，不同意遷都的人站在右邊。”南安王拓跋楨靠近孝文帝說：“‘幹成大事業的人，並不向眾人徵詢意見。’如今，陛下如果放棄向南征伐的計劃，將京都遷到洛邑，這正是我們所希望的，是老百姓的幸運。”文武百官都高呼萬歲。當時，鮮卑人雖然不願意向南遷移，但是又害怕再向南征伐，所以，也就沒有人敢說些什麼。北魏的遷都大計，於是確定了下來。

李衝言於上曰：“陛下將定鼎邑，宗廟宮室，非可馬上游行以之。願陛下暫還代都，俟群臣經營畢功，然後備文物、鳴和鸞而臨之。”帝曰：“朕將巡省州郡，至鄴小停，春首即還，未宜歸北。”乃遣任城王澄還平城，諭留司百官以遷都之事，曰：“今日真所謂革也。王其勉之！”

李衝對孝文帝說：“陛下將要遷都洛邑，可是，皇家祖廟和皇宮、府宅都要重新建造，我們不能只騎在馬上走來走去，等待它們建成。希望陛下暫時回到代都，等到文武百官把這一切事情做好之後，陛下再備齊儀仗，在寧靜祥和的鑾鈴聲中蒞臨新的京都。”孝文帝說：“朕正要到各個州郡巡查，現在正好可以利用這個機會，先到鄴城，暫作停留，明年一開春就返回，而不應該先回北方。”於是，派遣任城王拓跋澄返回平城，向留守在那裡的官員們宣佈遷都的情況，對任城王說：“如今才是‘革卦’上真正的‘革’，你要把事情辦好。”

帝以群臣意多異同，謂衛尉卿、鎮南將軍於烈曰：“卿意如何？”烈曰：“陛下聖略淵遠，非愚淺所測。若隱心而言，樂遷之與戀舊，適中半耳。”帝曰：“卿既不唱異，即是肯同，深感不言之益。”使還鎮平城，曰：“留臺庶政，一以相委。”烈，慄之孫也。

由於文武官員的意見並不一致，孝文帝就對衛尉卿、鎮南將軍於烈說：“你是怎麼想的呢？”丁烈回答說：“陛下聖明的謀略，是為了國家長遠的利益，這不是愚昧、膚淺的人所能預測得到的。但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各佔一半。”孝文帝說：“你既然沒有公開說自己反對，那就是表示認同了，我深感到你不說話的好處。”於是，派於烈回到平城鎮守，說：“留守在朝廷裡的一切事情，全都託付給你了。”於烈是於慄的孫子。

先是，北地民支酉聚眾數千，起兵於長安城北石山，遣使告梁州刺史陰智伯；秦州民王廣亦起兵應之，攻執魏刺史劉藻，秦、雍間七州民皆響震，眾至十萬，各守堡壁以待齊救。魏河南王斡引兵擊之，斡兵大敗；支酉進至咸陽北濁姽齲�鋁劣胝劍�職埽灰踔遣�簿�饗�氯實冉���в胂嚶�印S系冉�虺ぐ，盧淵、薛胤等拒擊，大破之，降者數萬口。淵唯誅首惡，餘悉不問，獲酉、廣，並斬之。

在這之前，北地平民支酉聚集了幾千人，在長安城城北石山發起武裝暴動，並派使者向南齊梁州刺史陰智伯報告。秦州平民王廣也聚眾起來響應支酉，進攻並抓獲了北魏秦州刺史劉藻。於是，秦州、雍州之間七州的平民都受到震動，響應人數多達十萬，他們分別據守在城堡裡，等待南齊派兵救援。北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。支酉率領軍隊乘勝進軍到咸陽北邊的濁谷，司空穆亮又與支酉大戰，結果也大敗。南齊梁州刺史陰智伯派遣軍主席德仁等人率領幾千名將士，前來接應支酉、王廣。支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。盧淵只殺了幾個首要分子，其他人全不予以追究。並捕獲了支酉、王廣，將二人同時斬首。

＇30＇冬，十月，戊寅朔，魏主如金墉城，