關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第1001部分

御史,一個模子脫出的校書郎。”有個被薦舉的人沈全交補充說:“麵漿糊心的存撫使,眯了眼睛的聖神皇。”御史紀先知將他擒獲,彈劾他誹謗朝政,請求在朝堂上對他施杖刑,然後依法治罪。太后笑著說:“只要使你們自己稱職,何必怕人家說話!應該寬免他的罪。”紀先知大為慚愧。太后雖然濫用祿位以籠絡天下人心,但對不稱職的人,也隨即撤職,或加以判刑或處死。她掌握著刑罰和賞賜的權柄以駕御天下人,政令由自己作出,明察事理,善於決斷,所以當時的傑出人材也競相為她所用。

'4'寧陵丞廬江郭霸以諂諛幹太后,拜監察御史。中丞魏元忠病,霸往問之,因嘗其糞,喜曰:“大夫糞甘則可憂;今苦,無傷也。”元忠大惡之,遇人輒告之。

'4'寧陵縣丞廬江人郭霸靠對太后阿諛奉承以求取祿位,當上了監察御史。御史中丞魏元忠患病,郭霸去探視,親口嘗他的糞便,高興地說:“大夫的糞便如果味甘便可憂了;現在是苦的,沒有事。”魏元忠因此極厭惡他,逢人就揭露這件事。

'5'戊辰,以夏官尚書楊執柔同平章事。執柔,恭仁弟之孫也,太后以外族用之。

'5'戊辰(初二),朝廷任命夏官尚書楊執柔為同平章事。楊執柔是楊恭仁弟弟的孫子,太后因他是她母親家族裡的人而加以任用。

'6'初,隋煬帝作東都,無外城,僅有短垣而已,至是,鳳閣侍郎李昭德始築之。

'6'當初,隋煬帝營造東都洛陽,沒有外城,只有低矮的圍牆而已。這時候,鳳閣侍郎李昭德才開始營建東都外城。

'7'左臺中丞來俊臣羅告同平章事任知古、狄仁傑、裴行本、司禮卿崔宣禮、前文昌左丞盧獻、御史中丞魏元忠、潞州刺史李嗣真謀反。先是,來俊臣奏請降敕,一問即承反者得減死。及知古等下獄,俊臣以此誘之,仁杰對曰:“大周革命,萬物惟新,唐室舊臣,甘從誅戮。反是實!”俊臣乃少寬之。判官王德壽謂仁杰曰:“尚書定減死矣。德壽業受驅策,欲求少階級,煩尚書引楊執柔,可乎?”仁杰曰:“皇天后土遣狄仁傑為如此事!”以頭觸柱,血流被面;德壽懼而謝之 。

'7'左臺中丞來俊臣羅織罪名告發同平章事任知古、狄仁傑、裴行本、司禮卿崔宣禮、前文昌左丞盧獻、御史中丞魏元忠、潞州刺史李嗣真謀反。這以前,來俊臣曾奏請太后下命令:一經審問即承認謀反的人可以減免死罪。等到任知古等入獄,來俊臣便用這道命令引誘他們認罪。狄仁傑回答說:“大周改朝換代,萬物更新,唐朝舊臣,甘願聽任誅戮。謀反是事實!”來俊臣便對他稍加寬容。來俊臣的屬官王德壽對狄仁傑說:“您一定能減免死罪了。我已受人指使,想略找一個升遷階梯,煩您牽連楊執柔,可以嗎?”狄仁傑說:“天神地神在上,竟要狄仁傑幹這種事!”說完一頭撞在柱子上,血流滿面;王德壽害怕因而向他道歉。

侯思止鞫魏元忠,元忠辭氣不屈;思止怒,命倒曳之。元忠曰:“我薄命,譬如墜驢,足於鐙,為所曳耳。”思止愈怒,更曳之,元忠曰:“侯思止,汝若須魏元忠頭則擷取,何必使承反也!”

侯思止審訊魏元忠,魏元忠義正詞嚴不屈服;侯思止大怒,命令在地上倒著拖他。魏元忠說:“我命運不好,譬如從驢背上掉下來,腳掛在足鐙上,被驢拉著走。”侯思止愈加發怒,命令接著拖他。魏元忠說:“侯思止,你如果需要我魏元忠的腦袋就砍下,何必讓我承認謀反呢!”

狄仁傑既承反,有司待報行刑,不復嚴備。仁杰裂衾帛書冤狀,置綿衣中,謂王德壽曰:“天時方熱,請授家人去其綿。”德壽許之。仁杰子光遠得書,持之告變,得召見。則天覽之,以問俊臣,對曰:“仁杰等下獄,臣未嘗褫其巾帶,寢處甚安,苟無事實,安肯承反!”太后使通事舍人周往視之,俊臣暫假仁杰等巾帶,羅立於西,使視之;不敢視,惟東顧唯諾而已。俊臣又詐為仁杰等謝死表,使奏之。

狄仁傑已承認謀反,有關部門只等待判罪執行刑罰,不再嚴加防備。狄仁傑便從被子上撕下一塊帛,書寫冤屈情況,塞在綿衣裡面,對王德壽說:“天氣熱了,請將綿衣交給我家裡人撤去絲綿。”王德壽同意。狄仁傑的兒子狄光遠得到帛書,拿著去說有緊急情況要報告,得到太后召見。武則天看了帛書,質問來俊臣,他回答說:“狄仁傑等入獄後,我未曾剝奪他們的頭巾和腰帶,生活很安適,假如沒有事實,怎麼肯承認謀反!”太后派通事舍人周前往檢視,來俊臣臨時發給狄仁傑等頭巾腰帶,讓他們排列站立在西邊讓周驗看;周