的恩賜。我不會讓您失望，我只能給您帶來更多的榮耀，上帝保佑，您一定會得到回報的！……我一生的幸福都決定於此。請把我的請求轉達給國王吧，上帝保佑，您絕對不會為我而失望的！……此致，漢斯？克里斯蒂安？安徒生。”

這位好心的伯爵不可能、也不願意拒絕安徒生，在許多年後創作的《我的童話人生》中，安徒生依然銘記著朗茨？博瑞登博格伯爵在1838年所做出的高尚之舉。但是，安徒生在他的回憶錄中卻沒有提到這封信，他只是說，他當時正在紐哈溫旁的住處，總理大臣拜訪了自己，並當場向他許諾，從今以後，他將成為一位忠誠的朋友和積極的支持者。事實證明，這位伯爵大人也的確是這麼做的。1838年，腓特烈六世宣佈，向安徒生每年發放400銀幣的終生津貼。正如安徒生在《我的童話人生》第7章中所說的那樣，突然之間，他開始不再依賴自己在哥本哈根認識的那些人了。他可以重新拿出自己心愛的七里格靴和那隻會飛的箱子整裝待發。在安徒生的一生中，一個盛大而充滿冒險的篇章即將展開，儘管在一年之前，安徒生還在考慮著由國庫中向作家撥付永久性津貼是否有希望，在寫給亨麗埃特？漢克的信中，安徒生談到，人們不應認為這點棒祿意味著他即將考慮自己的婚姻：

“只有每年能得到1000銀幣，我才有膽量去愛一個人，而只有每年能得到1500銀幣的時候，我才有膽量去結婚；即使能達到一半的水平，年輕的姑娘就會被其它人奪走，而我只能成為一個衰老而枯敗的單身漢。那是多麼可悲的未來啊……我可不想走到那一步。我永遠也不會富有，永遠也無法感到滿足，永遠也不會去戀愛！”

海外遊歷（1）

“真主是偉大的！”作家喃喃低語著。此時是1841年的5月，他正航行在黑暗和泡沫四濺的馬爾馬拉海上，準備前往君士坦丁堡。汽船的新月旗下有幾位頭戴面紗的婦女，身著絲綢、天鵝絨和皮衣，幾個躺著的男子抽著水煙，戴著土耳其氈帽，身穿摩洛哥羊皮衣。其中有個又高又瘦的外地人，看起來就像是一隻紅腿大嘴的瘦鳥，這種鳥每年秋季從北方飛來，春季又離開希臘基克拉迪群島和尼羅河。

他坐在甲板中間，全部家當緊緊地放在他那又大又笨拙的“羽翼”下，其中有手提箱、帽箱和一隻螺旋大手杖。

他穿著極不舒服的緊身套裝，褲角整齊地塞在一雙大靴子裡，不時摘下大禮帽，與周圍的人打招呼。他說的話對於那些講土耳其語、阿拉伯語和波斯語的人來說，聽起來就像是鸛嘴裡發出的劈啪聲，或是遠處一種模糊不清的聲音。大家都大聲而熱情地響應著，因為他們從來沒有見過像他這樣的人。

這個外地人沒有安靜地坐在那兒，而是在衣袋裡到處亂翻，突然找到一張紙，上面寫著幾首詩。他把紙拿給一個英俊的波斯小夥，小夥把這張寫有奇怪字母的紙捻了捻，翻了過來，然後聳了聳肩。

一個好奇的近東小女孩走了過來，想讀懂這些怪符號。作家總算找到了一個可以交談的人。女孩光亮的黑髮梳成兩條辮子，垂在雙肩上，中間裝飾著叮噹作響的金幣，頭上戴著一頂金色的帽子，像是初升的太陽一樣閃閃發光。

她的名字叫朱萊卡，作家很快就忘掉了馬爾馬拉海上的滔天巨浪、輪船的左右搖擺和對輪船沉沒的恐懼。他叫來一名服務員，要了免費供應的甜果醬。果醬裝在一隻玻璃碗裡，亞洲女孩很快就把它吃得乾乾淨淨，舔了舔嘴唇，然後就消失了。不一會兒，她又出現了，手裡拿著她最寶貴的財產：一隻土耳其小杯子，外形像一匹馬，馬的兩隻耳朵後面還各有一隻小鳥。

除了這位童話作家，還會有誰對這種傳說中的動物感興趣呢？

如果能講土耳其語、阿拉伯語或波斯語，他馬上會給朱萊卡講一個頭上長有寶石的蟾蜍的故事。可是在這艘掛著外國旗幟的輪船上，因為語言不通，他沒有什麼童話可講，只能講一些眼前能夠看到和感覺到的東西。他看著小女孩，開始講了起來：

“它的頭特別圓！外面隆起來的叫做鼻子，一邊特別陡。這裡我們能看到兩個很深的洞，洞裡經常會發生一些奇怪的現象；無疑，它們就是一些活火山。旁邊是長長的喉嚨和叫做嘴的深淵，深淵的邊緣是可愛的紅色珊瑚，如果我們爬上去，就會發現有兩排白色的、非常漂亮的懸崖峭壁。鼻子和嘴的兩邊是兩片迷人的土地，起伏不平，上面撒滿了玫瑰花。如果我們爬到高處，便會發現兩片奇特的湖水，湖水清涼而略帶鹹味，而且在不停地閃動，有一種奇妙的能力，因為如果你盯著它們看