意地離開了。
威廉…德雷漢姆——商貿大廈裡的那位藏書老闆失蹤了。這事沒有引起人們太多的關注,但在最初的幾天裡,這的確引起了一點小小的蚤動。
一個月以後,博格斯從歐洲回來了。她還惦記著德雷漢姆什麼時候來喝杯咖啡,他不是說過他一定在這裡等她回來的嗎。
博格斯高興地在自己的寶貝中間走來走去,她突然注意到某個笨蛋在關箱蓋的時候,讓箱子自動鎖上了。過兩天,她還得把箱子開啟……
警察制服
作者:佚名
電話那頭的聲音說:“我正在洛杉磯機場。”但是,約翰尼…諾頓卻覺得好像不是那樣的。那聲音似乎來自6000英里之外,來自一個炎熱的南太平洋小島。他最後一次聽到那聲音是在大約6年前的一個晚上,那時是在散兵坑中。
電話裡的聲音現在又重複說道:“約翰尼,怎麼啦?你怎麼不說話了?”
約翰尼回過神來,他說:“你是德克斯…格拉姆!”
電話那頭回答道:“我當然是德克斯!還會是誰啊?”
“嗨,老夥計,過了這麼多年——”
“我不是答應過你,離開那個該死的島後,我會去看你的嗎?你怎麼樣,老夥計?”德克斯親熱地問道。
“我很好,德克斯。你怎麼樣?”
“很好。你結婚了嗎?”
“結婚了。6個月前結的。我住在好萊塢。”
“我知道。我是在電話簿上查到你的名字的。你已經安居樂業了,嗯?你現在做什麼工作?”
“我的工作非常不錯。”
“太好了。我是凌晨兩點的飛機。你有汽車嗎?”
“算有吧。”
“開車過來吧,帶上你老婆。我們可以在一起吃頓飯,聊聊天!你到這兒要多長時間?”
“大約40分鐘吧。”
“我在美國航空公司大樓等你。哈哈,老夥計,我太高興能見到你了,特別是沒有日本鬼子在周圍衝我們開槍。”
約翰尼…諾頓掛上電話。他是一位身材高大的金髮男人,28歲,體重180磅。他背對著牆站著,凝視著他的妻子瑪麗,後者的眼睛也像他一樣是藍色的。約翰尼說:“那是德克斯…格拉姆。”
“不!”
“是的。他在機場。他邀請我們吃飯,你和我一起。”
她走到他身邊,握住他的手臂,說:“啊!我為你感到難過,約翰尼。”
他說:“我必須那麼做,我是一個警察。”
是的,他是一個警察。她認為他是洛杉磯最英俊的警察。真有意思,她一看到他穿著警察制服的樣子,就感到非常興奮。她看著他問:“你的手槍在哪兒?”
“留在摩根那兒了,他要給我的手槍換新的把手。明天早晨才能修好。”他注意到她眼中的疑問,又說,“寶貝,別擔心,用不著手槍的。德克斯不知道我是警察。我將換上便裝。”
“這是一件很難辦的事,對嗎,約翰尼?”
“可以這麼說。”
“你一定要去嗎?”
“對。這事很早就已經決定了。我必須指認他,這樣聯邦調查局才能抓住他。”
“為什麼?”她問,“他們沒有他的照片?”
“因為當地聯邦調查局的人不認識他。他可能故意把自己打扮得跟照片上的一點也不像。不過,不管他怎麼變,我還是可以認出他的。”
她很為約翰尼擔心。這是一次很艱鉅的任務。對於戰爭中所發生的事,他告訴她的不多,但是,從他的支言片語中,她已經知道德克斯是個什麼樣的人了。她看著他撥電話號碼。
“聯邦調查局嗎?……康納在嗎?……希爾頓呢?……你能夠找到他們倆嗎?……對,非常重要……我是好萊塢分局的諾頓警官……他們通緝的一個人已經在這裡了……不,我已經走了……讓他們給分局局長打電話。我會告訴他的。”
他打電話到分局,告訴局長:
“局長,我是約翰尼…諾頓。還記得聯邦調查局說過的那個德克斯…格拉姆嗎?”
“就是那個你在海軍陸戰隊中的戰友?那個因在俄克拉荷馬謀殺和搶劫而遭到通緝的傢伙?”
“對。他現在就在這裡,乘凌晨兩點鐘的飛機離開。我剛才打電話給那兩個聯邦調查局的特工,康納和希爾頓,他們不在。他們一直想抓住德克斯。我給他們留話,讓他們一回來就跟你聯絡。”