價她在痛苦中所持的冷靜態度、所表現出的極大隱忍。“像我姨母那樣愛我吧”，對她這句話的含義，我每天都有進一步的體會。

“難道您胸中毫無抱負嗎？”公爵夫人在晚餐上神色嚴厲地問我。

一夫人，”我嚴肅地看了她一眼，答道，“我渾身是力，可以征服世界；然而，我年僅二十一歲，又孤立無援。”

公爵夫人驚訝地注視她女兒，以為她女兒為了把我留在身邊，已將我的雄心壯志消磨殆盡。德·勒農庫公爵夫人住在葫蘆鍾堡期間，可把人約束壞了。伯爵夫人一再囑咐我注意禮儀，她聽到一聲低語就驚慌失措；為了討她歡心，我就得把感情隱匿起來。星期四大宴賓客，這一天繁文縟節十分無聊。情人平日無拘無束，軟語溫存，坐有固定位置，有女主人全心陪伴，對此習以為常，所以特別討厭這種請客日子。愛情憎惡一切非愛情的東西。公爵夫人終於離開，享用朝廷的豪華排場去了，葫蘆鍾堡又恢復了原狀。

我同伯爵的那次小爭執，倒起了好作用；我在那裡又扎深了一層，隨時可以登門，不會弓愧絲毫猜疑了。我受自已經歷的引導，像攀援植物一樣，伸展到一顆美好的靈魂中，那裡為我展示一個情愫相通的迷人世界。我們的手足之情建立在相互信賴的基礎上，每時每刻都變得更加融洽。我們各居其位：伯爵夫人把我裡在潔白的襁褓裡，以母愛哺育護佑我；而我的愛情在她面前無比聖潔，遠離她時又變得灼熱逼人，猶如燒紅的鐵塊。我對她懷著雙重的愛，它陸續射出千百支慾望之箭，一支支飛上天空，消逝在溟濛之中。假如您要問我，當時我那樣年輕，又滿懷強烈的慾念，為什麼會輕信柏拉圖式的愛情呢？我可以坦率地告訴您，那時我還沒有長成男子漢，硬不起心腸來折磨那個女子。本來她就夠煩心的，時刻擔心孩子有個三長兩短，時刻準備丈夫耍脾氣，大發雷霆；這邊雅克或瑪德萊娜的病見好，那邊她丈夫又鬧起來；等到丈夫平靜下來，她剛要舒口氣，又不得不守在一個孩子的床頭。在這種情況下，她聽到一句急促的話，全身就會顫動，看到一種慾望的表示，就會受到傷害；她需要的是含蓄的愛情，帶有溫情的力量，總之，完全像她對待別人那樣。況且，您是個成熟的女子，不用我講您也清楚，那種境況既令人憂鬱銷魂，也給人以無比甜美的時刻，以及默默做出犧牲之後的心理滿足。她心地純正，很有感染力；她那不求現世報答、始終如一的獻身精神，也令人敬佩；這種強烈而神秘的虔誠，是她其餘美德的紐帶，它宛如精神的香爐，向周圍散發著馨香。再說，當時我年輕啊！相當年輕，還能把我的天性凝聚在對她的手的一吻上。她難得讓我吻她的手，而且只給手背，從來不給手心，也許她認為這是一條界線，過了線就是淫猥的開始。如果說兩顆心靈難分難解，從來沒有這樣熱戀過，那麼對肉體的控制，也從來沒有這樣謹嚴而有效。只是到後來，我才悟出這種幸福足願的原因。我在那種年齡，不會為任何功利分神，不允許任何志向阻遏我的感情，我的奔放的感情猶如激流，洶湧澎湃，捲走了一切。是的，到後來，我們愛女人僅僅愛她本人；然而，我們在愛第一個女人時，總是愛屋及烏；她的孩子便是我們的孩子，她的家便是我們的家，她的利益便是我們的利益，她的不幸便是我們的最大不幸；我們愛她的長裙，愛她的傢俱；我們看到她的小麥撒掉，比丟掉自己的錢還心疼；若有客人亂動擺在壁爐上的古玩，我們就忍不住要責備。這種聖潔的愛使我們為所愛之人生活，可是，唉！隨著涉世漸深，我們就要把另一個生命吸引到自己身上，要求女子以她的青春感情來充實我們貧乏了的性靈。不久，我就成為這個家庭的一員，第一次體味到無限的柔情；這種柔情對痛苦心靈的作用，好比疲憊的身體痛快地洗了一個澡；我的心靈立時感到清新爽朗，真是無處不舒暢，無處不通泰。您是女人，理解不了我的話，因為這裡講的幸福，你們只能給予，卻從來得不到。只有男子才能領略這種甜美的樂趣：在別人的家庭裡，得到女主人的青睞，成為她感情的秘密核心；狗不再追著您亂叫，僕人也同狗一樣，認得您身上隱秘的特徵；孩子們沒有喪失一點誠實的天性，慧眼識人，他們清楚自己的份額永遠也不會減少，知道你能給他們的生活增添光明；他們跟你頑皮撒嬌，要你百依百順，就像對待喜愛他們並受他們喜愛的人那樣；他們聰明伶俐，又十分懂事，能做你的天真盟友；他們躡手躡腳來到你面前，衝你粲然一笑，又無聲無息地走開。大家對你都很殷勤，都喜歡你，都衝你笑。真正的感情猶如鮮花，花兒生長的土壤越貧瘠，就越是叫人賞心悅目。我加入了這