“你真好，女孩。可是我不要，謝謝。我們會成功的，還有，剛才搞得真不賴。”

“您指我的節目？”

“真把我給燻倒啦。”

“是嘛，那就好。”尤麗雅莞爾一笑，“我羞得無地自容呢！”

“用不著。這就行了，因為您那樣……那樣……”他一時語塞。

她兩眼緊緊地盯著他，似乎有所期待，驀然說道：“您知道我現在要什麼嗎？”

“什麼？”

“夜間告別吻。”

魯迪遲疑了一會兒，就在她的臉頰上溫存地吻了一下。尤麗雅失望。

“這就完了？這不是吻，是小吻。”

“嗬，”魯迪說，“是我自以為是，還是你在同我調情？”

她扮了個鬼臉：“您的觀察能力是驚人的。”

“就是說，你在調戲我。”他站在門當中。

“不。”

“不？”

“不，我想，我要弄你上床。天啊！”她咯咯地笑起來，同時以手掩目，旋又瞅他，“你從來沒想到過？”

他點頭算是回答：“那我現在就老是想著！”

她慢慢悠悠地走近。“那你就做呀，”她輕言細語，“做呀！外面下雨，昏黑一片——還能幹什麼呢？”

“倘若事情是另外的樣子，”他稍作遲疑，“我就馬上知道將會發生什麼。”

他開啟夜總會大門，蘇加爾正在瓢潑大雨中恭候。他唉氣嘆氣地踅了回來。

“那麼，你需要一個內行人的夜間告別吻？”

“一定要。”

“就像我們聖保利式的吻？”

“是的。”

“完完全全、透透徹徹的？”

“當然！”尤麗雅說著就閉上了眼睛。

“那好吧。”魯迪·克朗佐夫雙手摟著她柔吻。她的一雙玉臂抱著他的脖頸，她的舌頭焦急地尋覓他的嘴唇。不料，他猛然推開她，匆忙而逃。尤麗雅目送他走掉，愕然。

她沒有發覺羅伯特從房間裡出來，偶爾瞧見了這場好戲。羅伯特神不守舍，低頭凝視，狠咬自己的手，似乎因痛苦而想叫喊，繼而怒不可遏，使勁地踢牆，踢啊，踢啊。

脫衣舞表演（一）

暴風雨正在他們的頭頂呼嘯。舊貨車的刮水器不停地刮掉瓢潑的雨水。蘇加爾和魯迪並排坐在車內，兩人似乎各想各的心事，在不長的行車途中一直保持緘默，直到蘇加爾突然冒出一句：“表演廳的座位必須重新刷漆，牆紙也要更換。”

“咱們不要拿尤麗雅的錢。”魯迪斷然說道。

“假如她願給，為什麼不拿？”

“不。”魯迪語氣堅決。

“你喜歡她，是嗎？”與其說蘇加爾在問，還不如說在肯定。

“我這麼大一把年紀還是暢銷貨呢，真美呀。”魯迪笑了，但是很快換了個話題，想知道蘇加爾是否同羅伯特談過。

“毫無希望。”蘇加爾說。蘇加爾認為有其父必有其子，父子一個德性：頑固。

“格拉夫說，朝小傢伙開槍，絕不是他手下的人所為。”魯迪·克朗佐夫說。

“你相信他？”蘇加爾一面反問，一面停車。他們站在無線電商店前，那個商人正要關門打烊。

蘇加爾下車，繞過載貨平板，朝無線電商人走去。

“哈囉，蘇加爾。”商人有些驚奇。

“有人想同你聊聊。”

“現在？我沒空！”

無線電商人想朝他的小轎車走去。

“您還是抽出點時間為好。”蘇加爾冷冷地說。

魯迪·克朗佐夫此刻下了車。

“他媽的，以後，世界上一切時間都是你的了。”蘇加爾不高興，“你死了，所有的時間就都是你的了。”

商人嚇了一跳。

“克朗佐夫先生，”他結結巴巴地說，“這是什麼意思？”

“意思是他等著您道歉。您過於怠慢了他。”蘇加爾說，一面揉手指。商人見到蘇加爾的雙手，就像家兔見到蛇一般。

魯迪對商人默視。

商人驀然心悸。魯迪·克朗佐夫的表情叫人毫不懷疑，他是下了決心的。

“請兩位等等！”商人乞求。

“不，”蘇加爾說，“現在您聽著。在聖保利，魯迪·克朗佐夫的話至今還是管用的。”

商人這才明白，此前他在“藍香蕉