所說的英語，也能看英文書，但當他說英語時，美國人一句都聽不懂。我為什麼要說詹天佑法呢？我當初一到美國就被強制分到美國家庭，開始真是難受，周圍除了我的同伴歐陽賡外，一個大清國的人都沒有，被逼得從早上起床到晚上睡覺都是滿耳美國家庭成員的英語聲音，自己也不得不用英語與他們交流，開始真的很免強，但經過了那段時期之後就很快適應了。為此，我提倡學英語要多聽多講，同時要儘可能地多寫，哪怕開始只寫一句話，也要在與別人交流過程中把說的東西寫出來，由單詞到句子，由句子到短文，由短文到長文，自然你的英語學習就很容易達到一種輕鬆有趣的境界。吳嘉善法是一種苦讀法，詹天佑法呢是一種科學方法，明白嗎？”

學員說：“這樣看來，我還是要改用詹天佑法啦。”

廣東實學館在黃埔長洲島上，那時候黃埔還是廣州的東郊，離廣州西關詹天佑的家有一段很長的路，館內有專門的教習房，所以，平時詹天佑都住在實學館，逢節日會回家與父母親一起過。

時間過得很快，到了第二年冬天，實學館也要放年假了。這時，詹家的舊屋已改建成了一座典型的西關大屋，已是大戶人家的氣派，詹天佑坐著官轎回家。詹興藩對他說：“天佑啊，記得嗎？你去年說過要陪我去一趟婺源老家，你現在放假了，又是春節，鄉下人有正月初一拜祖的習慣，你看，要不今年我們去一趟婺源？”

詹天佑一聽，說：“好啊，剛好今年年假時間較長，我們去一趟，也了結您老心中的一番心願。”

這時，詹天佐也湊過來說：“大哥，我也去。”

詹天佑說：“好啊，我們三個一起去，要不叫老母也一起去。”

詹興藩說：“你們啊，以為是去你姐姐家那麼簡單啊。你們知道婺源在哪裡？徽州府！徽州府知不知道？要過好多州好多縣呢，這麼多人去，怎麼去，那還不要走到猴年馬月？不行，就我和天佑去，天佐和你老母留在廣州過年，再說，春節家裡也要有人，你姐和親友來走動總要有個照應吧。”

詹天佐一聽，嘟著嘴走到一邊去了，詹天佑聽父親說得也有道理，看著弟弟那失望的樣子，笑著說：“天佐，行啦，以後，我另外帶你去。”

詹天佐說：“嗯，就你知道賣乖！”

動身時，詹天佑改穿了一身便服，穿長衫，戴瓜皮帽。詹興藩說：“你怎麼不穿官服？我們是回老家祭祖，不穿官服怎麼行？我們就是專門去祭告老祖，告訴鄉親你受了朝廷軍功啊。”

詹天佑知道父親的一片心意，他說：“行，我把官服帶上，路上穿也不方便，到了那裡祭拜時再穿，您看好嗎？”

詹興藩說：“這樣當然可以。”

於是父子二人在珠江的西堤碼頭搭上往北江的客船，這是一艘人工帆篷大木船，船篷是編得嚴嚴實實的竹篾，有一根高高的桅杆，帆半張著。船上坐的是一些北上遠行的客人，詹氏父子在船艙裡找了相鄰的兩個位子坐下，把行李放在近前，與大家點點頭，算是打招呼。船行至韶關，換乘小木船，在南雄登岸，詹天佑僱了一頂小轎，讓詹興藩坐上，詹興藩說：“天佑啊，你是朝中命官，你應坐轎才是。”

詹天佑說：“老竇，我們是自己回鄉，這裡又沒有認識的人，大家誰都不知道誰是誰，我們父子還講那麼多做什麼？”

詹興藩坐上轎，詹天佑跟在後面。行經珠磯巷時，走在古樸的麻石街上，詹天佑感到天氣有些寒冷，他自己曾在美國經歷過冬天，知道北方天寒，動身時就特備了兩件大衣，他叫轎伕停下，取下行李箱，拿了一件給父親披上，自己穿了一件。在珠磯巷街邊順便買了兩頂氈帽，一人一頂。

走了很長一段時間，終於到達梅嶺。站在梅嶺之上，詹天佑看著剛剛開始開放的稀疏梅花，雖然空氣有些寒冷，但這時並沒有下雪，他讓轎伕把轎停下，讓父親下轎欣賞一下這裡的美景，順便也讓轎伕歇一會兒。詹天佑指著連綿的群山說：“父親，您看，這裡景色真是太美了。”

詹興藩放眼遠望說：“美是很美，但這山水阻隔，行路不便啊。”

詹天佑笑著說：“在花旗國啊，不管有多少高山，把鐵路一修，人們出行就很方便啦。”

“問題是這裡是大清國，不是花旗國。”

“遲早有一天大清國會修鐵路的，到時候，我們坐火輪車去婺源。”

“不知道我能活著看到那一天否？”

“能，我想應該是能的。我們在花旗國出行，根本不用這麼複雜，無論