況緊急，快幫我把屍體拖進浴室！”

“咳，天哪！老兄，乾脆把門鎖上，溜掉再說吧！也許他們永遠也不會懷疑到我的身上。”

“可能不會，”他同意我的想法，並說，“因為他們想不到我們會在現場。不過他們肯定會看到是林克林伊爾殺死了雅克，這可不行，我們不能讓他們產生這種想法。尤其不能是現在！”

“嘿！”

“要知道，如果新聞報道說，一個火星人殺死了一個地球人，這一傳開去，我們可受不了。別說啦，趕快幫我的忙，幹吧！”

我不再吭聲，只得幫他拖屍體。我一想起本尼，格雷這個角色，心神反倒鎮定下來：這角色本就是個臭名昭著的精神變態狂，他虐待成性，時常以肢解屍體為樂事。既然我已把自己化裝成這個角色，就算在做戲也罷。我們把兩具屍體拖進浴室。塔克用繳獲的那根護身杖把林克林伊爾切割成一塊塊小塊，以便毀滅罪證。他的動作十分小心，一刀刀乾淨利落，但是我實在幫不上他的忙。我覺得一個死掉的火星人比活的火星人更加臭不可聞，我只覺得噁心。

地下暗牢就在浴室靠浴缸那邊的擋板後邊。那塊地方要不是上面有放射形的三葉裝飾作標記，實在是很難察黨的。我們拼命把塔克處理過的林克林伊爾屍體碎塊，一塊塊地往下塞。我鼓足了勇氣勉強幫著幹，然後，塔克使用護身杖繼續切割那個地球人屍體，並把血水排掉。這活兒更髒，更叫人噁心，而且他不得不在浴缸裡幹活。我幾乎暈了過去。

一個人的血簡直多得驚人。我們開啟水龍頭，一直讓自來水沖洗著，可還是很難沖洗乾淨。塔克在處理他的朋友雅克的屍體時，似乎笨手笨腳，只見他雙目熱淚盈眶，模糊了視線，於是我只得把他推開，免得他把自己的手指砍掉。而我竟真的扮演起本尼·格雷的角色，大幹起來。

我們幹完以後，發現沒有留下任何痕跡表明這套客房裡曾有一隻怪物和兩個地球人來過，便站起身小心翼翼地衝洗浴虹。這時只見塔克已站在門口，顯出平時那種鎮定自若的姿態，“我已經檢查過，地板已洗刷乾淨，”他鄭重其事他說。“我想，一個犯罪學專家透過精密裝置或者有可能使一切再現原形——不過，我估計不會有人懷疑到我們頭上。讓我們趕快離開這裡。我們無論如何也要爭取早到12分鐘左右。快！”

我還來不及問清楚到什麼地方去，或去幹什麼以及諸如此類的問題，“好吧，讓我在你的靴予裡塞進一些碎石子之類的東西吧！”

他搖了搖頭說：“這樣一來，我們就走得慢了。眼下最重要的是速度，而不是怕被人認出來。”

“現在我只有聽你擺佈了。”我只得跟他走到門口。他突然停住腳步說：“這裡有可能碰上其他人，如果碰上了，先開槍再說——別無選擇。”他手裡拿著那根護身杖，用披肩把它遮蓋了起來。

“要是萬一碰上火星人呢？”

“不管是地球人還是火星人，或者兩者同時都遭遇，你只管開槍就是！”

“塔克，林克林伊爾是不是在麥那納旅館看到的那四個火星人之一？”

“當然就是！要不，你扣我為什麼要兜那麼大圈子把你從那兒找到這兒未呢？他們跟我們一樣，也同樣會盯你的梢，或者盯我的梢。你把他認出來沒有？”

“老天爺，沒有！看上去這些怪物長相都一樣。”

“他們看我們也都長得一個樣。這四個火星人是林克林伊爾和他的孿生兄弟，另外兩個不是直系親屬的人，但他們都是從林克林伊爾一脈上來的。不過，眼下你還是別開口。要是你看到一個火星人，就馬上開槍！喂，那支槍你拿了沒有？”

“嗯，當然拿了，嘿，塔克，我實在不懂這究竟是怎麼一同事。不過，只要是這幫畜牲反對你，我就站在你一邊。這種火星人我就是看不上眼。”

聽了我這番話，他竟大為震驚。“你真不知道自己在胡說些什麼。我們絕不是要跟火星人開戰，這四個是叛徒！”

“哦？！”

“火星人大多數是好的，甚至可以說他們都是好的。嗯，就是林克林伊爾，在許多方面也可以說算不上是壞人。我曾經跟他下過好幾盤棋呢！”

“什麼！照這樣說來，我倒是……”

“住口吧！現在你已經陷得很深啦，休想打退堂鼓，撒手不幹。聽著，立刻跑步前進！目標——快速升降機。我來掩護撤退。”

我一聲也沒吭。陷得很深？的確，我捲進去已是不容置疑的了！

我們一到備