屎蟆⒈茨嵬校炕�姿股肀嘰賾底排笥押偷腥嗣牽�淼侶拮芡場⒖ɡ既�⑷�了��路蚶墜保�┳鷗髦種品�蛘咄蚜酥品�氖勘�⑴┟瘛⒛�韝緋塹墓と耍�褂械纈把菰比緲餐⒏ダ�埂⒍嗦謇偎浚康露�坷鋨隆⑴宓侶蓿堪⒙�錮鎪埂⑴宓侶蓿坑⒎教亍⒑藍�梗磕詬窶滋亍⒐���克骼鎪埂�⑷��梗棵廢Ｑ恰⒙昀鮁牽扛ダ錕慫埂⒍√埂⒗姿魈廝埂⒖ɡ�蚶姿埂⒁煉�輳咳��擔�褂行┤宋胰喜懷鍪撬��蛭��竊謐鈐兜腦〕乩錚��一�檬翟諤�×恕�

“很棒吧？”

我雙手叉腰站在那裡。看得入神。

羅薩里奧的聲音把我嚇了一跳。

在我們拿著小毛巾和肥皂走進過道前，我發現壁畫的每個底邊都畫著一堵石牆圍著溫泉。隔著石牆的另一邊，在類似平原或者凝固的海洋上，我看到有影子般的動物，也許是動物的鬼魂（或者植物的鬼魂），躺在那裡等待著，在沸騰但卻靜默的包圍中不斷繁衍。

12月27日

我們又去了趟“阿芝臺克抄寫員”浴室。很帶勁。私人包間都鋪有地毯，放著桌子、衣架、沙發和帶有淋浴器和蒸汽噴頭的水泥隔間。蒸汽噴頭齊房頂高，像納粹電影裡那樣。大屋和隔間之間的門十分厚實，還裝了個令人毛骨悚然、永遠蒙著霧氣、跟視線平齊的窺視孔（但我還得彎一下身子才能看，因為我比普通人要高，這是給普通人設計的）。這裡完全是飯店式服務。我們待在裡頭，要了些古巴龍酒。先是淋浴，接著蒸浴，然後在沙發上歇著晾乾身子，然後又淋了一次。我們在小隔間裡，在淹沒身體的蒸汽霧雲中*。我們*、淋浴，讓蒸汽撫摸著我們。只能看得見彼此的手臂和膝蓋，有時能看見頸背或者乳尖。

12月28日

我總共寫了多少首詩呢？

從開始到現在：55首。

總頁數：76。

總行數：2453。

加起來可以彙編成一本書了。這是我的全部作品。

12月29日

今天晚上，我在英克魯西亞達酒吧等待羅薩里奧時，布里吉達走過來，感嘆了一番時間過得好快。

“給我再倒一杯龍舌蘭，”我說，“告訴我什麼意思。”

我從她的表情中捕捉到的是隻能稱之為得意的東西，但同時又很傷感，那是一種聽天由命的得意，更像死亡的微小兆頭而不是生命的訊號。書包　網　。　想看書來

第一部　迷失在墨西哥的墨西哥（63）

“我的意思是時間在流逝，”布里吉達說著滿上我的杯子，“你曾經像個陌路客，現在好像都是個家庭的一員了。”

“我可不在乎這個家庭。”我說，同時又納悶混賬羅薩里奧上哪兒去了。

“我沒有故意侮辱你的意思，”布里吉達說，“我不想挑事兒鬥嘴。最近我跟誰都不想吵架。”

我站在那裡望了望她，不知該說什麼好。我真想說你這個白痴，布里吉達，可我同樣沒心思跟任何人吵架。

“我的意思是，”布里吉達說，望著身後，好像要確認羅薩里奧沒有過來，“我也想跟你談戀愛，相信我，我想跟你一起生活，給你零花錢，給你做飯，你生病的時候關心你，可事不遂人願。我們得接受這個現實，不是嗎？不過這樣也挺好。”

“我沒法跟別人生活在一起。”我說。

“你還是你，你的*跟黃金一樣貴重。”布里吉達說。

“謝謝你。”我說。

“我知道自己在說什麼。”布里吉達說。

“你還知道什麼？”

“關於你嗎？”布里吉達笑著說，這次我猜她是洋洋得意。

“當然是我了。”我說完把最後一口龍舌蘭一飲而盡。

“你年紀輕輕就會死掉，胡安，你會讓羅薩里奧傷心的。”

12月30日

今天我去了芬特家。今天讓羅薩里奧傷心了。

大約七點鐘，我老早就起來了，然後去城裡的大街上漫遊。臨走前聽到羅薩里奧的聲音在說：等等，我給你做早點。我沒有理睬。悄悄關上門就離開了房間。

走了很長時間，彷彿來到另一個國家，感覺心裡又堵又噁心。走到索卡羅時所有的毛孔終於全都開啟。我開始大汗淋漓，噁心感頓時一掃而光。

我忽然感到很餓，然後走進我看到的第一家開著門的咖啡館。這是馬德羅街上的一家小店，名叫新西巴里斯，我要了份咖啡和火腿漢堡。