大御所多心了？”

“哪裡！我非此意，國家安康……是啊，你這麼一念叨，把名諱硬是分了開來，大御所自會震怒，即使勃然大怒，亦是理所當然。”勝重假意表示贊同。

見板倉勝重如此附和，安藤直次又苦著臉道：“再也無比蠢貨更難處置的了。幸虧現在駿府篤學之士雲集，正在整理古籍，發現這種陰險的詛咒之法乃是古已有之。這是何等……何等殘忍！”

勝重並未回話，單是低聲唸叨起那句話來：“國家安康，君臣豐樂……”這一念叨，他心頭不禁湧上一股悲傷，幾欲淚下。

撰寫這鐘銘的乃南禪寺的清韓長老，勝重甚是熟悉。清韓雖為尋常禪僧，卻亦是飽學之士，尤喜玩弄文字。因此，這次鍾銘，他定是抱著逢迎取悅雙方的打算，故意把家康的名字和豐臣的姓氏寫了進去。可是，家康竟在鍾銘上出此難題，這是何等可悲之事！況且，一旦秀賴應對不周，家康晚年的名節就極有可能會被此事玷汙。

“明白。不是命令他們停止，而是延期，可對？”勝重複道。

“正是。由於其中緣由不便告人，故大御所的意思，是以所司代大人的名義，將此令告訴片桐市正。”

“片桐市正？”

“是。市正乃明白人，他應明白此中深意，之後，亦會直接……”說到這裡，直次突地頓住，“真是氣死我也，我連對路人說話都感到厭煩！”

但板倉勝重卻認真低下頭沉吟道：“安藤大人。”

“板倉大人？”

“正好本阿彌先生在此，他欲為大人獻上一杯清茶，我是不是把他請來？”

“既是光悅，當然甚好。”

“好，那就先用先生的茶清理一下肺腑吧。此事確讓人費心，又苦悶又氣憤。可不是還有人在捺著性子忍耐嗎？”言罷，勝重用力擊掌。此時光悅早已準備好，只等著他招呼了。

光悅讓兩個小僧把風爐和茶具搬來，自己則一臉嚴肅進來，施禮道：“安藤大人，久未拜會，大人神清氣爽，真是福氣啊。”

“先生也還是這般硬朗，亦是大好。”

眼角發紅的直次忙別過臉。板倉勝重用眼角的餘光把這些看在眼裡，他抬起頭，以一貫的沉著聲音對光悅道：“安藤大人希望品品先生的茶。就請煮一杯吧。”

“遵命！”光悅專心煮起茶來。在二人用完茶之前，他什麼也不想說。

直次先飲，接著為勝重。勝重細細品味，把最後一滴茶都喝下，方放下茶碗，道：“本阿彌先生，大御所已下令延期舉行開光儀式。”

本阿彌光悅平靜地點頭，“那是為何？”

“因為鍾銘當中含有詛咒德川的不敬文字。”勝重淡淡道，“有問題的字句就是‘國家安康，君臣豐樂’八字，字句故意把大御所的名諱拆解開，暗望豐臣氏重振昔日風光。”

“國家安康，君臣豐樂……”光悅在口中反覆叨唸，凝神思量，雙眼突地放射出銳利的光芒。

“先生也品出來了？”在板倉勝重的再三催問下，光悅竟忽然扭過臉。他的眼角也紅了，“清韓長老……唉，清韓長老也和在下一樣，從心底裡希望太平。”還沒說完，他忍不住擦起淚來。他似未把此言理解為清韓的逢迎，僅是感慨清韓不知不覺把願望滲透到銘文中了。他的話哽在喉嚨裡，面容扭曲，無語良久，方道：“清韓長老……怕是這樣吧。”

“是啊……清韓居然詛咒太平世道的脊樑，可憎！可憎！真是個可恨的惡僧！”直次恨道。

“說的是啊。”光悅含混應道。

“可是，大御所大人……不，不明就裡的人，或許還認為清韓長老是個大忠臣呢。哼！”

“是啊。”

“幸好防患於未燃啊。不過，文字的效果立刻就顯現出來了。”

“是。”

“總之，長老已成為俎上魚肉。不過……”

“怎樣？”

“長老乃是侍奉佛祖的僧侶，還請莫傷及性命。”直次道。

這倒是勝重未想到的，“是，怎生說他也是一介僧侶。”

“另有一件，鍾銘很有可能會成為向後世訴說此事的重要證物，故請妥善處理，休要將其損毀。”光悅忽道。

此言簡直令人意外之極，勝重不禁瞪圓了眼睛，望著直次。直次探身道：“本阿彌先生，你說把那口鐘好生儲存，留給後世？”

勝重也接著詰責道：“以我之見，詛咒德川的梵鍾，最好立刻熔燬。”