“這位是思嘉小姐嗎？俺叫彼得，皮蒂小姐的馬車伕，你別踩在這爛泥地裡。〃他厲聲命令著。因為思嘉正提起裙子準備跳下來。〃讓俺來馱你吧，你跟皮蒂小姐同一個毛病，像小孩似的不怕弄溼了腳。〃他儘管看來年老體弱，卻輕鬆地把思嘉背了起來，這時，瞧見百里茜懷裡抱著嬰兒站在車廂梯臺上，他又停下來說：“那孩子是你帶來的小保姆嗎，思嘉小姐？她太年輕了，看不好查爾斯先生的獨生嬰兒呢！不過咱們以後再說吧。你這小女兒，跟俺走吧，可當心別摔著那娃娃。”思嘉乖乖地讓他馱著向馬車走去。一面不聲不響地聽他用命令的口吻批評她和百里茜。他們在爛泥地裡穿行，百里茜嘟著嘴一腳泥一腳水地跟在後面，這時思嘉回想查爾斯說過的有關彼得大叔的話來。

“他跟著父親經歷了墨西哥的全部戰役，父親受了傷他就當看護——事實上是他救了父親的命。彼得大叔實際上撫養了我和媚蘭，因為父母去世時我們還小呢。大概就是那個時候。皮蒂姑媽同她哥哥享利叔叔發生了一次爭吵，所以她就過來同我們住在一起，並關照我們了。皮蒂姑�