關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第9部分

達彌亞,皮薩國王的女兒,美貌無雙,她父親要求向她求婚的人必須與他自己比賽駕車,比賽失利的人便被她父親殺掉。後珀羅普斯應賽,買通國王的馭手,賽前偷偷拔掉國王車軸上的銷釘,於是得勝,便把希波達彌亞帶走;“那個賽車得勝的人”即指珀羅普斯。啊,他用車子把你帶往異國他鄉。

年輕人啊,為什麼如此性急呢?你的船兒還在大海的中央,離我指引你去的港口依然很遠。我的詩歌令你把所愛的人兒吸引過來,這還不夠。我這《愛的技巧》教你取得她,我這《技巧》也應當使你保持她。保持勝利果實的才能並遜於奪取勝利的本領。後者含有靠機會的成分,而前者卻是憑技巧而得的結果。

代達羅斯與伊卡洛斯維納斯女神啊,還有你,她的兒子,都請來幫助我吧,正是時候了。你也一樣,埃拉託埃拉託,繆斯之一,主管情詩,她的名字與“愛”字的詞根有關。,現在也請來幫助我,因為你的名字從愛情而來。我正醞釀著一項偉大的事業,就是用什麼辦法來留住愛情。這愛的小精靈在遼闊的宇宙中飄忽無定。他身體輕盈而且長有便於其逃逸的雙翅,要管住他的飛行活動,可不容易。

為了防備客人逃離,彌諾斯彌諾斯,克里特國王,曾令代達羅斯(建築師兼雕刻家)給半人半牛怪物彌諾陶洛斯建造迷宮,後把代達羅斯及其兒子伊卡洛斯囚禁在迷宮裡。父子二人用蜂蠟把羽毛黏結起來,做成翅膀,一道飛離。伊卡洛斯飛得太高,陽光融化了蜂蠟,年輕人墜海身亡。堵住所有道路,而客人卻憑自己的膽量,用翅膀開出一條通途。代達羅斯把犯罪母親的情愛果實——半人半牛的怪物關住以後,便對彌諾斯說道:“彌諾斯啊,你是世人中的最公正者,請結束我的流亡生活吧,好讓我的骨灰葬回故國的土地指雅典。。我的命運乖蹇,我不能在故鄉生活,起碼也請你讓我死在那裡。假如老的不可能得到你的恩准,那麼請把我的兒子放回去吧。如果你不願意寬恕年輕人,那就請寬恕老人好了。”

他的話是這樣說的。他可能說了這些,還可能說了許多其他的話,彌諾斯就是不讓代達羅斯回去。他一知道乞求無用,便暗自思忖:“代達羅斯,一個顯示你才智的機會到了。彌諾斯掌握陸地,控制海域。走陸路和走水路都不可能逃脫。只剩下空中的通路了。那就嘗試取道於空中吧。掌管蒼穹的朱庇特啊,請原諒我此舉。我的意願並不是想侵犯眾星的領域,而是因為要擺脫那主子,除了憑藉你的空間,再沒有第二條道路了。倘若斯提克斯冥河女仙,亦指冥河。給我通路,我們早就泅水渡河。既然無路可走,我就不得不改變本性,創造新條件了。”

不幸往往能喚醒才能。誰曾相信人可以飛上天空?為了仿效鳥兒飛翔,代達羅斯將羽毛整齊排列,用麻線把這輕盈的製品綁牢,末端用熔蠟加以固定。這新工具的製作已經告成。孩子歡天喜地地用手擺弄蠟和羽毛,卻不知道這器械就是為他而製造的。父親對兒子說:“瞧,這是送我們返回祖國的唯一的船兒;這是我們擺脫彌諾斯的唯一辦法。彌諾斯封鎖了其他全部出路,空間之路卻並未關閉。就借我的發明去開闢這條路吧。但是,為了認明方向,你可不要去看那忒熱亞的Chu女指仙女卡利斯托,美貌無比,為宙斯所愛,天后赫拉出於嫉妒把她變成母熊,後宙斯把她變為大熊星座。,也不要去看牧夫星座的同伴、配備利劍的俄裡翁指獵戶星座。。你插上我給你的翅膀,按我的榜樣調節你的飛行好了。我會飛在前面給你引路,你只需緊跟著我;由我帶領,你準會平安無事的。假如我們穿越太空的時候,過於接近太陽,蠟就會受不住熱;如果低飛時,翅膀太靠近大海,羽毛就會被海水沾溼。在此二者之間飛行吧,我的兒子呀,還得留心風向;你就順著風兒指引你的方向展翅飛翔。”父親一邊叮囑,一邊把翅膀系在兒子身上,給他示範如何拍動,就像鳥媽媽調教柔弱的小鳥那樣。隨後他把自己那副裝置系在肩上,小心翼翼地擺動身體,就要登上新的旅程。臨飛之前,他再三地擁吻自己年幼的兒子,禁不住淚流雙頰。

書包網 txt小說上傳分享

第二講 愛經(2)

那兒有一座山崗,不如大山那麼高,但可以俯瞰平坦的原野。他們兩個人就在那裡縱身踏上不幸的逃亡旅程。代達羅斯拍打著雙翅,還回過頭來看看兒子的翅膀,然而卻不耽誤自身的行程。新奇的旅途令兩個人著了迷。伊卡洛斯的恐懼全消,憑著這大膽的技藝,飛起來不知顧忌。一名漁人正藉著柔韌的蘆葦稈垂釣,看見他們的時候,手裡的釣竿也掉了下來。他們的左邊已經見到薩摩斯島(納克索