斯鳥、帕里斯島還有阿波羅所垂愛的德羅斯島已經在他們的身後),他們的右邊是萊班託斯、林木蔥蔥的加林奈還有周圍水上游魚眾多的阿斯蒂帕拉亞希臘地名。。這時候,那少不更事的魯莽的年輕人,竟朝天上高飛,把父親拋在後面。他翅膀上的繩索鬆開,蠟因接近太陽而熔解。他起勁揮動雙臂也是徒然,他在稀薄的氣流中無法支撐自己。他從高空下望大海,非常害怕。那令他戰慄的恐懼使他雙眼蒙上黑影。他拍動著空空的雙臂,慌亂不已,他不知道如何把自己托起。他墜下來了,在下墜的時候,叫喊起來:“爸爸呀!爸爸呀!我給拉下來了!”他的話還在喊著,碧綠的海水已把他嘴兒封閉。這時候,不幸的父親(他已不再是父親了!)高聲喚道:“伊卡洛斯!伊卡洛斯!你在哪裡?你在天空的哪個部位飛行?”他呼喚著“伊卡洛斯”,瞥見水上漂浮的毛羽。大地接納了這年輕人的遺骸,大海留存著他的名字。
令愛情持久的不切實方法彌諾斯無法阻止一個凡人憑藉翅膀飛翔;而我,我卻聲言要留住會飛的仙子指愛神。!想求助於埃蒙尼的伎倆傳說該地的女子會巫術。,或是想使用取自馬駒子頭上的東西據說馬駒子頭上的某種贅疣可制春藥。,那都是不對的。為了令愛情持久,美狄亞的藥草無濟於事,馬爾西人歐洲古民族名。的藥方和巫歌也毫無用處。如果巫術能夠維持愛情,那麼,美狄亞就可以留住埃宋的兒子即伊阿宋。,喀耳刻喀耳刻,美麗的女仙子,精通巫術,曾把烏利西斯(即俄底修斯)留在她的島上一年,故事詳情見《奧德賽》。就可以留住烏利西斯。千萬別指望春藥,它只會使少女面容蒼白;春藥亂人理性,導致瘋狂。
令自己可親可愛所有不宜採用的辦法,都遠離我們吧。為了讓人家愛你,你得變得可愛:而美貌和身材是不足以做到這一點的。即使你是老荷馬所鍾愛的尼雷尼雷,特洛伊戰爭中最英俊的希臘英雄。或是被女水仙擄走的俊美的許拉斯許拉斯,俊美少年,曾參加阿耳戈號船的遠航,途中停泊取水,被女水仙看見,女水仙愛其優美風度,把他擄走。,如果你想留住你的情人而無一旦被拋棄之虞,你就得讓智慧才幹與身體的長處結合起來。美是脆弱之物。它隨著年歲的增長而漸漸消退。它因自己的年限而枯萎。紫羅蘭也好,花冠開啟的百合花也好,都不會永遠開放的。玫瑰一旦落下,就只剩下尖刺兒了。英俊的少年人哪,你也一樣,不久你也會發現自己的頭髮變白的。不久,皺紋也會爬滿你的身體。現在你就來培養自己的智慧吧,它是經久的,將成為你肉體美的依託。唯有智慧能長存下去,直至那火葬的柴堆。透過七藝指中世紀的語法、修辭、邏輯、算術、幾何、音樂、天文學等七種學科。來培養自己的智慧,還要學會兩種語言指希臘語和拉丁語。,你不要把這兩件事看得無足輕重。烏利西斯並不英俊,但卻善於辭令;這就足以令海上女神指喀耳刻和卡呂普索。為他而受愛情的熬煎。噢,多少回卡呂普索因為他忙著要動身而悲嘆,而且以堅決的口吻對他說:當時的水流不宜航行。她不斷地要求他講述特洛伊城陷落的故事,他幾乎總是換一個說法又講著同一件事兒。兩個人在岸邊逗留,就在那裡,美麗的卡呂普索又想聽色雷斯國王浴血的結局。為了滿足她,他便用一根小棍(他正好手執小棍子)在厚厚的沙灘上畫起圖來。他說道:
“這兒就是特洛伊(他在沙上畫起了城牆),這是斯摩依河。假設我的營地在那兒。這裡有一片平原(他畫上平原);多隆多隆,特洛伊的偵察兵。想奪取埃蒙尼英雄指阿喀琉斯。的馬匹的那個晚上,我們就在平原殺了他。那裡搭起了西頓人瑞索斯瑞索斯,色雷斯王。的營帳。我就是從那裡回來的,還帶上我在夜裡奪走的他的馬匹。”
87book。com 書包網最好的txt下載網
第二講 愛經(3)
他正要畫其他物品的時候,一片波浪打來,特洛伊城、瑞索斯營房,還有瑞索斯本人都通通化為烏有。於是女水仙便對他說道:“你瞧,這些水就在你眼前抹掉了如此偉大的名字,你靠它繼續行程又怎能信賴得過呢?”因此,無論你是誰,別依賴迷惑人的形體;而要擁有身材之美以外的更多長處。
要有討人喜歡的性格尤其打動人心的,是巧妙的殷勤。粗暴常引起仇恨和殘酷爭鬥。我們憎恨鷹隼,它以打鬥為生;我們也憎恨狼,它專門襲擊膽怯的羊群。而人是不向無害的燕子設陷阱的;大家都讓鴿子在塔樓上自由棲息。但願鬥毆和惡毒爭吵都遠離我們;溫柔的話語是甜蜜愛情的養料。有些爭吵能使丈夫和妻子疏離,能使妻子和丈夫分開,令他