，漫不經心，這使帕格深感驚異，霍普金斯毫不理會那些掉到地上的檔案，而是抽出一張普通的檔案卡片，拿在手裡揮動著說：“找到了，這是到十二月十五日為止的數字。這些數字還靠不大住，因為在北非的損失還沒完全證實。”

維克多。亨利對他帶到阿金夏會議的登陸艇生產計劃記得非常清楚，此時聽到霍普金斯從那張卡片上念出的數字，不覺大吃一驚。“霍普金斯先生，生產究竟遇到了什麼意外情況？”

霍普金斯扔下卡片。“活見鬼！我們失去了一年時間！不僅是登陸艇的生產，其他方面也都一樣。問題出在大家都爭優先權。軍隊、工業和民用經濟之間你爭我奪，互不相讓，各個部門之間吵吵鬧鬧，爭執不休，就是一些正派人之間，也是互相妒嫉，明爭暗鬥。大家都是卡住對方脖子不放。每個人都標榜自己的部門是十萬火急的頭等大事，卻沒一個人說話算數，到期交貨。我們這兒簡直是重點滿天飛，所以重點也就好象德國老馬克一樣，變得毫無意義。情況糟得簡直難以形容。不過，就在這個時刻，出了一個維克多。亨利。”

帕格驚愕得直眨眼睛，霍普金斯見了哈哈大笑。“當然，不是真的說你。而是跟你一樣的一個人。此人名叫費迪。　埃伯施塔特。是個默默無聞的人，但是很踏實能幹。你一定得和他見見面。原來是股票商，你相信嗎！普林斯頓大學畢業，一直在華爾街經商，從來沒在政府供過職。他