掛毯，掛毯鑲在玻璃鏡框裡面，掛在臨窗的寫字檯上方，好像是件特別的珍品。有些退色的圖案，表現一隻體態雄健的灰狼，正掙脫鏈著它的三條鎖鏈，撲向一個獨眼的白鬍須老人。

母狼惱怒地低聲嗥叫著，巴畢很是疑惑不解，他抬起扁平的頭仔細察看古掛毯，那隻雄健的灰狼是芬里爾，古斯堪的納維亞神話中的惡魔。巴畢記得老懞瑞克曾就北歐的神話進行過研討會，把斯堪的納維亞的魔鬼信仰與希臘的相比較。

巨狼芬里爾是魔鬼洛基和女巨人的後代，長大後，諸神都對它十分恐懼，於是用鏈子把它鎖起來：芬里爾掙脫了兩根鎖鏈，但第三條是魔鏈，所以一直束縛著它，直到可怕的世界末日來臨之時，它才最後掙脫了魔鏈，殺死了奧丁，奧丁是古斯堪的納維亞神話中的主神，一隻眼睛的長鬚老人。母狼咧開雪白的犬牙，一步步地從掛毯邊退開。

“怎麼啦？”巴畢小聲問，“有什麼危險？”

“那兒！”她沙啞著噪子低吼，“就在那個掛毯的圖案上，它所代表的那個時代——那個時代的戰爭神話，人與神，與冰雪巨人之間通婚的神話，一般人都把這些神話當作故事傳說，可老懞瑞克卻知道得太多，而且，我們也讓他活得太久了。”

她停下，嗅聞著香甜但致命的氣味。

“我們必須出去——馬上！”

她纖細的身體顫抖著，“要趕在其他的傻瓜們發現蒙瑞克和他的老婆所知道的一切，不要讓他們把這個地方變成另一個捕捉我們的陷阱。”她豎起了絲綢般光滑的耳朵，細細諦聽著動靜，“巴畢，過來。他們在大廳對面——你的那些親愛的老朋友。”

他們跑過漆黑的大廳，這裡仍沒有金屬銀阻擋他們，蟒蛇巴畢在母狼的前面，穿過了大廳角落處的通道。他吃驚地停住，抬起黑色扁平的頭——山姆·奎恩和尼克·斯賓維克就在他的眼前。

“幹嗎這麼毛躁？”母狼嘲笑巴畢如此地驚慌失措，她長長的眼睛冷酷而得意，滿臉殺氣騰騰，“我看咱們來得正是時候。”她聲音很輕，“這些傻瓜一定還猜不到黑暗之子的化身是誰，而且，你的黑寡婦朋友也還沒來得及給他們警報——你瞧，他們沒有設定銀箔或銀網來阻止我們。我認為我們現在就可以把這些該死的人類一舉殲滅，挽救我們的黑暗之子！”

巴畢並不覺得屋裡的這兩個人有多麼該死，尼克·斯賓維克用手疲倦地支著頭。在寫什麼東西，他略微彎曲的胸膛平坦坦的，像是耗盡了生命。巴畢偷偷窺視的時候，他剛好抬了抬頭，厚厚的鏡片後頭，兩眼佈滿了血絲，深陷的眼窩顯得緊張驚慌，疲憊而煩躁。多日沒有刮臉。下巴上毛刺剌的黑鬍子茬，灰黑消瘦的臉龐疑慮重重，若是斯賓維克媽媽此時見到他的這副模樣，一定會心疼死的。

山姆躺在靠牆的沙發上睡了，連日的辛勞使他像變了個人似的，被陽光曬得黑紅的臉頰，即使睡著了也顯得那麼固執。_一隻有力的大手從毯子下面伸出，牢牢地抓著木箱上的皮拉手。

木箱鎖著扣吊鎖，巴畢利用思維力量，滲透到木箱裡看是什麼東西，但感到鐵箱箍和木質的箱子外，仍有一層銀質的裡層障礙，使他渾身發涼，很不舒服，不得已只好蜷縮起身體，箱子裡散發出的香甜氣體報難受，白母狼縮在他的旁邊，看上去既痛苦，又害怕。

“盯住你的老朋友斯賓維克！”母狼氣喘吁吁地說，“他是我們今晚的目標！。

尼克·斯賓維克憂心忡忡地坐在寫字檯前，眼睛紅紅的，直視著蟒蛇巴畢，但他好像看不見蟒蛇和母狼。不知是不是由於夜間的寒意，尼克輕輕抖縮著瘦弱的肩膀，接著，又埋頭伏案，繼續工作。

巴畢悄悄爬近尼克，抬起又長又扁的腦袋，探過尼克瘦弱的肩頭。尼克用顫抖的手指，心不在焉地擺弄著一塊因年久而變黃的骨頭，骨頭的形狀很特別。然後，又從寫字檯上拿起另一樣東西，蟒蛇巴畢頓時感到盤繞著的軀體麻木了。

那個東西是白石膏鑄模，像盤子的形狀，雕刻得很深，其中一部分已經磨平了，而且一定被打碎過，巴畢見鑄模上有個缺口，那股香甜的氣味與這個模型構成一道可惡的霧障，氣味之強烈，巴畢不得不把頭挺得直直的，儘量躲避開，白母狼心驚肉跳地瞟了眼鑄模，幾乎不能站穩。

“岩石武器的鑄模，一定是！”她喉嚨乾渴，透不過氣，“岩石武器一定在木箱裡，它就是滅絕了我們的類種的秘密，用這該死的氣體作為保護屏障，今晚我們是不可能拿到岩石武器的。”她長長的舌頭神經質地舔了舔尖利的牙齒，“但是我想，我