，“對不起，你們的單已經買過了”，轉身走了出去。

朱維衡有些納悶，問湯永謙：“是誰幫我們買的單呢？”

沒等湯永謙回答，門外走進一個人來說：“是我！陸阿娣。”湯永謙詭秘地笑了。

湯永謙告訴朱維衡，陸阿娣就是這家酒樓的大老闆，她在紐約一共開了十三家，這是其中一家。知道你們來紐約，特地叫我訂在這裡的。

陸阿娣忙解釋道：“因為住處離得太遠，所以沒能趕上陪你們吃飯，請多包涵啦！”

其實，在改革開放初期，朱維衡在北京遇到過陸阿娣。那時，陸阿娣的女兒法學院畢業，到北京找工作，朱維衡為她找到國家進出口管理委員會副主任（汪道涵是主任）的周建南，問有沒有可能安排。他立刻答應，安排到主管單位去談。朱維衡陪她女兒去談，他們正想找個熟悉西方法律的人，於是她就在單位幹了一年多，然後回美國去做律師了。陸阿娣後來找朱維衡幫她推銷黃金。她從歐州找到一個掮客，有大量黃金，想以優惠價格賣給中國，朱維衡對此一點不懂，又去試試問周建南。想不到他說有興趣，於是讓陸阿娣與周建南相見。周又指定財政部的人與她談，再要中國銀行駐紐約代表在美國調查陸阿娣及她所代表的歐洲掮客的資信。可是陸阿娣不肯講那歐洲的人是誰，無法談下去，不歡而散。後來她又找朱維衡想辦法找上海的關係，朱維衡為她找了張均的弟弟，他是上海經濟貿易總公司總經理。結果他們一拍即合，做成了許多生意。而且他的兒子去美國留學，以她家為紐約的家。陸阿娣是一個極其能幹的人，曾經買下紐約的一座大樓，準備開辦老人中心，但原有的住戶有的不肯遷出，打了官司，結果陸阿娣敗訴，導致破產。由於她在美國華人中的聲望，還曾擔任過里根總統的亞裔事務顧問。聽說她後來在生意上又東山再起。

事隔十多年，又在紐約相見，大家自然十分高興。txt電子書分享平臺

（39）拔牙之禍

（39）拔牙之禍

妻子孫華善身體一直比較弱，到美后也不見好起來。1994年3月4日孫華善一次拔十八顆牙，流血一夜，從此更加虛弱下來，經常低燒。半年以後又第一次肺炎住院，三天後出院，但仍然經常低燒，可是孫華善好強，不但繼續照看孫女，晚上還要去打工。

1995年2月10日做了支氣管窺鏡檢查，到3月10日細菌培養出結果，確定為肺結核，於是當地市政府專管肺結核的小組馬上接手，醫生、護士執行他們的標準程式，按規定服藥，檢查接近人員是否被感染，說六個月或九個月一般的都能鈣化。果然，六個月後真的鈣化了，孫華善認為“完全好了”，又去老人中心義務服務。

孫華善到美后，總覺得英文口語不夠好，堅持要去附近社群大學上英文課，還一定要考到A。

1996年2月至1997年6月間，孫華善白天繼續看孫女，還增加孫子放學後的照顧，小學兩點鐘放學後，校車送到門口來，朱維衡夫婦要照看他到母親下班後來接回去。每天為了清理攤得滿地的玩具，打掃乾淨，準備明天再接待孫子、孫女，要化不少時間。妻子的打掃又太講究，掃地以後再用手抹乾淨，蹲在地板上抹兩個房間，實在是非常吃力，但她一定要這樣做，她說孩子一天到晚在地上玩，必須非常乾淨。

後來大兒子朱道一遷往另一城市，孩子不送來了，孫華善的英文課也結束了，她又去選學計算機課，一學又著了迷，在實驗室一呆就不肯回家，不吃飯，不睡覺，結果又發燒。稍好一點，又去拼命，而且還要每星期一次，到本公寓義務勞動供晚餐。

1997年11月18日急診查出“氣胸”，幾乎動大手術，觀察了一晚，決定在左胸部開孔，伸進帶照相機的管子，吸出空氣與液體，然後再插進另外一根管子到胸部塌陷處，打氣吹鼓起來。這種處理方法，究竟對不對，朱維衡打電話問在大連的弟弟朱維繼，他是胸外科專家，他說那是很平常的胸外科小手術，但這樣嚴重的緊急情況，就應該立即大手術，否則可能會感染而成胸膜炎，不過他沒有看到實際情況，不能武斷。四天後拍片，原來的病灶縮小了一半，以後就沒有動大手術。

此後一直病弱，但孫華善始終不肯休息，晚上最早十二點鐘睡覺，有時要到兩點、三點，早上起不來，她說早睡了睡不著，反而一個晚上都睡不了，晚上工作效率高，幹累了一睡就睡得很好，所以她日夜顛倒，早上要十一點才起床。醫生對她說：晚上十一點到兩、三點睡覺是最重要的，三點以後再睡，休息