遣政府政務秘書長（攝行臺左丞）。杜弼臨出發時，高澄派人問他政務綱要、可以作為借鑑的，請他寫下一二條。杜弼請求當面陳述，說：“天下之大，最重要的事，就是賞罰。賞一個人而使天下所有的人歡喜，罰一個人而使天下所有的人畏懼。只要這兩件事沒有缺失，政府就會完美。”高澄大為高興，說：“話雖不多，卻抓住核心！”

慕容紹宗率十萬人龐大兵團，進抵橐駝峴（彭城附近），羊侃勸貞陽侯蕭淵明乘東魏軍遠道而來，官兵疲憊，發動攻擊，蕭淵明不理。第二天早晨，羊侃再度請求出戰，蕭淵明仍然不理。羊侃遂率領他的部隊離開大營，屯兵堰上（羊侃是沙場老將，已預見大軍失敗，自己搶先據守安全退路）。

十一月十三日，慕容紹宗抵達彭城城下，率步騎兵一萬人，攻擊南梁帝國潼州（州政府設取慮城【安徽省靈璧縣東北潼郡集】）州長郭鳳的軍營，萬箭齊發，勢如傾盆大雨。蕭淵明正酩酊大醉，不能起床，只下令各將領增援郭鳳，可是各將領心中畏懼，不敢出動。北兗州（州政府設淮陰【江蘇省淮陰市】）州長鬍貴孫對譙州（州政府設頓丘【安徽省滁州市】）州長趙伯超說：“我們率軍北伐，目的是什麼？今天遇到敵人，卻不作戰！”趙伯超無法回答。胡貴孫率部眾單獨出擊，殺東魏軍二百人。趙伯超手握軍隊數千人，不敢增援，反而對他的部屬說：“蠻虜（東魏軍）如此強大，我們出戰，一定失敗，不如保全實力，早早班師。”部屬都說：“好極！”遂率軍逃走。

書　包　網　txt小說上傳分享

五四七年 丁卯（9）

最初，侯景一再警告南梁帝國軍隊：“乘勝追擊時，不要超過二里。”慕容紹宗在會戰開始前，因南梁士卒急躁剽悍，攻勢猛烈，恐怕自己部眾不能支援，於是，把將領士卒，一一喚到面前，宣佈說：“我會下令假裝退卻，引誘東吳（南梁帝國）那些小子深入，你們再痛擊他們的後背。”初交鋒時，東魏軍確實失敗，南梁軍隊不相信侯景的警告，乘勝追擊。東魏將士認為他們總司令官慕容紹宗的計謀實現，遂爭先恐後反擊南梁軍，南梁軍遂霎時崩潰；貞陽侯蕭淵明以及胡貴孫、趙伯超等，全被東魏軍俘虜，士卒傷亡失蹤數萬人。只羊侃軍集結成陣，有條不紊向後撤退。

蕭衍正在午睡，宦官張僧胤把他喚醒，說朱異有緊急軍情奏報，蕭衍大吃一驚，立即起身，乘轎到文德殿（前殿），朱異說：“寒山會戰失利！”蕭衍好像受到重重一擊，精神恍惚，向前傾倒，差點從座位上栽下來，張僧胤扶他坐穩，蕭衍稍定一下神，嘆息說：“難道我會步司馬家（晉王朝皇族）後塵！”

郭鳳退到潼州，慕容紹宗進軍圍攻。

十二月一日，郭鳳放棄州城（取慮城），逃走。

２７　東魏政府命參謀長杜弼撰寫文告，投入南梁帝國國境，宣佈蕭衍罪狀，說：

“我們皇家的高貴正統，榮耀媲美上天，只有你們吳越（南梁）阻礙我們普及教化。帝國元首（皇帝元善見）有愛好和平之心，政府領袖（丞相高歡）更不願輕易出動戰車，於是，釋放頭戴南方帽子的囚犯（《左傳》〈前五八二年〉：楚王國大軍攻擊鄭國，鄭國生擒楚將鍾儀，獻俘給晉國，請求救兵。晉國國君姬孺參觀統帥部，看見鍾儀，問說：“頭戴南方帽子的那個囚犯是誰？”遂命釋放，請他做中間人，化解楚晉干戈，締結和平盟約），希望友誼和睦（參考五三七年七月）。雖然這個良好的長程計劃由我們推動，可是戰爭不再發生，人民獲得安息，你們獲得的利益卻是最大。侯景不過一個無賴，自己疑心生鬼，遠去投靠關隴（西魏），依附盜匪組織（西魏政府）；叛亂集團首領（西魏帝元寶炬）跟他確定君臣之分，奸偽政府丞相（宇文泰）同他建立兄弟之情，難道對他沒有恩德？可是最後仍無法把他留住，頃刻之間，翻臉相對，再動干戈。侯景至此，更罪惡滿盈，走投無路，只因金陵（建康）是逃犯聚集的巢穴，長江以南（南朝）是流亡難民寄居的地區，於是甜言蜜語，故意卑屈萬狀，希望對他收容；詭詐的言論和誘人心動的奸謀，不問可知。而偽梁國政府，大大小小，卻幸災樂禍，忘恩負義。君主（蕭衍）在上，行為荒謬；臣屬在下，壟斷矇蔽；勾結萬惡叛徒（侯景），破壞鄰國（東魏）邦交。動員軍隊，聲稱保護邊境，實際上橫行如同盜賊，侵略我國版圖。

“解決問題，並沒有固定的方法；時局發展，也沒有不變的形勢。有時明明有利，卻受到災害；有時明明有很大收穫，卻喪失得更多。所以，吳王國侵入齊王國領土，反而引發姒勾踐復仇之