三月二十四日,漢帝侯景抵達晉陵(江蘇省常州市),接管田遷留下的部隊(參謀長【軍司】田遷###劉神茂事,參考去年十一月),遂裹脅逼迫當地居民,向東直往吳郡。
7 夏季,四月,北齊帝高洋派總司令官(大都督)潘樂,會同郭元建,率軍五萬,攻擊南梁帝國的陽平,攻克。
8 南梁帝國徵東將軍王僧辯,上書湘東王蕭繹,推薦東揚州(州政府設會稽【浙江省紹興市】)州長陳霸先鎮守京口。
益州(州政府設成都【四川省成都市】)州長、全國武裝部隊總司令、武陵王蕭紀,很有軍事謀略,在蜀地(四川省)十七年(蕭紀上任益州州長,參考五三七年閏九月,迄今只有十六年),南方開發寧州(州政府設味縣【雲南省曲靖市】)、越帯�ぃㄋ拇ㄊ∥韃�校�晃鞣醬蟯ㄗ柿輳ń竦夭幌輳�⑼鹿然牒構�ㄇ嗪J。┑慕煌ǎ歡閱詮睦�稚8�錚�笱沃���醞餳憂客ㄉ堂騁祝�;ど搪茫��曰�罘岣唬�淦黝�追胬�涫擔�新戇飼�ァL�島罹骯ハ莨�牽�娑�蹕粢鉲蛩�###,對僚屬佐理人員說:“七官是一個文人(蕭繹在兄弟中排行第七),怎麼可能成功!”正巧,後宮柏殿樑柱接頭處,環繞柱頂一圈,長出鮮花,蕭紀認為對自己是一種祥瑞。
四月八日,蕭紀登基稱帝,�