斛律金當太師；返抵晉陽後，又任命斛律金的兒子斛律豐樂當武衛大將軍，孫兒斛律武都娶義寧公主，寵信和相待之厚，其他官員都趕不上（斛律武都，是斛律光的兒子）。

１９　閏十月十九日（依《中國年曆總譜》，本年應為閏十一月，《資治通鑑》為何是閏十月，原因不明），南梁帝國南豫州（州政府設姑孰）州長侯瑱跟北齊帝國大將郭元建在東關（安徽省含山縣西南）會戰，北齊軍大敗，淹死的數以萬計。被護送的湘潭侯蕭退再回鄴城，南梁王僧辯也回建康。

吳州（州政府設鄱陽）州長開建侯蕭蕃，仗恃自己兵強馬壯，對南梁帝蕭繹不肯進貢，蕭繹密令蕭蕃的部將徐佛受內叛。徐佛受命他的黨徒假裝打官司，晉見蕭蕃，乘勢生擒蕭蕃。蕭繹任命徐佛受當建安郡（福建省建甌市）郡長，命總監督長王質當吳州州長。王質到了鄱陽，徐佛受把他招待在內城（金城），而自己住在外城（羅城），控制城門開關，並修理船艦武器，王質不敢跟他理論。蕭蕃的部屬數千人為舊主復仇，攻擊徐佛受，徐佛受投奔南豫州州長侯瑱，侯瑱誅殺徐佛受。王質才得以過問州政。

txt電子書分享平臺

五五三年 癸酉（6）

十一月戊戌日（十一月己未朔，沒有戊戌），蕭繹