弟弟的瘦，竟然永沒有再見之日（《後漢書·趙孝傳》：新王朝末年時，天下大亂，人民互相吞食，趙孝的老弟趙禮被盜賊俘獲，打算把他吃掉，趙孝自己捆綁，去見盜賊，請求代替老弟，說：“趙禮餓得太瘦，不如我肥。”盜賊深受感動，把二人全都釋放）。如果不能推讓棗梨，也同樣不會再有喜樂。（《南史·王泰傳》：王泰數歲時，祖母把一些孫兒集合起來，把慄棗撒到床上，娃娃們爭著去拿，只王泰不拿，問他什麼緣故，王泰說：“我不必拿，大人自會賞賜。”《文士傳》：孔融兄弟七人，孔融排行第六。四歲時，每次跟老哥們一塊吃梨，孔融總拿最小的，問他緣故，孔融回答說：“我是小娃，應該拿小梨。”）我一片友愛之情，難以盡表。”蕭紀大軍被阻擋不能前進，日子已久，作戰又不順利，再聽說西魏帝國軍深入心臟，抵達成都；蕭紀孤立危急，憂愁憤怒，不知道如何是好。於是派他的國務院財政部長（度支尚書）樂奉業前去江陵，請求和解，願遵照以前指示，率軍返蜀。樂奉業知道蕭紀一定失敗，遂向蕭繹打小報告說：“蜀（蕭紀）軍缺少糧食，士卒又很多死亡，可以坐在這裡等待他們瓦解。”蕭繹遂決心用兵，拒絕和解。

五五三年 癸酉（4）

蕭紀用黃金一斤，鑄成一個金盤；一百個金盤，裝成一箱，共計有一百箱（一萬斤），而白銀比黃金多出五倍（五萬斤），錦繡毛毯、綢緞彩布，跟金銀同樣的多。每逢作戰，懸掛出來展示給將領士卒觀看，可是，卻不肯拿出作為獎賞。寧州（州政府設味縣【雲南省曲靖市】）州長陳智祖請求把金銀散掉，用來招募勇士，蕭紀拒絕；陳智祖痛哭而死。凡是有事請示的人，蕭紀都聲稱有病，不肯接見，於是將領士卒完全解體。

秋季，七月十一日，巴東變民首領苻昇等，擊斬峽口城防司令（城主）公孫晃，投降王琳。謝答仁、任約進攻蕭紀所屬將軍侯叡，大破侯叡軍，一連奪取三個營壘；長江兩岸十四個營壘全部投降。後路既斷，蕭紀無法撤退，只好順流東下。江陵政府遊擊將軍樊猛追擊，蕭紀軍崩潰，跌到長江淹死的有八千餘人，樊猛把蕭紀殘餘船艦團團圍住，以防逃走。蕭繹密令樊猛說：“如果有人還活著，就不能算是成功。”樊猛率軍到蕭紀坐艦，蕭紀在艦上繞床奔跑，把裝滿黃金的布袋擲給樊猛，說：“用這個僱你，送我去見七官。”樊猛說：“怎麼可以隨便晉見天子！我把你殺掉，黃金往哪裡逃！”遂斬蕭紀（年四十六歲）跟他的最小兒子蕭圓滿。陸法和搜捕皇太子蕭圓照兄弟三人，押送首都江陵。蕭繹革除蕭紀皇家戶籍，改姓“饕餮”（黃帝王朝六任帝伊祁放勳在位末期【公元前二十三世紀】，政府中出現“四凶”：姒鯀、共工、三苗、驩兜。三苗綽號饕餮，饕餮是狂吃之意）。逮捕劉孝勝，下獄，但不久又把他釋放（劉孝勝是慫恿蕭紀稱帝的主角，參考前年【五五一年】十一月）。蕭繹派人通知江安侯蕭圓正（囚禁蕭圓正於王宮密室，參考前年六月），說：“西方軍隊已經覆沒，你老爹生死不明！”打算逼他自殺，蕭圓正聽到訊息，痛哭哀號，不停地悲叫皇太子蕭圓照的名字！蕭繹不斷派人前去偷看，知道他不可能自殺，於是移送最高法院（廷尉）監獄。蕭圓正在獄中看到老哥蕭圓照，責問說：“你怎麼可以挑撥人家骨肉相殘，造成如此痛苦殘酷的結局！”蕭圓照無法回答，只說：“謀略有點差錯！”蕭繹下令斷絕飲食，蕭圓正飢餓難忍，甚至咬下自己手臂上的肉吞食，十三天之久才死，遠近的人聽到無不悲愴。

八月五日，王僧辯返首都江陵。蕭繹下詔，命所有軍隊各回基地。

１４　西魏大將軍尉遲迥包圍南梁成都五十天，永豐侯蕭 ，屢次出戰，都被擊敗，乃請求投降。西魏軍各將領都不打算接受，尉遲迥說：“接受投降，則將士就不會有一人喪生，遠方的人歡喜；一定要攻陷城池，則將士必有死亡，遠方的人恐懼。”遂接受投降。

八月八日，蕭 與宜都王蕭圓肅率領文武百官，到西魏大軍營門投降，尉遲迥很禮貌的接待他們，在益州（州政府成都）城北盟誓。官民都恢復正常生活，西魏軍只沒收奴隸、婢女和總部庫存物質，賞賜給將士，軍中從沒有私藏財產。西魏政府任命蕭 、蕭圓肅都當開府儀同三司；任命尉遲迥當益潼十二州軍區最高司令長官（大都督益潼等十二州諸軍事），兼益州州長。

１５　八月十日，南梁帝蕭繹下詔，將還都建康；中央禁軍總監（領軍將軍）胡僧祐、宮廷庫藏部長（太府卿）黃羅漢、國務院文官部長宗懍、總監察官（御史中丞）劉瑴，一齊勸阻說：“建業（建康）帝王氣