聾子的耳朵是被槍震聾的。那一次楊家大院來了鬍子，謝聾子用的是大槍，他在槍裡填滿了藥，登上院牆就放，槍卻炸了膛。他沒傷著筋骨，卻震聾了一雙耳朵。從那兒以後，他怕打槍，一看見別人打槍，先用手護住耳朵，渾身抖個不停。

自從柳金娜離開了楊家大院，謝聾子隔三差五總要到木格楞門前看一看，柳金娜幹活，他便幫助幹一會兒，若沒什麼事，他就蹲在雪地上看一會兒。柳金娜讓他到屋裡坐，他不去，仍蹲在那看。要走了，他衝柳金娜笑一下，然後踩著雪，高高低低地離去。

魯大帶著人是半夜時分包圍鄭清明那間木格楞的。

鄭清明是被馬蹄踩雪聲驚醒的，他以一個獵人的機敏很快意識到了什麼。他穿好衣服，扒著窗縫看了一眼，他就看見了雪地上的人。他衝柳金娜說了聲：“鬍子。”柳金娜驚叫一聲：“天哪——”她在慌亂中穿著衣服。

鄭清明知道鬍子遲早會來找他的，但沒想到來得這麼快。他迅速地從牆上摘下槍。他摘下槍之後，腦子裡就有些糊塗，他不知道自己是該打還是不該打。柳金娜躲在身後，顫抖著身子說：“咱們跑吧，鬍子是不會饒過咱們的。”

這時，鄭清明聽見花斑狗的喊聲：“鄭清明，你快點滾出來。”喊過了，並沒見鬍子近前，鄭清明心裡便有了底，他知道鬍子是不敢輕易靠近的。他又聽魯大在喊：“燒，燒死他。”接下來他聽見木格楞上有人。他把槍伸出窗外朝魯大放了一槍，他聽見魯大大叫了一聲，火光也從房頂上燃起。鬍子身後突然響起了槍聲，便聽到謝聾子喊：“柳金娜，快跑，鬍子來了——”

鄭清明一腳踹開門，又放了一槍，接下來，他拉著柳金娜的手，朝後山跑去。槍聲在身後響著，他們一口氣跑上了山頭，回身再望時，木格楞已燒成了一片火海。鄭清明又聽見紅狐的叫聲，那是紅狐得意又開心的笑。鄭清明打了個冷戰，紅狐的叫聲時斷時續在他耳旁響起。他甚至沒看見一個黑影向他們跑來。

“柳金娜——”謝聾子在喊。

謝聾子喘籲著跑到他們近前，柳金娜看見謝聾子的一隻手臂被子彈擊中，血水正點點滴滴地落在山坡的雪地上。

謝聾子便喊：“快跑，鬍子來了。”

鄭清明這才看見，火光中的鬍子們叫罵著朝後山追來。他來不及多想，帶著柳金娜和謝聾子朝山裡跑去。

天亮的時候，鄭清明才發現已經跑進了野蔥嶺。他們又冷又餓，這時他們看見溝底一排搭起的窩棚，窩棚上飄著縷縷炊煙。

第三章（1）

那一年冬天，那場大雪一連下了三天。風裹著雪直下得天地間混沌一片。

風雪中大小金溝裡駛來了車隊。車隊牛一樣在雪上吼叫，車下隨著一隊隊扛槍的兵。兵們都戴著屁簾一樣的帽子，隨著牛一樣吼叫的車，蟲子似的向大小金溝蠕動。

男人，女人，老的少的，是被那牛一樣的吼叫吸引出來的。他們還是第一次見到這種稀奇古怪的東西，非驢非馬非牛，卻用四個黑蹄子走路，那吼聲忽大忽小，像天邊響過的雷鳴。人們駐足觀望一會兒，才看見那一列列穿戴奇特的兵們。兵們也說話，人們卻聽不懂。最後抬眼再望時，就看見了那怪物頭頂插著的那面旗，旗是白旗，中間是圈紅，人們便聯想起自家醃的雞蛋。

Ⅰ米Ⅰ花Ⅰ書Ⅰ庫Ⅰ&nbsp；http：//__

人們聽說過日本兵來了中國，還聽說過日本兵連張大帥都敢炸。大小金溝的人們對日本人並不陌生，日本浪人在這裡開過金礦，可他們還是第一次看見日本兵。人們醒悟過來之後，便逃也似的跑開了。回到家裡，插上門，坐在炕上，捅破窗紙，仍向外望，望著那一隊似驢非馬的東西費勁地在雪地上吼。

指揮官北澤豪一直看到楊家大院，才讓車停下來。北澤豪從車上下來，揹著手向楊家大院裡看了一眼，一招手叫過隨在身後的潘翻譯官說：“潘君，你的去叫門。”

潘翻譯官打量了一下楊家大院，便向楊家大院走來。早有家丁往裡通報，說是外面來了一支隊伍。楊雨田以為楊宗帶著隊伍又回來了。他穿鞋下炕的時候，就聽見了潘翻譯官的叫門聲。

他看見潘翻譯官時，就怔住了。他是被潘翻譯官的裝束打扮弄愣的。潘翻譯官上身穿著軍裝，戴著日本兵的軍帽，下身卻穿著土青色棉褲，棉褲腰一定在腰上挽過了，鼓鼓囊囊的似懷了孕的女人。楊雨田想笑一笑，還沒有笑出，目光越過潘翻譯官的肩頭便看到了車隊，和那列荷槍實彈的日本兵。楊雨田馬上想到了日本人，