都忠誠地奉獻給這個部門了。

該怎麼辦，把你的想法說出來，然後被開除？　不太好。一定有更有建設性的做法吧？　當然肯定有其他警官和他有相同的看法，可是是誰？　又有多少人暱？　“推土機”就沒有這種困惑。生活對他而言只是一場歡樂的遊戲，在他眼裡，大多數的事情都像水晶般清清楚楚。

“可是有一件事我不懂。”他說。

“是嗎？　”拉爾森說，“什麼事？　”

“就是那輛車子到底去哪兒了？　那些路障應該有用啊，不是嗎？　”

“照理說是的。”

“所以在五分鐘之內，每座橋上都應該已經有人了。”

斯德哥爾摩南邊是個小島，與內陸有六個連線點。特別小組早就規劃過詳細的步驟，可以在最短時間封鎖斯德哥爾摩市中心所有的區域。

“當然，”拉爾森說，“我和市警局核對過了，一切行動都已在進行中。”

“那是哪一種車？　”科爾貝里問道。

到現在他還沒有時間去了解每一項細節。

“是輛雷諾十六，淺灰或是米色，車牌是‘A　’開頭的，號碼裡有兩個三。”

21

………　Page　22………

“他們應該會用偽造的車牌。”拉爾森插嘴說。

“顯然是。我聽說在瑪莉亞廣場和閘門廣場附近，有人可以替車子重新噴漆。假設他們換了車子——”

“然後呢？　”

“那麼第一輛車子到哪兒去了？　”

“推土機”在房間裡踱步，額頭埋在巨大的手掌中。他已四十多歲，身材微胖，比一般人矮些，膚色有些紅潤，他的動作就像他的思維一樣活躍。現在他自問自答道：“他們把車停在地鐵站或巴士站附近的停車場，然後一個人用錢幣刮車子上的漆，另一個人裝上新的牌照，然後他也幫忙刮車子。到了星期六，那個接車人回來替車子重新噴漆，然後昨天早上那輛車就準備上路。可是——”

“可是什麼？　”科爾貝里問他。

“可是我的手下一直到昨天晚上一點，都還在對每一輛離開南區的雷諾汽車進行檢查。”

“它不是找到空檔溜掉了，就是還在這兒。”科爾貝里說。

貢瓦爾·拉爾森沒說什麼，反而審視著“推土機”的衣著，心中升起一股強烈的厭惡感。一件皺巴巴的淡藍色外套，豔粉色的襯衫，還有一條大花領帶，腳上是一雙黑色短襪和棕色有縫線的尖頭鞋，顯然從沒擦過油。

“你說的接車人指的是什麼？　”

“他們不會自己安排車子。通常他們都會專門找一個人，把他們送到特定的地點，事成之後再去接他們。這種人一般都是從另一個城市來的，例如馬爾默或哥德堡。他們對逃離時所用的車都是非常小心的。”

科爾貝里看起來更加疑惑了。

“他們？　誰是他們？　”

“當然是莫斯壯和莫倫。”

“莫斯壯和莫倫是誰？　”

“推土機”瞪著他，愣住了，不過稍後這種表情就消失了。

“啊，是的，當然，你才剛進到這個小組來，不是嗎？　莫斯壯和莫倫是我們掌握的兩個聰明的銀行劫匪。他們四個月前才出來，而這是他們出來之後犯下的第四起搶劫案。他們是二月底從庫姆拉監獄溜走的。”

“可是庫姆拉監獄應該看守很嚴密啊。”科爾貝里說。

“莫斯壯和莫倫不是逃出來的，他們是週末獲得假釋出來，然後就沒有再回去了。就我們所知，他們一直到四月底之前都沒有犯下任何案子——這段時間他們一定是到迦納利群島或是甘比亞去度假了，也許去玩了十四天左右。”

“然後呢？　”

“然後他們添置了裝備及武器，他們通常是在西班牙或義大利買這些東西。”

“可是上星期五襲擊銀行的是個女人，不是嗎？　”科爾貝里強調。

“那只是一種偽裝，？推土機”一副很有經驗的樣子。“用金色的假髮和一些東西偽裝。不過我十二萬分肯定那是莫斯壯和莫倫乾的。還有誰會這麼大膽或這麼聰明地突然來這麼一下？　這是個特殊案件，你看不出來這是個極為周詳的計劃嗎？　相當驚險刺激，事實上這就像——”

“和棋王下棋一樣。”貢瓦爾·拉爾森說，“姑且不論他們是不是頂尖高手，莫斯壯和莫倫至少都是彪形大漢，這是無法否認的。他們兩個人都有二百零