在與俊六的會談中，格里菲斯得知日本陸軍已經做好了派遣志願師團前往蘇格蘭的準備工作。這支精銳的、按照混成師團規格編成的作戰部隊，將會幫助蘇格蘭對抗來自新聯合王國和英格蘭的威脅，而在跟永野修身的談話中，格里菲斯得到了一個明確的保證：日本海軍不但會為日本陸軍的行動提供可靠的海上運輸，還將派出日本海軍最優秀的飛行部隊和潛艇戰隊前去蘇格蘭助陣！

其實早在三年前，在菲律賓海戰中吃了大虧的日本人就開始效仿愛爾蘭的做法，組建了他們的“志願兵團”，以便繞過國際中立法實施非戰行動。跟蘇格蘭簽署秘密同盟協定後，軍部從各常設師團的退役官兵中，篩選出一萬多名“志願者”，編成8個特別聯隊，平時分別部署在姬路、熊本等八處兵營，一旦形勢需要，他們可以迅速集結起來，按照甲種師團的規格進行戰鬥編成。

換做是尋常的外交官員，這時候沒準已經高興得不知東南西北了，而格里菲斯不但出身蘇格蘭名門之後，在政治和外交領域有著豐富的家族傳承，他本人更是在外交領域工作了三十二年前半程是為大英帝國效力，後半段是在蘇格蘭共和國盡職。近年來，他將工作重心轉向東方，花了不少精力研究日本高層的思維方式和品性、習慣，深知他們是有所予必有所求，絕不會做賠本的買賣。

在經過小規模修繕的京都舊皇宮，格里菲斯第一次見到了日�