潮汐河中間。放眼望去，海灣裡棕綠色的海水直接天際，浪尖上閃爍著點點陽光，彷彿水面上綴著無數顆鑽石。幾隻雪白髮亮的飛鳥，翱翔在萬里無雲的藍天，時而又飛撲直下，如蜻蜓點水般掠過浪尖。

來自世界各地的船隻停泊在港口，裝載著沿河的大片農場裡種植的稻穀，也運來全世界最高階的奢侈享受品和少數人用的裝飾品。

查爾斯頓的人們愛用彩虹的顏色來漆房子，裝飾陰涼的門廊，庭院裡也滿是芬芳的花朵。

寶蓮姨媽住在靠近河邊的一個莊園裡，比塔拉莊園偏僻得多，最近的鄰居離她們家也有二十英里的距離，還要經過寂靜的密林間的一條小路。密林裡到處是一片片柏樹、橡樹和沼澤。林中漂浮的霧氣總使愛大驚小怪的普莉西感覺不寒而慄，連帶著斯佳麗也不由自主地想像在灰濛濛的霧氣中也許會遊蕩著一兩個鬼怪之類的東西。

尤拉莉姨媽則住在查爾斯頓炮臺附近一個築著高牆的深宅大院裡，日子與寶蓮姨媽一樣過得單調乏味。這邊雖然比寶蓮姨媽家的社交活動多，斯佳麗卻看不慣上門來的那些客人的架勢，以及人們講究習俗和門第的風氣。

斯佳麗心裡很清楚，他們全認為愛倫與傑拉爾德的婚姻門不當戶不對，不明白貴族家的女兒怎麼就嫁給了一個愛爾蘭人。這惹得斯佳麗生氣。好在兩位姨媽都是真心實意的疼愛她，同時在零用錢上對斯佳麗也十分慷慨，前前後後大約給了有三百塊吶！

姨媽的好友中斯佳麗只特別留意愛莉諾。巴特勒太太，因為她是瑞特。巴特勒的母親。

在斯佳麗想來，先跟瑞特的媽媽親近親近是個相當妙的主意。

愛莉諾。巴特勒太太是個典型的南�