次靜靜地在遠方孤獨地死去了。

回憶中，上一次，收到查爾斯的死訊時，斯佳麗還來不及對他有什麼感覺。但是，這一次，斯佳麗已經學會了感激他人給予自己的愛，因而再也無法對查爾斯的死無動於衷。即使是為了生存，壁虎斷尾也會感到疼痛的。一想到再也無法看到查爾斯羞澀的笑容，聽到他呼喚她的名字時熱情的嗓音，一想到這只是一切死亡的開端，淚水還是自動自發地湧出眼眶，好多天都睡不安穩。

查爾斯的死訊同樣讓斯佳麗的家人感到非常揪心。

媽媽愛倫一面忙於管理莊園繁瑣的事物，一面擔心斯佳麗的情緒，即使忙到深更半夜也不忘到斯佳麗的房間去吻吻她；嘴硬心軟的爸爸傑拉爾德則比平時更加愛大聲罵人，他實在不知道該怎麼對待他最心愛的女兒；小妹妹卡麗恩總是欲言又止，斯佳麗在前門廊的臺階上閒坐著看花的時候，她也會默默地呆在斯佳麗身邊坐著，彷彿這樣就能傳遞她無言的安慰。

家裡的僕人們經過斯佳麗身邊時都輕手輕腳，和聲細語，斯佳麗還說服黑媽媽按她畫的樣式做了新的內衣，順利的脫下了緊縛的胸衣和束腰。最好用的一個理由是：穿著這個我很難呼吸，真想直接死掉。黑媽媽嚴禁任何人任何事讓斯佳麗聯想到死這個字眼，只好依了她。

現在只有斯佳麗的大妹妹蘇埃倫沒什麼異常，照舊高高興興地與她的大齡男友弗蘭克。肯尼迪先生眉目傳情。弗蘭克如今就職軍需隊，按月騎著馬來塔拉莊園收給養費。

斯佳麗憂心忡忡，無時無刻不為如何籌到最多的錢而深感煩惱。

如果沒有錢，戰爭結束後她們全家將會失去一切，包括斯佳麗的心靈聖地塔拉莊園。可斯佳麗沒法預先告訴家人這一殘酷的事實。

南部聯邦幾乎是所有的人們都天真的堅信著自己一方很快就能贏得勝利！根本就沒有人願意去思考只盛產棉花、稻穀，只住著名門世家的南部聯邦，要怎樣才能贏過遍佈鑄鐵廠、造船廠和礦產，擁有大炮和軍艦的北方窮白佬。或者也有個別人明白，但他們仍然寧願做把頭埋在沙子裡的駝鳥，也不想面對這個真實的世界末日。

縣裡的老大夫方丹私下跟愛倫說斯佳麗是由於傷心，才會一下子煩躁不安，一下子沒精打采的。女人要是傷心往往會弄得越來越衰弱，最終憔悴而死，最好的辦法就是給斯佳麗換換環境，讓她出去散散心。

愛倫聽了很緊張。

她在斯佳麗如今這個年紀的時候曾和她的堂兄菲利普熱戀，但菲利普是個作風大膽又放蕩不羈的公子哥，這份戀情遭到了斯佳麗外祖父和兩個姨媽的一致反對。

不久，菲利普在新奧爾良的一家酒吧裡因鬥毆而喪生　，一位牧師把菲利普的遺物——一幅愛倫的微型畫像寄了回來。愛倫哭了一夜，早上起來時就拿定主意要永遠的離開家。她痛恨這個家的親人，認為是他們驅趕著她心愛的菲利普走向了死亡，所以發誓說再也不見他們。

愛倫就這樣嫁給了湊巧在第一時間向她求婚的傑拉爾德，一個其貌不揚又大了她二十八歲的中年男子，帶著黑媽媽和二十個‘能幹屋裡活的黑奴’，離開薩凡納來到了塔拉，從此成為了一個儉樸善良、受人尊敬的主婦，一位把全部心力都奉獻給塔拉的賢妻良母。

由於愛倫曾經被愛情傷過心，所以也特別害怕斯佳麗想不開。聽見老大夫這樣一說，馬上叫黑媽媽去打點斯佳麗的行李，吩咐斯佳麗去查爾斯頓看望她的兩個姨媽寶蓮和尤拉莉，然後再到薩凡納去看望她的外祖父比埃爾，還有她的兩個伯父詹姆士和安德魯。

斯佳麗終於找到藉口向爸爸傑拉爾德伸手要錢，用需要買禮物、買衣服及首飾之類的一大堆名目跟傑拉爾德撒嬌。

傑拉爾德起先還覺得五千塊零用錢是不是多了些有點猶疑，但架不住斯佳麗雙眼含淚，噘著嘴反駁“買迪爾西和她的小丫頭都用了三千塊，難道我這個女兒的價值還比不上黑奴？”

傑拉爾德一來是手頭還很富裕，二來是看到他最鍾愛的大女兒終於撇開了一段日子以來的愁眉苦臉，又開始沒大沒小地眨巴著眼睛跟他撒嬌了，就爽快地滿足了斯佳麗的要求。

七月，斯佳麗帶著她的貼身小女僕，十二歲的普莉西，心滿意足地出門旅行啦。

斯佳麗首先決定去溜達一圈的目的地是姨媽們居住的查爾斯頓。那兒是一座古城，是美國最為古老的城市之一，也是眼下美國最富裕的城市。

查爾斯頓位於一個狹長的三角形半島上，地處在兩條彙集了一個直通大西洋的、寬闊的大